KORENA
DřevoFinished piecesPotřebySkladyMagazín

Nechte se upozornit

Každá fošna je jediná svého druhu. Jakmile se prodá, další není. O nově zveřejněných kusech vám napíšeme: čerstvé přírůstky, nové dřeviny a prkna odpovídající zadání projektu.

Několik e-mailů měsíčně. Žádný spam, odhlásit se můžete kdykoli.

KORENA, prémiové tvrdé dřevo

Jeden kus za druhým.

Ověřené prémiové tvrdé dřevo, kus po kuse. Každá fošna je vyfotografována, změřena a odeslána z partnerského skladu s pasem dřeva.

Obchod

  • Procházet výrobky
  • Archiv prodaných fošen
  • Sledovat objednávku

Informace

  • Magazín
  • Průvodce druhy dřeva
  • Slovníček
  • Porovnání
  • Autoři

Pomoc

  • O nás
  • Jak to funguje
  • Staňte se partnerským skladem
  • Poptat fošnu
  • Podpora
  • Vzory dokumentů
  • Pro média

Nákup

  • Obchodní podmínky
  • Právo na odstoupení
  • Vrácení zboží a záruka
  • Doprava a doručení

Důvěra

  • Zásady ochrany osobních údajů
  • Zásady používání souborů cookie
  • Původ dřeva a EUDR
  • Přístupnost

Právní údaje

  • Právní oznámení / identifikační údaje
  • Přijatelné použití
  • Duševní vlastnictví a obsah

© 2026 KORENA. Všechna práva vyhrazena.

Provozuje Martial Labs Ltd. (BG, EIK 207453941). KORENA je obchodní označení společnosti Martial Labs Ltd.

Respektujeme vaše soukromí

Nezbytné soubory cookie používáme pro správné fungování webu. S vaším souhlasem bychom používali také soubory cookie pro analytiku, personalizovaný obsah a reklamy. Své rozhodnutí můžete kdykoli změnit na stránce nastavení souhlasu. Přečtěte si naše zásady používání souborů cookie a zásady ochrany osobních údajů.

  1. Domů
  2. /
  3. Dřeviny
  4. /
  5. European Pear

Pyrus communis

European Pear

Master-grade carving and cabinet wood with a fine even texture. Slab-size pieces are rare and prized when they appear.

  • Vypěstováno a vytěženo v Evropě.
  • Botanická skupina. Jehličnaté dřeviny jsou nahosemenné stromy, listnaté dřeviny jsou krytosemenné stromy.
  • Botanická čeleď, do které dřevina patří.
Upozornit, až dorazíReferenční dřevina. Právě není žádný kus skladem.
Strom European Pear
  • Vhodnost pro projekt
  • Skladem
  • Vzhled
  • Zpracování
  • Pohyb dřeva
  • Cena
  • Bezpečnost a původ
  • Otázky
  • Technické údaje

Hodí se pro váš projekt?

Výborné pro

  • Heirloom carving and sculpture
  • Fine cabinetry and case pieces
  • Marquetry and inlay
  • Jewellery boxes and instrument cases
  • Small statement tables and side tables
  • Turned bowls and treen

V aktuální várce není European Pear

Podobné dřeviny skladem

Dřevina European Pear právě není skladem. Tyto dostupné dřeviny se hodí pro stejné projekty.

  • Kresba dřeva European Walnut

    European Walnut

    Juglans regia

    9 kusů

  • Kresba dřeva European Oak

    European Oak

    Quercus robur

    6 kusů

  • Kresba dřeva Saman

    Saman

    Samanea saman

    4 kusy

Upozornění na dřevinu European Pear

Až na KORENA dorazí nové fošny European Pear, pošleme vám e-mail. Každý kus je jedinečný, proto se včasné upozornění hodí.

Několik e-mailů měsíčně. Žádný spam, odhlásit se můžete kdykoli.

Vzhled dřeva

Jak vypadá

Pale pinkish-tan to warm salmon, deepening to a soft russet with age and light. Texture is dense, even, and almost poreless under the hand. Figure is quiet, gentle ribbon and the occasional fine fleck, which is exactly why carvers and marquetry workers prize it. The grain doesn't fight you, and detail holds crisply.

