Αρχεία cookie
Τελευταία ενημέρωση 30 Απρ 2026
Πολιτική cookies
Η παρούσα Πολιτική cookies εξηγεί ποια cookies και παρόμοιες τεχνολογίες χρησιμοποιούμε στο korena.eu, γιατί τα χρησιμοποιούμε και πώς μπορείτε να τα ελέγχετε. Καλύπτει μόνο το ηλεκτρονικό κατάστημα korena.eu. Ο Δείκτης Ξυλείας μας στη διεύθυνση timber-index.korena.eu είναι ξεχωριστός ιστότοπος με δική του σελίδα απορρήτου και cookies. Βλ. ενότητα 5 παρακάτω. Η παρούσα Πολιτική συμπληρώνει την Πολιτική απορρήτου και απαιτείται από την Οδηγία 2002/58/ΕΚ της ΕΕ για την προστασία της ιδιωτικής ζωής στις ηλεκτρονικές επικοινωνίες και τον ΓΚΠΔ.
Η απογραφή των cookies επαληθεύτηκε σε σχέση με τη βάση κώδικα του ηλεκτρονικού καταστήματος στις 2026-05-03 μέσω στατικής ανάλυσης. (Πριν από την έναρξη λειτουργίας: δεν έχει ακόμη εκτελεστεί αυτοματοποιημένη σάρωση σε αναπτυγμένο Ιστότοπο· η εκ νέου επαλήθευση έχει προγραμματιστεί για την πρώτη δημόσια διάθεση.)
1. Τι είναι τα cookies
Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που ένας ιστότοπος τοποθετεί στη συσκευή σας όταν τον επισκέπτεστε. Χρησιμοποιούνται ευρέως για τη λειτουργία των ιστοτόπων, για την αποτελεσματικότερη λειτουργία τους και για την παροχή πληροφοριών στον ιδιοκτήτη του ιστοτόπου. Σε όλη την παρούσα Πολιτική, ο όρος «cookies» περιλαμβάνει άλλες παρόμοιες τεχνολογίες, όπως localStorage, sessionStorage, web beacon και ετικέτες pixel, όταν επιτελούν παρόμοια λειτουργία.
2. Κατηγορίες cookies που χρησιμοποιούμε
Κατατάσσουμε τα cookies του korena.eu σε τέσσερις κατηγορίες:
- Απολύτως απαραίτητα: απαιτούνται για τη λειτουργία του Ιστοτόπου (έλεγχος ταυτότητας, καλάθι, ολοκλήρωση αγοράς, ασφάλεια). Τοποθετούνται χωρίς προηγούμενη συγκατάθεση βάσει της εξαίρεσης για τα «απολύτως απαραίτητα» cookies της Οδηγίας για την προστασία της ιδιωτικής ζωής στις ηλεκτρονικές επικοινωνίες. Είναι απαραίτητα είτε για την εκτέλεση σύμβασης, είτε για την εκπλήρωση νομικής υποχρέωσης, είτε για τεκμηριωμένα έννομα συμφέροντα. Η απενεργοποίησή τους θα εμποδίσει τη λειτουργία του Ιστοτόπου.
- Προτιμήσεων: θυμούνται τις επιλογές σας για να βελτιώνουν την εμπειρία σας (π.χ. γλώσσα). Τοποθετούνται μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας.
- Ανάλυσης: μας βοηθούν να κατανοήσουμε συγκεντρωτικά τον τρόπο με τον οποίο οι επισκέπτες χρησιμοποιούν τον Ιστότοπο. Τοποθετούνται μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας.
- Μάρκετινγκ: χρησιμοποιούνται για την προβολή σχετικών διαφημίσεων ή τη μέτρηση της αποτελεσματικότητας ενεργειών μάρκετινγκ σε διάφορους ιστοτόπους. Προς το παρόν δεν τοποθετούμε cookies μάρκετινγκ. Η παρούσα Πολιτική θα ενημερωθεί πριν εισαχθεί οποιοδήποτε cookie μάρκετινγκ.
