KORENA
FaanyagFinished piecesKellékekPartnertelepekNapló

Kérjen értesítést

Minden palló egyedi. Ha eladják, nincs belőle több. E-mailt küldünk az új darabok közzétételekor: friss érkezések, új fafajok és projektleíráshoz illő pallók.

Havonta néhány e-mail. Nincs levélszemét, bármikor leiratkozhat.

KORENA, prémium keményfa

Egyszerre egy darab.

Ellenőrzött prémium keményfa, darabonként értékesítve. Minden pallót lefényképezünk és lemérünk, majd faútlevéllel együtt szállítjuk a partnertelepről.

Áruház

  • Termékek böngészése
  • Eladott darabok
  • Rendelés követése

Tudnivalók

  • Napló
  • Fafajismertetők
  • Fogalomtár
  • Összehasonlítás
  • Szerzők

Segítség

  • Rólunk
  • Hogyan működik?
  • Legyen partnertelep
  • Palló beszerzése
  • Ügyfélszolgálat
  • Dokumentumsablonok
  • Sajtó

Vásárlás

  • Értékesítési feltételek
  • Elállási jog
  • Visszaküldés és jótállás
  • Szállítás és kézbesítés

Bizalom

  • Adatvédelmi szabályzat
  • Sütikre vonatkozó szabályzat
  • A fa eredete és az EUDR
  • Akadálymentesség

Impresszum

  • Jogi nyilatkozat / Impresszum
  • Elfogadható használat
  • Szellemi tulajdon és tartalom

© 2026 KORENA. Minden jog fenntartva.

Üzemeltető: Martial Labs Ltd. (BG, EIK 207453941). A KORENA a Martial Labs Ltd. kereskedelmi neve.

Tiszteletben tartjuk a magánszféráját

Az oldal működéséhez elengedhetetlen sütiket használunk. Engedélyével elemzési, személyre szabási és hirdetési sütiket is használnánk. Döntését bármikor módosíthatja a hozzájárulási beállítások oldalon. További részleteket a sütikre vonatkozó szabályzatban és az adatvédelmi szabályzatban talál.

  1. Kezdőlap
  2. /
  3. Fafajok
  4. /
  5. European Pear

Pyrus communis

European Pear

Master-grade carving and cabinet wood with a fine even texture. Slab-size pieces are rare and prized when they appear.

  • Európában termesztik és termelik ki.
  • Botanikai csoport. A fenyőfélék tűlevelűek, a lombos fák széles levelűek.
  • A fafaj botanikai családja.
Értesítést kérek érkezéskorReferenciafafaj. Jelenleg nincs készleten.
European Pear fa
  • Illik a projekthez?
  • Készleten
  • Megjelenés
  • Megmunkálás
  • Mozgás
  • Ár
  • Biztonság és beszerzés
  • Kérdések
  • Műszaki adatok

Megfelel az Ön projektjéhez?

Kiváló ehhez

  • Heirloom carving and sculpture
  • Fine cabinetry and case pieces
  • Marquetry and inlay
  • Jewellery boxes and instrument cases
  • Small statement tables and side tables
  • Turned bowls and treen

Nincs European Pear a jelenlegi kínálatban

Hasonló, készleten lévő fafajok

Jelenleg nincs European Pear. Ezek a fafajok hasonló projektekhez valók, és van belőlük elérhető darab.

  • European Walnut erezete

    European Walnut

    Juglans regia

    9 darab

  • European Oak erezete

    European Oak

    Quercus robur

    6 darab

  • Saman erezete

    Saman

    Samanea saman

    4 darab

Értesítés erről: European Pear

E-mailt küldünk, amikor új European Pear pallók érkeznek a KORENA kínálatába. Minden darab egyedi, ezért számít a korai értesítés.

Havonta néhány e-mail. Nincs levélszemét, bármikor leiratkozhat.

A faanyag megjelenése

Így néz ki

Pale pinkish-tan to warm salmon, deepening to a soft russet with age and light. Texture is dense, even, and almost poreless under the hand. Figure is quiet, gentle ribbon and the occasional fine fleck, which is exactly why carvers and marquetry workers prize it. The grain doesn't fight you, and detail holds crisply.

