KORENA
FaanyagFinished piecesKellékekPartnertelepekNapló

Kérjen értesítést

Minden palló egyedi. Ha eladják, nincs belőle több. E-mailt küldünk az új darabok közzétételekor: friss érkezések, új fafajok és projektleíráshoz illő pallók.

Havonta néhány e-mail. Nincs levélszemét, bármikor leiratkozhat.

KORENA, prémium keményfa

Egyszerre egy darab.

Ellenőrzött prémium keményfa, darabonként értékesítve. Minden pallót lefényképezünk és lemérünk, majd faútlevéllel együtt szállítjuk a partnertelepről.

Áruház

  • Termékek böngészése
  • Eladott darabok
  • Rendelés követése

Tudnivalók

  • Napló
  • Fafajismertetők
  • Fogalomtár
  • Összehasonlítás
  • Szerzők

Segítség

  • Rólunk
  • Hogyan működik?
  • Legyen partnertelep
  • Palló beszerzése
  • Ügyfélszolgálat
  • Dokumentumsablonok
  • Sajtó

Vásárlás

  • Értékesítési feltételek
  • Elállási jog
  • Visszaküldés és jótállás
  • Szállítás és kézbesítés

Bizalom

  • Adatvédelmi szabályzat
  • Sütikre vonatkozó szabályzat
  • A fa eredete és az EUDR
  • Akadálymentesség

Impresszum

  • Jogi nyilatkozat / Impresszum
  • Elfogadható használat
  • Szellemi tulajdon és tartalom

© 2026 KORENA. Minden jog fenntartva.

Üzemeltető: Martial Labs Ltd. (BG, EIK 207453941). A KORENA a Martial Labs Ltd. kereskedelmi neve.

Tiszteletben tartjuk a magánszféráját

Az oldal működéséhez elengedhetetlen sütiket használunk. Engedélyével elemzési, személyre szabási és hirdetési sütiket is használnánk. Döntését bármikor módosíthatja a hozzájárulási beállítások oldalon. További részleteket a sütikre vonatkozó szabályzatban és az adatvédelmi szabályzatban talál.

  1. Kezdőlap
  2. /
  3. Fafajok
  4. /
  5. Sycamore Maple

Acer pseudoplatanus

Sycamore Maple

Pale, lustrous European hardwood with a creamy near-white surface. Often quartersawn to bring out ray fleck, and prized in curly form for violin and cello backs.

  • Európában termesztik és termelik ki.
  • Botanikai csoport. A fenyőfélék tűlevelűek, a lombos fák széles levelűek.
  • A fafaj botanikai családja.
Értesítést kérek érkezéskorReferenciafafaj. Jelenleg nincs készleten.
Sycamore Maple erezete
  • Illik a projekthez?
  • Készleten
  • Megjelenés
  • Megmunkálás
  • Mozgás
  • Ár
  • Biztonság és beszerzés
  • Kérdések
  • Műszaki adatok

Megfelel az Ön projektjéhez?

Kiváló ehhez

  • Violin, viola and cello backs, sides and necks (fiddleback stock)
  • Kitchen worktops, butcher blocks and chopping boards
  • Light-toned furniture, cabinetry and shelving
  • Turned bowls, treen and tool handles
  • Interior joinery, stair parts and panelling
  • Marquetry and inlay where a near-white ground is needed

Nincs Sycamore Maple a jelenlegi kínálatban

Hasonló, készleten lévő fafajok

Jelenleg nincs Sycamore Maple. Ezek a fafajok hasonló projektekhez valók, és van belőlük elérhető darab.

  • European Walnut erezete

    European Walnut

    Juglans regia

    9 darab

  • European Oak erezete

    European Oak

    Quercus robur

    6 darab

  • Saman erezete

    Saman

    Samanea saman

    4 darab

Értesítés erről: Sycamore Maple

E-mailt küldünk, amikor új Sycamore Maple pallók érkeznek a KORENA kínálatába. Minden darab egyedi, ezért számít a korai értesítés.