3. Απογραφή cookies
Ο παρακάτω πίνακας παραθέτει κάθε cookie που αναμένουμε να τοποθετείται κατά την ημερομηνία που αναγράφεται στο τέλος της παρούσας Πολιτικής. Ο τρέχων κατάλογος αντιπαραβάλλεται σε κάθε έκδοση.
Ο κατάλογος αυτός αντιπαραβλήθηκε τελευταία φορά μέσω στατικής ανάλυσης της βάσης κώδικα του ηλεκτρονικού καταστήματος στις 2026-05-03. Πριν από την πρώτη δημόσια διάθεση έχει προγραμματιστεί αυτοματοποιημένη σάρωση cookies στον αναπτυγμένο Ιστότοπο (με Cookiebot ή ισοδύναμο εργαλείο)· κάθε απόκλιση θα αποτυπωθεί εδώ.
3.1. Απολύτως απαραίτητα
| Cookie | Τοποθετείται από | Σκοπός | Τύπος | Διάρκεια ζωής |
|---|---|---|---|---|
sb-<project-ref>-auth-token (σε τμήματα: …-auth-token.0, .1, …) | korena.eu (Supabase Auth μέσω @supabase/ssr) | Διατηρεί την πιστοποιημένη συνεδρία σας (συνδυασμός διακριτικού πρόσβασης και ανανέωσης, σε JSON). Χρησιμοποιείται τόσο για τη σύνδεση διαχειριστών όσο και για λογαριασμούς πελατών. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, HttpOnly, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 1 έτος (περιέχει διακριτικό ανανέωσης)· το διακριτικό πρόσβασης που περιλαμβάνει ανανεώνεται περίπου ανά ώρα |
cart_session | korena.eu | UUID που αναγνωρίζει το ανώνυμο καλάθι σας, ώστε τα είδη να διατηρούνται μεταξύ επισκέψεων και οι δεσμεύσεις να παραμένουν συνδεδεμένες με εσάς έως την ολοκλήρωση της αγοράς. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, HttpOnly, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 30 ημέρες |
korena_pwd_recovery | korena.eu | Βραχύβια ένδειξη που τοποθετείται όταν επιλέγετε σύνδεσμο επαναφοράς κωδικού πρόσβασης λογαριασμού, ώστε η φόρμα επαναφοράς να δεχτεί νέο κωδικό πρόσβασης. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, HttpOnly, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 10 λεπτά |
korena_site_gate_unlock | korena.eu | Διακριτικό υπογεγραμμένο με HMAC, το οποίο εκδίδεται μόνο όταν ο ιστότοπος βρίσκεται σε λειτουργία «σύντομα κοντά σας» / συντήρησης και έχετε εισαγάγει τον κοινό κωδικό πρόσβασης. Απουσιάζει κατά την κανονική λειτουργία. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, HttpOnly, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 30 ημέρες |
korena_consent | korena.eu | Καταγράφει τις επιλογές σας στη Λειτουργία συγκατάθεσης v2 (ανά κατηγορία) και την έκδοση της πολιτικής, ώστε το banner να μην εμφανίζεται ξανά σε κάθε σελίδα. Αντιγράφεται στο localStorage με το κλειδί korena.consent.v1. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε HTTPS | 180 ημέρες |
__stripe_mid, __stripe_sid | Stripe (τοποθετούνται όταν φορτώνεται το Stripe.js στο βήμα πληρωμής της ολοκλήρωσης αγοράς) | Πρόληψη απάτης κατά την πληρωμή. Το Stripe.js φορτώνεται μόνο στο βήμα πληρωμής της διαδικασίας ολοκλήρωσης αγοράς και όχι σε ολόκληρο τον ιστότοπο. | Cookie HTTP τρίτου μέρους που τοποθετείται από το js.stripe.com | __stripe_mid 1 έτος, __stripe_sid 30 λεπτά |
3.2. Προτιμήσεων
| Cookie | Τοποθετείται από | Σκοπός | Τύπος | Διάρκεια ζωής |
|---|---|---|---|---|