  • Pale pinkish-tan when fresh off the saw
  • Warm salmon to soft russet with age
  • Steamed pear takes a uniform pinkish hue
  • Stains evenly to deep black for ebonised work
  • Subtle ribbon figure; rarely dramatic
  • Mild UV warming, no harsh colour shift
  • Very fine even texture; subtle figure.

Megmunkálás

Megmunkálás

Carves, turns, and planes superbly, this is a benchmark wood for fine work. Cuts cleanly across the grain without tearing, holds knife-edge detail, and turns to crisp profiles. Sands to a near-polished surface straight off the tool. Glues and screws well. Steam bending is moderate. The low stiffness helps it bend, but it can compress unevenly, so test on offcuts.

Felületkezelés

Sands to a glass-smooth surface, one of the cleanest finishes you can pull off any European hardwood. Takes oil, wax, and shellac evenly with no blotching. Steaming produces the uniform pinkish tone historically used to imitate ebony when stained black (the piano-key trick). For natural finishes, hard-wax oil holds the warm tone; lacquer can flatten it. Expect mild warming in UV.

Szárítás

Honest tradeoff: tangential shrinkage is high (10.5–12%) against modest radial movement, so drying rate matters. Pear that's rushed will check, cup, and case-harden. Air-dry slowly under weight, then finish in a kiln on a gentle schedule. Once stable, it sits well indoors. Quartersawn or rift-sawn stock is the safer cut for wide panels.

Mennyit fog mozogni?

A fa a levegő nedvességének változásával szélességében dagad és zsugorodik. A rögzítések megtervezése előtt becsülje meg egy European Pear lap évszakos mozgását.

Vágásirány
Felhasználás helye

Várható évszakos mozgás

körülbelül 12,9 mm

Nagy. Használjon asztallap-rögzítő vasalatot vagy hornyolt konzolt, hagyjon hézagot a véglezárásoknál, és összeszerelés előtt hagyja a pallót akklimatizálódni.

Lineáris zsugorodási modell: szélesség × (zsugorodás ÷ 28 % rosttelítettség) × évszakos nedvességingadozás. A(z) European Pear 11,25 %-os húrirányú zsugorodásával számol. Tervezési becslés, nem garancia.

Mennyibe kerül?

Biztonság és beszerzés

  • Európában termesztik és termelik ki.
  • IUCN Vörös Lista-besorolás: a fafaj globális természetvédelmi értékelése.
  • Food-contact safe, pear has a long tradition as kitchen utensil and treen wood. Not a commonly reported dust sensitiser. Standard shop dust extraction is enough.

A teljes útmutatóRészletes tudnivalók a rajzolatról, színváltozásról, megmunkálásról és alaktartásról.+

What European Pear actually is#

Pyrus communis is the fine detail wood of Europe. Its texture is exceptionally close, even and dense, with essentially no visible grain direction, and at 7,420 N Janka it is one of the hardest species in this catalogue.

That pairing is unusual. Most woods that hold fine detail are soft, like lime. Most woods that are hard have pronounced grain that fights the tool, like oak. Pear is both hard and directionless, so carved detail is crisp and then survives being handled.

It is the traditional wood for woodcut printing blocks, recorders and wind instrument parts, drawing instruments, rulers, set squares and fine inlay, and all of those uses depend on the same property.

The orchard problem#

Pear is a fruit tree. It is grown for pears, and it reaches the timber market when an orchard tree comes to the end of its productive life.

The consequences are structural. Trunks are short and often irregular. Diameters are modest. Clean wide boards are genuinely scarce, and slab sized material is uncommon enough that finding it is the main constraint rather than affording it.

Expect narrow widths, short lengths, and a good deal of character.

Steamed and unsteamed

Vásárlói kérdések

Vásárlói kérdések

Why is pear so highly regarded for carving and instruments?

+

Its texture is exceptionally fine, even and dense, with essentially no visible grain direction, so it cuts equally well in any direction and holds very crisp detail. At 7,420 N Janka it is also hard, which means carved detail survives handling. That combination of fine texture and hardness is rare and is why pear has been the traditional wood for woodcuts, recorders, rulers and instrument parts.

What is steamed pear?