Havonta néhány e-mail. Nincs levélszemét, bármikor leiratkozhat.

A faanyag megjelenése

Így néz ki

Sycamore maple runs creamy white to pale yellow with a fine, even texture and a soft natural sheen. Grain is usually straight, with occasional wavy or interlocked sections. Quartersawn boards show small ray fleck. The most sought-after cut is fiddleback, a tight, rippled curl that catches light across the board and has been used for violin, viola and cello backs since the Cremonese workshops of Stradivari and Guarneri.

  • Creamy white to pale yellow when freshly machined
  • Soft natural lustre, especially on quartersawn faces
  • Small ray fleck on quartersawn boards
  • Fiddleback or curly figure in select boards, three-dimensional ripple under light
  • Ambers gently toward warm straw under UV exposure
  • Pale, lustrous; often quartersawn for ray fleck.

Megmunkálás

Megmunkálás

Works well across the board. Saws, planes, sands and glues cleanly, and turns excellently, it is a long-standing choice for treen, bowls and tool handles. Curly and fiddleback stock will tear out under straight blades; use sharp tooling, light cuts and a high cutting angle, or sand through grits. Screws and holds fastenings without splitting at sensible pilot sizes.

Felületkezelés

The pale colour is part of the appeal, so most makers stay with water-based or hardwax oil finishes that keep the surface near-white. Oil-based and polyurethane finishes warm the wood toward straw yellow. Expect a slow ambering shift under UV regardless, pieces stored in shade stay paler for longer. Sands cleanly to a high polish. On figured stock, a thin coat of dilute shellac before the topcoat lifts the chatoyance.

Szárítás

Dries fairly quickly but is prone to fungal staining and grey discolouration if left in stick during warm, humid weather. The traditional remedy is to fell in winter and end-rack boards vertically so air moves across both faces. Tangential shrinkage of 7.5–9.0% against radial 4.0–5.5% gives a moderate T/R ratio, so quartersawn stock stays flatter in service. Acclimatise indoors before machining final dimensions.

Mennyit fog mozogni?

A fa a levegő nedvességének változásával szélességében dagad és zsugorodik. A rögzítések megtervezése előtt becsülje meg egy Sycamore Maple lap évszakos mozgását.

Vágásirány
Felhasználás helye

Várható évszakos mozgás

körülbelül 9,4 mm

A lapot asztallap-rögzítő vasalattal vagy hornyolt konzollal rögzítse, ne ragasztóval vagy szoros csavarokkal.

Lineáris zsugorodási modell: szélesség × (zsugorodás ÷ 28 % rosttelítettség) × évszakos nedvességingadozás. A(z) Sycamore Maple 8,25 %-os húrirányú zsugorodásával számol. Tervezési becslés, nem garancia.

Mennyibe kerül?

Biztonság és beszerzés

  • Európában termesztik és termelik ki.
  • IUCN Vörös Lista-besorolás: a fafaj globális természetvédelmi értékelése.
  • Food-contact safe and a classic European choice for butcher blocks, chopping boards and kitchen treen. Maple dust is a known respiratory sensitiser and is listed as a carcinogen in some jurisdictions, extract at the tool and wear a fitted P3 mask when sanding or routing.

A teljes útmutatóRészletes tudnivalók a rajzolatról, színváltozásról, megmunkálásról és alaktartásról.+

What European Sycamore actually is#

Acer pseudoplatanus is a maple, despite the name. It is the whitest timber in this catalogue and the traditional European choice wherever a pale, clean, food-safe surface is wanted.

The naming causes real confusion. European Sycamore is a maple. American sycamore is Platanus occidentalis, a plane tree. London Plane, which KORENA also lists, is Platanus x acerifolia and is the European plane. The three are unrelated and work differently. Buy on the botanical name.

Keeping it white#

The pale colour is the whole point of this species and it is fragile.

Freshly converted sycamore stains easily. If boards are flat stacked and left, fungal staining greys them within weeks. The traditional handling is end rearing, standing the boards on end so air moves freely and moisture drains, and prompt drying after conversion.