korena_store | korena.eu | Θυμάται το κατάστημα της χώρας που επιλέξατε (π.χ. bg), ώστε όταν επιστρέψετε να μπορούμε να σας κατευθύνουμε στη σωστή ρύθμιση νομίσματος, ΦΠΑ και αποστολής. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 1 έτος |
korena_language | korena.eu | Θυμάται τη γλώσσα περιεχομένου που επιλέξατε (π.χ. en, bg). | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 1 έτος |
korena_consent_vid | korena.eu | Τυχαίο αναγνωριστικό επισκέπτη που περιορίζεται στο αρχείο καταγραφής συγκατάθεσης, ώστε να μπορούμε να αποδείξουμε ποια συσκευή έκανε κάθε επιλογή συγκατάθεσης σε περίπτωση αμφισβήτησης. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε HTTPS | 180 ημέρες |
(localStorage) korena.consent.v1 | korena.eu | Αντίγραφο του cookie korena_consent, το οποίο χρησιμοποιείται από κώδικα στην πλευρά του πελάτη που προτιμά το localStorage αντί των cookies. Ίδια δεδομένα, ίδια λήξη. | Αποθηκευτικός χώρος προγράμματος περιήγησης (όχι cookie) | Έως ότου διαγραφεί |
3.3. Ανάλυσης
| Cookie | Τοποθετείται από | Σκοπός | Τύπος | Διάρκεια ζωής |
|---|---|---|---|---|
korena_vid | korena.eu | Ψευδωνυμοποιημένο αναγνωριστικό επισκέπτη (UUID v7), το οποίο χρησιμοποιείται για την απαλοιφή διπλότυπων συμβάντων ανάλυσης πρώτου μέρους μεταξύ συνεδριών. Εγγράφεται μόνο όταν παρέχετε συγκατάθεση για ανάλυση. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | ~13 μήνες (395 ημέρες), ανανεώνεται σε κάθε επίσκεψη |
korena_sid | korena.eu | Ψευδωνυμοποιημένο αναγνωριστικό συνεδρίας με κυλιόμενο χρονικό παράθυρο 30 λεπτών. Εγγράφεται μόνο όταν παρέχετε συγκατάθεση για ανάλυση. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 30 λεπτά (κυλιόμενα) |
korena_cid | korena.eu | Αναγνωριστικό πελάτη που ορίζεται μετά την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο, την ολοκλήρωση αγοράς, τη σύνδεση σε λογαριασμό ή την αναζήτηση παραγγελίας, ώστε να μπορούμε να αποδίδουμε επαναλαμβανόμενα συμβάντα στο ίδιο πρόσωπο. Εγγράφεται μόνο όταν παρέχετε συγκατάθεση για ανάλυση. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | ~13 μήνες (395 ημέρες) |
korena_attr_first | korena.eu | Απόδοση πρώτης επαφής: σειριοποιημένες παράμετροι UTM (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content) και αναγνωριστικά κλικ (gclid, gbraid, wbraid, fbclid, ttclid, msclkid, li_fat_id, epik, ref) από την πρώτη επίσκεψη που τα περιλάμβανε. Εγγράφεται μία φορά. Μόνο με συγκατάθεση για ανάλυση. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 90 ημέρες |
korena_attr_last | korena.eu | Απόδοση τελευταίας επαφής: ίδια δομή με το korena_attr_first, αντικαθίσταται σε κάθε επίσκεψη που περιλαμβάνει αναγνωρισμένη παράμετρο απόδοσης. Μόνο με συγκατάθεση για ανάλυση. | Cookie HTTP πρώτου μέρους, SameSite=Lax, Secure σε περιβάλλον παραγωγής | 90 ημέρες |
Χρησιμοποιούμε αυτοφιλοξενούμενη υποδομή ανάλυσης πρώτου μέρους (προς το παρόν δεν φορτώνεται από το πρόγραμμα περιήγησης Google Analytics, δέσμη ενεργειών Plausible ή SDK ανάλυσης τρίτου μέρους). Προγενέστερα προσχέδια της παρούσας Πολιτικής ανέφεραν το Plausible Analytics· η ενσωμάτωση αυτή δεν έχει προστεθεί στον κώδικα. Εάν διαθέσουμε εργαλείο ανάλυσης τρίτου μέρους, θα το παραθέσουμε εδώ και θα ζητήσουμε εκ νέου τη συγκατάθεσή σας.