  • Pale pinkish-tan when fresh off the saw
  • Warm salmon to soft russet with age
  • Steamed pear takes a uniform pinkish hue
  • Stains evenly to deep black for ebonised work
  • Subtle ribbon figure; rarely dramatic
  • Mild UV warming, no harsh colour shift
  • Very fine even texture; subtle figure.

Zpracování

Jak se zpracovává

Carves, turns, and planes superbly, this is a benchmark wood for fine work. Cuts cleanly across the grain without tearing, holds knife-edge detail, and turns to crisp profiles. Sands to a near-polished surface straight off the tool. Glues and screws well. Steam bending is moderate. The low stiffness helps it bend, but it can compress unevenly, so test on offcuts.

Povrchová úprava

Sands to a glass-smooth surface, one of the cleanest finishes you can pull off any European hardwood. Takes oil, wax, and shellac evenly with no blotching. Steaming produces the uniform pinkish tone historically used to imitate ebony when stained black (the piano-key trick). For natural finishes, hard-wax oil holds the warm tone; lacquer can flatten it. Expect mild warming in UV.

Sušení

Honest tradeoff: tangential shrinkage is high (10.5–12%) against modest radial movement, so drying rate matters. Pear that's rushed will check, cup, and case-harden. Air-dry slowly under weight, then finish in a kiln on a gentle schedule. Once stable, it sits well indoors. Quartersawn or rift-sawn stock is the safer cut for wide panels.

Jak moc bude pracovat?

Dřevo se napříč šířkou rozpíná a smršťuje podle toho, jak vzduch vlhne a vysychá. Než navrhnete upevnění, odhadněte sezónní pohyb desky z dřeviny European Pear.

Řez
Kde bude výrobek umístěn

Očekávaný sezónní pohyb

přibližně 12,9 mm

Velký. Použijte úchyty nebo kování s drážkami, na koncích svlaků ponechte vůli a před montáží nechte fošnu přizpůsobit prostředí.

Lineární model sesychání: šířka × (sesychání ÷ 28 % bod nasycení vláken) × sezónní změna vlhkosti. Pro dřevinu European Pear používá 11,25% tangenciálního sesychání. Jde o plánovací odhad, nikoli záruku.

Kolik stojí

Bezpečnost a původ

  • Vypěstováno a vytěženo v Evropě.
  • Stav v Červeném seznamu IUCN: celosvětové posouzení ohrožení této dřeviny.
  • Food-contact safe, pear has a long tradition as kitchen utensil and treen wood. Not a commonly reported dust sensitiser. Standard shop dust extraction is enough.

Přečíst celý průvodcePodrobné poznámky o kresbě, změně barvy, zpracování a stabilitě.+

What European Pear actually is#

Pyrus communis is the fine detail wood of Europe. Its texture is exceptionally close, even and dense, with essentially no visible grain direction, and at 7,420 N Janka it is one of the hardest species in this catalogue.

That pairing is unusual. Most woods that hold fine detail are soft, like lime. Most woods that are hard have pronounced grain that fights the tool, like oak. Pear is both hard and directionless, so carved detail is crisp and then survives being handled.

It is the traditional wood for woodcut printing blocks, recorders and wind instrument parts, drawing instruments, rulers, set squares and fine inlay, and all of those uses depend on the same property.

The orchard problem#

Pear is a fruit tree. It is grown for pears, and it reaches the timber market when an orchard tree comes to the end of its productive life.

The consequences are structural. Trunks are short and often irregular. Diameters are modest. Clean wide boards are genuinely scarce, and slab sized material is uncommon enough that finding it is the main constraint rather than affording it.

Expect narrow widths, short lengths, and a good deal of character.

Steamed and unsteamed

Otázky kupujících

Na co se kupující ptají

Why is pear so highly regarded for carving and instruments?

+

Its texture is exceptionally fine, even and dense, with essentially no visible grain direction, so it cuts equally well in any direction and holds very crisp detail. At 7,420 N Janka it is also hard, which means carved detail survives handling. That combination of fine texture and hardness is rare and is why pear has been the traditional wood for woodcuts, recorders, rulers and instrument parts.

What is steamed pear?

+

Pear that has been steamed during drying, which turns the pale pinkish wood a warm rose brown and evens the colour. It is the standard European commercial treatment and the colour most people associate with the species. Unsteamed pear is paler and more variable. The change is permanent.