A greyed or blue stained sycamore board is not structurally damaged but it has lost the property you were buying.

In use, the threat is the finish. Oil finishes amber pale woods, and sycamore starts whiter than anything else here so it shows the shift most. A clear water based finish or a low yellowing hardwax oil preserves the colour; a standard oil turns it distinctly yellow, permanently.

The figure

Vásárlói kérdések

Vásárlói kérdések

Is European Sycamore the same as American sycamore?

+

No, and the naming is genuinely confusing. European Sycamore is Acer pseudoplatanus, a maple. American sycamore is Platanus occidentalis, a plane tree, and its European counterpart is London Plane, Platanus x acerifolia, which KORENA also lists. The three are unrelated and behave differently. Check the botanical name.

Why is sycamore used for violin backs?

+

Its fine even texture, good stiffness and frequent curly figure suit it acoustically and visually, and it has been the traditional back, ribs and neck timber for violins since the Cremonese makers. Figured sycamore with strong flame is still sold specifically as fiddleback for this purpose.

How do I keep it white?

+

Sycamore is prized for being one of the whitest European timbers and it discolours easily. It must be dried promptly and end reared rather than flat stacked, or fungal staining greys it. In use, avoid oil finishes, which pull it yellow, and use a clear water based finish or a low yellowing hardwax oil instead.

What is rippled or fiddleback sycamore?

+

Mechanikai tulajdonságok

Műszaki adatok

Közzétett referenciaértékek. Ha a források eltérnek, a tartományt mutatjuk, a fenti skálák pedig a jellemző értéket használják.

Sűrűség (kg/m³)Egy köbméter tömege körülbelül 12 % nedvességtartalomnál. A nehezebb fa általában keményebb és erősebb.570–660 kg/m³jellemzően 615 kg/m³
Janka-keménység (N)A faanyagba félig benyomott acélgolyóhoz szükséges erő. A benyomódással szembeni ellenállás szabványos mérőszáma.4,400–5,000 Njellemzően 4680 N
MOR: hajlítószilárdság (MPa)Hajlítószilárdság: az a terhelés, amelynél a gerenda eltörik.95–115 MPa
MOE: rugalmassági modulus (GPa)Hajlítási merevség: mennyire hajlik meg egy polc vagy lap terhelés alatt.9.5–11.5 GPa
Sugárirányú zsugorodásZsugorodás az évgyűrűkre merőlegesen, a nedves állapottól az abszolút szárazig. A sugármetszésű deszkák így mozognak.4.0–5.5 %
Húrirányú zsugorodás

Achim Raschka (talk), via Wikimedia Commons

Erősségek

  • ÉlelmiszerbiztosAlkalmas vágódeszkákhoz, tálakhoz és élelmiszerrel érintkező felületekhez.
  • Jól hajlíthatóGőzöléses hajlíthatósága 4 az 5-ből. Szűk ívekre is hajlítható.

Native to central and southern European mountain regions and broadly available across the EU. Acer pseudoplatanus is the species behind 'European sycamore' and 'great maple', and is the same tree sold in the UK timber trade as English sycamore. It is not related to American sycamore (Platanus).

  • IUCN Least Concern, no CITES listing, and grown across European managed forests, so FSC or PEFC stock is straightforward to source. Decay class 5 under EN 350 means it is perishable and strictly an interior timber, no exterior joinery, no ground contact, no wet rooms without a sealed assembly.

  • Sycamore Maple fa

    Willow, via Wikimedia Commons

    Sycamore Maple: Levél
    Levél
    Sycamore Maple: Kéreg
    Kéreg
    #

    Rippled or fiddleback sycamore carries a wave in the grain that produces strong horizontal chatoyance shifting with viewing angle. It is the same phenomenon as curly maple.

    It occurs in a minority of trees, cannot be predicted before felling, and carries a substantial premium.

    This is the timber of violin backs, ribs and necks, and has been since the Cremonese makers. Fiddleback sycamore is still sold under that name specifically for instrument work, where the combination of acoustic properties and appearance has never been bettered.