Από τις 2026-08-31, ο Δείκτης Ξυλείας μας στη διεύθυνση timber-index.korena.eu φορτώνει το Google Analytics 4 μέσω του Google Tag Manager, αφού εμφανιστεί το δικό του μήνυμα συγκατάθεσης. Πρόκειται για ξεχωριστό κεντρικό υπολογιστή, με ξεχωριστή επιλογή συγκατάθεσης και ξεχωριστά cookies, και τίποτα από αυτά δεν εκτελείται στο korena.eu. Βλ. ενότητα 5.
3.4. Μάρκετινγκ
| Cookie | Τοποθετείται από | Σκοπός | Τύπος | Διάρκεια ζωής |
|---|---|---|---|---|
| Cookies του Google Funding Choices («Απόρρητο και ανταλλαγή μηνυμάτων») | fundingchoicesmessages.google.com | Φορτώνονται μόνο για επισκέπτες στον ΕΟΧ, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ελβετία και μόνο όταν NEXT_PUBLIC_GOOGLE_CMP_ENABLED=true και έχει διαμορφωθεί αναγνωριστικό εκδότη Google. Η πλατφόρμα διαχείρισης συγκατάθεσης της Google εμφανίζει το μήνυμα συγκατάθεσης και ενδέχεται να τοποθετεί cookies βάσει των δικών της πολιτικών. Προς το παρόν είναι απενεργοποιημένη από προεπιλογή. | Cookies τρίτου μέρους που τοποθετούνται από την Google | Σύμφωνα με την πολιτική της Google |
Σήμερα δεν τοποθετούνται άλλα cookies μάρκετινγκ/διαφήμισης. Δεν φορτώνεται στο ηλεκτρονικό κατάστημα Facebook Pixel, Google Tag Manager, LinkedIn Insight, TikTok Pixel ή ετικέτα Google Analytics. (Το Google Tag Manager και το Google Analytics 4 χρησιμοποιούνται στο timber-index.korena.eu, έναν διαφορετικό κεντρικό υπολογιστή, με δικό του μήνυμα συγκατάθεσης και δική του πολιτική. Τίποτα στο korena.eu δεν τα φορτώνει.) Η δέσμη ενεργειών προεπιλεγμένης κατάστασης της Λειτουργίας συγκατάθεσης Google v2 (gtag('consent','default',…)) παράγεται στην πλευρά του διακομιστή, ώστε, εάν προστεθεί αργότερα ετικέτα Google, να λάβει τη σωστή κατάσταση συγκατάθεσης. Η παραγωγή αυτής της ενσωματωμένης δέσμης ενεργειών δεν τοποθετεί από μόνη της κανένα cookie.
4. Συγκατάθεση
Όταν επισκέπτεστε για πρώτη φορά το korena.eu, το banner συγκατάθεσης σας ζητά να επιλέξετε μεταξύ των εξής:
- Αποδοχή όλων: απολύτως απαραίτητα + προτιμήσεων + ανάλυσης + μάρκετινγκ (εάν υπάρχουν).
- Απόρριψη όλων: μόνο απολύτως απαραίτητα.
- Προσαρμογή: επιλέγετε τις κατηγορίες χωριστά.