+

Pear that has been steamed during drying, which turns the pale pinkish wood a warm rose brown and evens the colour. It is the standard European commercial treatment and the colour most people associate with the species. Unsteamed pear is paler and more variable. The change is permanent.

Why are pear boards so small?

+

It is an orchard tree, grown for fruit and felled at the end of its productive life rather than for timber. Trunks are short, often irregular, and rarely large. Wide clean pear is genuinely scarce and priced accordingly, and slab sized material is uncommon.

How much does it move?

+

Mechanikai tulajdonságok

Műszaki adatok

Közzétett referenciaértékek. Ha a források eltérnek, a tartományt mutatjuk, a fenti skálák pedig a jellemző értéket használják.

Sűrűség (kg/m³)Egy köbméter tömege körülbelül 12 % nedvességtartalomnál. A nehezebb fa általában keményebb és erősebb.650–740 kg/m³jellemzően 700 kg/m³
Janka-keménység (N)A faanyagba félig benyomott acélgolyóhoz szükséges erő. A benyomódással szembeni ellenállás szabványos mérőszáma.6,800–7,800 Njellemzően 7420 N
MOR: hajlítószilárdság (MPa)Hajlítószilárdság: az a terhelés, amelynél a gerenda eltörik.75–90 MPa
MOE: rugalmassági modulus (GPa)Hajlítási merevség: mennyire hajlik meg egy polc vagy lap terhelés alatt.7.0–8.5 GPa
Sugárirányú zsugorodásZsugorodás az évgyűrűkre merőlegesen, a nedves állapottól az abszolút szárazig. A sugármetszésű deszkák így mozognak.4.0–5.0 %
Húrirányú zsugorodás

Rasbak, via Wikimedia Commons

  • Drawing instruments and tool handles
  • Ebonised detail work (piano-key tradition)
  • Erősségek

    • ÉlelmiszerbiztosAlkalmas vágódeszkákhoz, tálakhoz és élelmiszerrel érintkező felületekhez.

    Figyeljen erre

    • Kezelés nélkül nem kültérre valóTermészetes tartóssága az EN 350 szerint 5. osztály az 5-ből. Tartsa beltérben, vagy lássa el karbantartott felületkezeléssel.

    Native across Europe, from orchards and hedgerows. Most pear comes in small sections from old orchard trees, so a true slab is uncommon stock, usually a long-lived garden or estate tree that grew large enough to mill.

  • IUCN Least Concern, no CITES listing. Native European species, often sourced from orchard clearances and estate trees rather than dedicated forestry, which means supply is opportunistic and slabs are scarce. Decay class 5, perishable, so this is strictly interior wood.

  • #

    Most European commercial pear is steamed during drying.

    Steaming turns the pale pinkish natural colour to a warm rose brown and evens out variation. This is the colour most people picture when they think of pear, and it is the standard for instrument and cabinet work.

    Unsteamed pear is paler, closer to a pinkish cream, and more variable between boards. Both are the same species and the difference is permanent, so decide at the outset and buy accordingly.

    The movement problem#

    This is the one number that spoils an otherwise excellent wood.

    Tangential shrinkage of 10.5 percent against radial at 4.0 percent is among the widest differentials in this catalogue, wider than oak, wider than ash. Volumetric shrinkage of 11.5 percent is only moderate, so the total movement is unremarkable, but the distortion is severe because the two axes are so far apart.

    Flatsawn pear cups hard. Quartersawn stock is markedly better behaved and is worth seeking out for anything that must stay flat.

    Given the small sizes the species comes in, most pear ends up in components small enough that this matters less than it would in a wide top. If you do have a pear slab wide enough for a tabletop, that ratio is the thing to design around.

    At the bench#

    Pear works beautifully and it works hard. At 7,420 N it blunts tooling steadily and asks for power, but the fine texture means it cuts cleanly rather than tearing.

    It carves exceptionally, turns exceptionally, and takes a polished surface directly from the tool with very little abrasive work. It glues reliably and holds fine screws with pilot holes.

    It also bends reasonably well and takes a very crisp moulded profile, which is why it appears in period furniture as mouldings and edge details.

    Finishing#

    The fine dense surface takes finish evenly and needs no grain filling. Steamed pear under a clear oil is a warm rose brown that many makers consider among the most attractive surfaces in European furniture.