Why are pear boards so small?

+

It is an orchard tree, grown for fruit and felled at the end of its productive life rather than for timber. Trunks are short, often irregular, and rarely large. Wide clean pear is genuinely scarce and priced accordingly, and slab sized material is uncommon.

How much does it move?

+

Mechanické vlastnosti

Technické údaje

Zveřejněné referenční hodnoty. Pokud se zdroje rozcházejí, uvádíme rozpětí a pro výše uvedené stupnice používáme typickou hodnotu.

Hustota (kg/m³)Hmotnost jednoho metru krychlového při vlhkosti přibližně 12 %. Těžší dřevo bývá tvrdší a pevnější.650–740 kg/m³typicky 700 kg/m³
Tvrdost podle Janky (N)Síla potřebná k zatlačení ocelové kuličky do poloviny jejího průměru. Standardní měřítko odolnosti proti otlačení.6,800–7,800 Ntypicky 7 420 N
MOR: modul pevnosti v ohybu (MPa)Pevnost v ohybu: zatížení, při kterém se nosník zlomí.75–90 MPa
MOE: modul pružnosti (GPa)Tuhost v ohybu: nakolik se police nebo deska pod zatížením prohne.7.0–8.5 GPa
Radiální sesycháníSesychání napříč letokruhy od čerstvého stavu po vysušení v sušárně. Takto pracují radiálně řezané fošny.4.0–5.0 %
Tangenciální sesychání

Rasbak, via Wikimedia Commons

  • Drawing instruments and tool handles
  • Ebonised detail work (piano-key tradition)
  • Přednosti

    • Vhodné pro potravinyVhodné na prkénka, mísy a povrchy, které přicházejí do styku s potravinami.

    Pozor

    • Nevhodné pro venkovní použití bez ošetřeníPřirozená trvanlivost odpovídá třídě 5 z 5 podle EN 350. Používejte dřevo v interiéru nebo s pravidelně udržovanou povrchovou úpravou.

    Native across Europe, from orchards and hedgerows. Most pear comes in small sections from old orchard trees, so a true slab is uncommon stock, usually a long-lived garden or estate tree that grew large enough to mill.

  • IUCN Least Concern, no CITES listing. Native European species, often sourced from orchard clearances and estate trees rather than dedicated forestry, which means supply is opportunistic and slabs are scarce. Decay class 5, perishable, so this is strictly interior wood.

  • #

    Most European commercial pear is steamed during drying.

    Steaming turns the pale pinkish natural colour to a warm rose brown and evens out variation. This is the colour most people picture when they think of pear, and it is the standard for instrument and cabinet work.

    Unsteamed pear is paler, closer to a pinkish cream, and more variable between boards. Both are the same species and the difference is permanent, so decide at the outset and buy accordingly.

    The movement problem#

    This is the one number that spoils an otherwise excellent wood.

    Tangential shrinkage of 10.5 percent against radial at 4.0 percent is among the widest differentials in this catalogue, wider than oak, wider than ash. Volumetric shrinkage of 11.5 percent is only moderate, so the total movement is unremarkable, but the distortion is severe because the two axes are so far apart.

    Flatsawn pear cups hard. Quartersawn stock is markedly better behaved and is worth seeking out for anything that must stay flat.

    Given the small sizes the species comes in, most pear ends up in components small enough that this matters less than it would in a wide top. If you do have a pear slab wide enough for a tabletop, that ratio is the thing to design around.

    At the bench#

    Pear works beautifully and it works hard. At 7,420 N it blunts tooling steadily and asks for power, but the fine texture means it cuts cleanly rather than tearing.

    It carves exceptionally, turns exceptionally, and takes a polished surface directly from the tool with very little abrasive work. It glues reliably and holds fine screws with pilot holes.

    It also bends reasonably well and takes a very crisp moulded profile, which is why it appears in period furniture as mouldings and edge details.

    Finishing#

    The fine dense surface takes finish evenly and needs no grain filling. Steamed pear under a clear oil is a warm rose brown that many makers consider among the most attractive surfaces in European furniture.

    It stains poorly and rarely needs to. Pear is often used precisely because its own colour is wanted.