Η επιλογή «Απόρριψη όλων» παρουσιάζεται με την ίδια προβολή όπως η επιλογή «Αποδοχή όλων». Δεν χρησιμοποιούμε τείχη cookies, παραπλανητικά μοτίβα ή άλλα εμπόδια που προκαλούν «κόπωση συγκατάθεσης». Η επιλογή σας καταγράφεται στο cookie korena_consent και τηρείται σε κάθε επόμενη επίσκεψη μέχρι να την αλλάξετε.
Διατηρούμε αρχείο κάθε απόφασης συγκατάθεσης με χρονοσήμανση (χρονοσήμανση, έκδοση banner, ανωνυμοποιημένη κατηγορία IP και επιλογές σας) για 12 μήνες από την ημερομηνία της απόφασης. Το αρχείο αυτό διατηρείται ως αποδεικτικό στοιχείο σε περίπτωση μεταγενέστερης διαφοράς σχετικά με το εάν και πότε δώσατε τη συγκατάθεσή σας.
Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας ανά πάσα στιγμή μέσω του συνδέσμου «Ρυθμίσεις cookies» στο υποσέλιδο.
5. Cookies και εκτελούντες την επεξεργασία τρίτων μερών
Ορισμένα cookies τοποθετούνται από τρίτους όταν χρησιμοποιείτε συγκεκριμένες λειτουργίες του Ιστοτόπου. Τεκμηριώνονται στην §3 παραπάνω. Έχουμε αξιολογήσει κάθε τρίτο μέρος και θεωρούμε ότι η χρήση του είναι ανάλογη προς τη λειτουργία που παρέχει. Τα τρίτα μέρη που τοποθετούν δικά τους cookies ενεργούν ως ανεξάρτητοι ή από κοινού υπεύθυνοι επεξεργασίας για τα cookies αυτά. Οι πολιτικές απορρήτου τους ισχύουν επιπλέον της δικής μας:
- Stripe (επεξεργασία πληρωμών): stripe.com/privacy. Η Stripe τοποθετεί cookies για την πρόληψη απάτης κατά την ολοκλήρωση αγοράς και ενεργεί ως εκτελούσα την επεξεργασία για λογαριασμό μας όσον αφορά τα δεδομένα πληρωμών.
Κατά την ημερομηνία που αναγράφεται στο τέλος της παρούσας Πολιτικής, δεν ενσωματώνουμε στο korena.eu άλλες δέσμες ενεργειών τρίτων που τοποθετούν cookies (ούτε Facebook Pixel, ούτε Google Tag Manager, ούτε LinkedIn Insight, ούτε TikTok Pixel).
Ο υποτομέας του Δείκτη Ξυλείας μας είναι διαφορετικός. Το timber-index.korena.eu φορτώνει το Google Analytics 4 μέσω του Google Tag Manager, το οποίο παρέχεται ως υπηρεσία πρώτου μέρους από το metrics.korena.eu, και μόνο αφού ο επισκέπτης αποδεχτεί στον συγκεκριμένο ιστότοπο. Τοποθετεί cookies _ga για μετρήσεις ανάλυσης. Ο ιστότοπος αυτός καλύπτεται από τη δική του σελίδα απορρήτου και cookies. Η συγκατάθεση που δίνετε (ή αρνείστε) εκεί καταγράφεται χωριστά από την επιλογή σας εδώ και καμία από τις δύο δεν μεταφέρεται στον άλλο ιστότοπο.