    It stains poorly and rarely needs to. Pear is often used precisely because its own colour is wanted.

    It is also the traditional substrate for ebonising, taking black stain evenly because there is no open grain to break up the surface, which is how pear was used as a substitute for ebony in period work.

    Where European Pear is the right answer#

    Carving and fine detail work, musical instrument parts, drawing and measuring instruments, inlay and marquetry, small cabinetry, turned work, and mouldings. Also ebonised work.

    It is the wrong answer for anything large, anything outdoors at decay class 5, and anything where a wide flatsawn surface must stay flat.

    Sourcing and EUDR#

    Not CITES listed and assessed as Least Concern. The tree is common across Europe but timber supply is limited by the orchard felling pattern rather than by scarcity of trees. Provenance chains are short and non-standardised, and KORENA records the yard and region on every listing.

    Tangential shrinkage of 10.5 percent against radial at 4.0 percent is a very wide differential, among the widest in this catalogue, so flatsawn pear cups strongly. Volumetric shrinkage of 11.5 percent is only moderate, so the total movement is not extreme but the distortion is. Quartersawn stock is markedly better behaved.

    Can pear be used outdoors?

    +

    No. It is rated decay class 5, perishable, despite being hard and dense. Hardness and durability are unrelated. Pear is an interior wood for fine work, and it is too scarce and valuable to put outside.

    Zsugorodás az évgyűrűk mentén. A húrmetszésű deszkák és a legtöbb palló így mozog.
    10.5–12.0 %
    Térfogati zsugorodásTeljes térfogatváltozás a nedves állapottól az abszolút szárazig. Az alacsonyabb érték jobb alaktartást jelent.11.5–13.5 %
    Természetes tartósság (EN 350)A természetes korhadásállóság európai szabványa 1-től (nagyon tartós) 5-ig (nem tartós).Class 5 — Perishable

    Források

    • The Wood Database(hozzáférés: 2026-05-09)
    • USDA FPL Wood Handbook FPL-GTR-190 (2010)(hozzáférés: 2026-05-09)
    • Meier, E. — WOOD! Identifying and Using Hundreds of Woods Worldwide (2015)(hozzáférés: 2026-05-09)

    Röviden

    A szintek minden KORENA-fafajnál azonos sávokat használnak, ezért közvetlenül összehasonlíthatók. Mindegyik alatt szerepel a mért érték.
    KeménységEllenállás a benyomódással és kopással szembenNagyon kemény

    Janka-keménység: 7420 N

    49 %-kal keményebb az európai tölgynél

    TömegMilyen nehéz felemelni egy pallótNehéz

    700 kg/m³

    AlaktartásMilyen keveset mozog az évszakokkalÁtlagos

    12,5 % térfogati zsugorodás

    MegmunkálásFűrészelés, gyalulás, csiszolás és ragasztásNagyon könnyű

    4,6 / 5 műhelyátlag

    Kültéri használatTermészetes korhadásállóság, EN 350Csak beltérre

    EN 350, 5. osztály

    • Fűrészelés · KiválóMilyen tisztán vágható, és mennyire koptatja a fűrészlapot.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Gyalulás · Nagyon jóMilyen sima felületet hagy, és mennyire hajlamos kiszakadásra.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Csiszolás · KiválóMilyen gyorsan csiszolható simára a papír eltömődése nélkül.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Esztergálás · KiválóHogyan vágható és munkálható készre esztergán.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Faragás · KiválóMilyen élesen tartja a részleteket vésővel faragva.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Ragasztás · Nagyon jóMennyire megbízhatóan tartanak a ragasztott kötések.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Csavar- és szegtartás · Nagyon jóMennyire jól tartja a csavart és a szeget repedés nélkül.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Gőzöléses hajlítás · JóMennyire jól hajlítható gőzölés után.1 = nehéz · 5 = kiváló

    A(z) European Pear fafajhoz még nincs piaci referencia. Minden KORENA-darab árát a partnertelep egyedileg határozza meg.

    Gyorsan koptatja az éleket
    Nagyon kemény és sűrű. Tartsa élesen a szerszámokat, és minden csavarhoz fúrjon elő.

    Koppintson egy címkére a részletekért.