    It is also the traditional substrate for ebonising, taking black stain evenly because there is no open grain to break up the surface, which is how pear was used as a substitute for ebony in period work.

    Where European Pear is the right answer#

    Carving and fine detail work, musical instrument parts, drawing and measuring instruments, inlay and marquetry, small cabinetry, turned work, and mouldings. Also ebonised work.

    It is the wrong answer for anything large, anything outdoors at decay class 5, and anything where a wide flatsawn surface must stay flat.

    Sourcing and EUDR#

    Not CITES listed and assessed as Least Concern. The tree is common across Europe but timber supply is limited by the orchard felling pattern rather than by scarcity of trees. Provenance chains are short and non-standardised, and KORENA records the yard and region on every listing.

    Tangential shrinkage of 10.5 percent against radial at 4.0 percent is a very wide differential, among the widest in this catalogue, so flatsawn pear cups strongly. Volumetric shrinkage of 11.5 percent is only moderate, so the total movement is not extreme but the distortion is. Quartersawn stock is markedly better behaved.

    Can pear be used outdoors?

    +

    No. It is rated decay class 5, perishable, despite being hard and dense. Hardness and durability are unrelated. Pear is an interior wood for fine work, and it is too scarce and valuable to put outside.

    Sesychání podél letokruhů. Takto pracují tangenciálně řezané fošny a většina fošen s přírodní hranou.
    10.5–12.0 %
    Objemové sesycháníCelková změna objemu od čerstvého stavu po vysušení v sušárně. Nižší hodnota znamená větší stabilitu.11.5–13.5 %
    Přirozená trvanlivost (EN 350)Evropská norma přirozené odolnosti proti hnilobě od 1 (velmi trvanlivé) do 5 (netrvanlivé).Class 5 — Perishable

    Zdroje

    • The Wood Database(citováno 2026-05-09)
    • USDA FPL Wood Handbook FPL-GTR-190 (2010)(citováno 2026-05-09)
    • Meier, E. — WOOD! Identifying and Using Hundreds of Woods Worldwide (2015)(citováno 2026-05-09)

    Stručný přehled

    Úrovně používají pro všechny dřeviny v nabídce KORENA stejná pásma, takže je lze přímo porovnávat. Pod každou je uvedena naměřená hodnota.
    TvrdostOdolnost proti otlačení a opotřebeníVelmi tvrdé

    Tvrdost podle Janky 7 420 N

    O 49 % tvrdší než dub letní

    HmotnostJak těžká je fošna při zvedáníTěžké

    700 kg/m³

    StabilitaJak málo pracuje v průběhu ročních obdobíPrůměrné

    12,5 % objemového sesychání

    ZpracováníŘezání, hoblování, broušení, lepeníVelmi snadné

    průměr zpracování 4,6 / 5

    Použití venkuPřirozená odolnost proti hnilobě, EN 350Pouze do interiéru

    třída 5 podle EN 350

    • Řezání · VýbornáJak čistě se řeže a jak moc namáhá pilové nástroje.1 = obtížné · 5 = výborné
    • Hoblování · Velmi dobráJak hladký povrch po hoblování zůstává a jak často se vytrhávají vlákna.1 = obtížné · 5 = výborné
    • Broušení · VýbornáJak rychle se vybrousí dohladka bez zanášení brusiva.1 = obtížné · 5 = výborné
    • Soustružení · VýbornáJak se řeže a dokončuje na soustruhu.1 = obtížné · 5 = výborné
    • Řezbářství · VýbornáJak dobře drží ostré detaily při práci dlátem.1 = obtížné · 5 = výborné
    • Lepení · Velmi dobráJak spolehlivě drží lepené spoje.1 = obtížné · 5 = výborné
    • Držení šroubů / hřebíků · Velmi dobráJak dobře drží šrouby a hřebíky bez rozštípnutí.1 = obtížné · 5 = výborné
    • Ohýbání párou · DobráJak dobře se po napaření ohýbá.1 = obtížné · 5 = výborné

    Pro dřevinu European Pear zatím nemáme referenční tržní cenu. Každý kus KORENA oceňuje partnerský sklad samostatně.

    Rychle tupí ostří
    Je velmi tvrdé a husté. Nástroje udržujte ostré a pro každý šroub předvrtejte otvor.

    Klepnutím na štítek zobrazíte podrobnosti.