6. Πώς να διαχειρίζεστε τα cookies στο πρόγραμμα περιήγησής σας
Εκτός από τα στοιχεία ελέγχου cookies στον Ιστότοπο, κάθε σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησης σάς επιτρέπει να διαχειρίζεστε τα cookies μέσω των ρυθμίσεών του. Η ακριβής διαδρομή διαφέρει ανά πρόγραμμα περιήγησης. Οι παρακάτω σελίδες τεκμηρίωσης ενημερώνονται από τους αντίστοιχους προμηθευτές:
- Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647
- Safari: support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471
- Firefox: support.mozilla.org/kb/cookies
- Edge: support.microsoft.com/microsoft-edge
Ο αποκλεισμός των απολύτως απαραίτητων cookies θα εμποδίσει τη λειτουργία του Ιστοτόπου. Ειδικότερα, δεν θα μπορείτε να συνδεθείτε ή να ολοκληρώσετε μια αγορά. Όταν ένα πρόγραμμα περιήγησης στέλνει σήμα Παγκόσμιου Ελέγχου Απορρήτου (GPC), το αντιμετωπίζουμε ως επιλογή «Απόρριψη όλων» για τις κατηγορίες ανάλυσης και μάρκετινγκ. Η παρωχημένη κεφαλίδα Απαγόρευσης Παρακολούθησης (DNT) αντιμετωπίζεται με τον ίδιο τρόπο, όπου υπάρχει.
7. Αλλαγές στην παρούσα Πολιτική
Ενημερώνουμε την παρούσα Πολιτική κάθε φορά που αλλάζει η απογραφή των cookies. Το banner συγκατάθεσης για cookies εμφανίζεται ξανά κάθε φορά που εισάγεται νέα κατηγορία ή προστίθεται σημαντικό νέο τρίτο μέρος.
8. Γλώσσες
Η παρούσα Πολιτική έχει συνταχθεί στα αγγλικά. Ενδέχεται να διατίθενται μεταφράσεις στον Ιστότοπο. Όπου απαιτείται από τον νόμο (ιδίως για επισκέπτες που διαμένουν στη Βουλγαρία), δεσμευτική είναι η βουλγαρική μετάφραση.
Παράρτημα Α: Κείμενο banner συγκατάθεσης (αγγλικό πρωτότυπο)
Αυτή είναι η επίσημη διατύπωση για το banner συγκατάθεσης. Αναπαράγεται εδώ, ώστε ο νομικός έλεγχος και η μετάφραση να μπορούν να πραγματοποιηθούν μαζί με την παρούσα Πολιτική.
Banner
Cookies στο korena.eu Χρησιμοποιούμε απολύτως απαραίτητα cookies για τη λειτουργία αυτού του ιστοτόπου. Με τη συγκατάθεσή σας, χρησιμοποιούμε επίσης έναν μικρό αριθμό cookies προτιμήσεων και ανάλυσης για να βελτιώσουμε τον ιστότοπο. Δεν χρησιμοποιούμε cookies μάρκετινγκ ή διαφήμισης. [ Απόρριψη όλων ] [ Προσαρμογή ] [ Αποδοχή όλων ] Δείτε την Πολιτική cookies και την Πολιτική απορρήτου.
Ετικέτες πίνακα προσαρμογής
Απολύτως απαραίτητα: πάντα ενεργά. Απαιτούνται για τη σύνδεση, το καλάθι και την ολοκλήρωση αγοράς. Προτιμήσεων: διακόπτης. Θυμούνται τις επιλογές γλώσσας και εμφάνισης. Ανάλυσης: διακόπτης. Μας βοηθούν να κατανοήσουμε συγκεντρωτικά πώς χρησιμοποιείται ο ιστότοπος, χωρίς να σας παρακολουθούν ατομικά. Μάρκετινγκ: (δεν χρησιμοποιούνται)
[ Αποθήκευση των επιλογών μου ]
Παράρτημα Β: Κείμενο banner συγκατάθεσης (βουλγαρικά)
Εκκρεμεί η βουλγαρική μετάφραση από ορκωτό μεταφραστή. Τόσο η αγγλική όσο και η βουλγαρική έκδοση θα προσφέρονται στους επισκέπτες που διαμένουν στη Βουλγαρία κατά την πρώτη τους επίσκεψη, όπως απαιτείται από το άρθρο 49 του βουλγαρικού Νόμου περί Προστασίας των Καταναλωτών.
Τελευταία αναθεώρηση: 2026-04-30 · Επόμενη αναθεώρηση: 2027-04-30 (ή νωρίτερα, εφόσον προκύψει σχετικός λόγος).