    At the bench#

    Sycamore works cleanly and pleasantly. At 4,680 N it is moderately hard, sitting just below European oak at 4,980 N, and it blunts tooling at a modest rate.

    The fine even texture takes crisp detail and it turns very well. It glues reliably and takes fastenings securely.

    Figured stock tears out readily. Light cuts, sharp tooling and a scraper or high angle plane for the final surface, particularly on fiddleback where the grain reverses continuously.

    It sands to a very fine surface.

    Finishing#

    The staining behaviour is the same trap that maple sets. The dense closed grain absorbs pigment unevenly and blotches, worse on figured stock.

    Use a dye or a gel stain, or leave it clear, which is what most sycamore work calls for anyway given that the colour is the reason for choosing it.

    Kitchen and dairy use#

    Sycamore is rated food safe, closed grained, and has been the traditional European dairy and kitchen timber, used for butter pats, bowls, spoons and worktops because it does not taint food and cleans well.

    It is softer than hard maple at 4,680 N against 6,450 N, so it scars more readily under a knife, and at decay class 5 it must be kept dry.

    Movement#

    Volumetric shrinkage of 11.5 percent is moderate, with tangential at 7.5 percent against radial at 4.0 percent. That is a reasonable differential and sycamore behaves acceptably in wide boards, better than maple or beech.

    Where European Sycamore is the right answer#

    Instrument work, particularly violin backs and ribs. Also pale furniture, kitchen and dairy ware, turned work, marquetry and inlay, and decorative panels where fiddleback figure is the design.

    It is the wrong answer outdoors, and wrong under an oil finish if the white colour is what you are paying for.

    Sourcing and EUDR#

    Not CITES listed and assessed as Least Concern. Common across central and northern Europe and widely planted, with straightforward supply and documentation.

    Drying sycamore, which is where most of it is lost#

    More sycamore is spoiled in the first three weeks after felling than at any other stage, and the cause is always the same: it was stacked flat and left.

    Freshly converted sycamore is wet, pale and full of sugars, which makes it ideal food for the fungi that cause blue and grey staining. Flat stacked in still air, boards discolour from the inside out within weeks, and the grey never comes out.

    The traditional answer is end rearing. Boards are stood on end, leaning, so air moves across both faces and moisture drains rather than pooling. It looks like an odd way to treat timber and it is the difference between white sycamore and grey sycamore.

    If you are buying sycamore, ask how it was dried. If you are drying it yourself, get it standing within days of conversion.

    What figured sycamore is worth checking for#

    Rippled figure is not uniform through a log. It is usually strongest near the base and can fade out entirely further up, so a slab cut from the same tree as a strongly figured one may be plain.

    Look at the figure in raking light from two directions before committing. Ripple that reads strongly from one angle and disappears from another is shallow and may not survive final thicknessing.

    A wave in the grain producing strong horizontal rippling chatoyance across the board, the same phenomenon as curly maple. It occurs in a minority of trees, cannot be predicted from the standing tree, and commands a substantial premium. It is the most sought after form of the species.

    Is it suitable for kitchen surfaces?

    +

    It is rated food safe, closed grained and traditionally used for dairy and kitchen ware precisely because it does not taint food and cleans well. It is softer than hard maple at 4,680 N against 6,450 N, so it will scar more readily, and at decay class 5 it must be kept dry.

    Zsugorodás az évgyűrűk mentén. A húrmetszésű deszkák és a legtöbb palló így mozog.
    7.5–9.0 %
    Térfogati zsugorodásTeljes térfogatváltozás a nedves állapottól az abszolút szárazig. Az alacsonyabb érték jobb alaktartást jelent.11.5–13.5 %
    Természetes tartósság (EN 350)A természetes korhadásállóság európai szabványa 1-től (nagyon tartós) 5-ig (nem tartós).Class 5 — Perishable

    Források

    • The Wood Database(hozzáférés: 2026-05-09)
    • USDA FPL Wood Handbook FPL-GTR-190 (2010)(hozzáférés: 2026-05-09)
    • Meier, E. — WOOD! Identifying and Using Hundreds of Woods Worldwide (2015)(hozzáférés: 2026-05-09)

    Röviden

    A szintek minden KORENA-fafajnál azonos sávokat használnak, ezért közvetlenül összehasonlíthatók. Mindegyik alatt szerepel a mért érték.
    KeménységEllenállás a benyomódással és kopással szembenKözepesen kemény

    Janka-keménység: 4680 N

    6 %-kal puhább az európai tölgynél

    TömegMilyen nehéz felemelni egy pallótKözepes

    615 kg/m³

    AlaktartásMilyen keveset mozog az évszakokkalÁtlagos

    12,5 % térfogati zsugorodás

    MegmunkálásFűrészelés, gyalulás, csiszolás és ragasztásKönnyű

    4,1 / 5 műhelyátlag

    Kültéri használatTermészetes korhadásállóság, EN 350Csak beltérre

    EN 350, 5. osztály

    • Fűrészelés · Nagyon jóMilyen tisztán vágható, és mennyire koptatja a fűrészlapot.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Gyalulás · Nagyon jóMilyen sima felületet hagy, és mennyire hajlamos kiszakadásra.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Csiszolás · Nagyon jóMilyen gyorsan csiszolható simára a papír eltömődése nélkül.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Esztergálás · KiválóHogyan vágható és munkálható készre esztergán.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Faragás · Nagyon jóMilyen élesen tartja a részleteket vésővel faragva.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Ragasztás · Nagyon jóMennyire megbízhatóan tartanak a ragasztott kötések.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Csavar- és szegtartás · Nagyon jóMennyire jól tartja a csavart és a szeget repedés nélkül.1 = nehéz · 5 = kiváló
    • Gőzöléses hajlítás · Nagyon jóMennyire jól hajlítható gőzölés után.1 = nehéz · 5 = kiváló

    A(z) Sycamore Maple faanyag jelenlegi európai ára köbméterenként, áfa nélkül. Koppintson bármelyik árra a részletekért.

    • Első osztályú rönkök árverésenBeadási árveréseken értékesített válogatott, kiváló minőségű rönkök, főként furnér- és bútorgyártóknak. Ilyen rönkökből készülnek a pallók.A legtöbb ár 153 EUR és 485 EUR között van.80 ár alapján, 2 régióból.Legfrissebb adatok: 2026. szept. 24.
    • Általános rönkökErdőtulajdonosok és állami erdészetek által nagy tételben értékesített szabványos hengeresfa, főként építőipari és ipari célokra.A legtöbb ár 46 EUR és 110 EUR között van.1175 ár alapján, 5 régióból.Legfrissebb adatok: 2026. szept. 24.

    Első osztályú rönkök árverésen országonként

    • Ausztria · 368 EUR / m³Régiók: Austria30 árLegfrissebb adatok: 2026. szept. 24.
    • Németország · 319 EUR / m³Régiók: Bavaria50 árLegfrissebb adatok: 2026. szept. 24.

    Általános rönkök országonként

    • Bulgária · 102 EUR / m³Régiók: North-West Bulgaria12 árLegfrissebb adatok: 2026. aug. 24.
    • Románia · 74 EUR / m³Régiók: Banat / Crișana, Moldavia (Romania), Transylvania és Wallachia1163 árLegfrissebb adatok: 2026. szept. 24.

    Miért kerül ennél többe egy palló?

    Ezek a nyers faanyag árai. A palló a rönk legjobb vágata, amelyet legalább egy évig szárítanak, majd darabonként ellenőriznek és megmérnek. Egy rönknek csak kis részéből lesz palló.

    Forrás: KORENA Timber Index · Legfrissebb adatok: 2026. szept. 24.

    Összes regionális ár
    Kezdőbarát
    Könnyen megmunkálható a műhelyben, és nem olyan kemény, hogy erősen koptassa a szerszámokat.

    Figyeljen erre

    • Kezelés nélkül nem kültérre valóTermészetes tartóssága az EN 350 szerint 5. osztály az 5-ből. Tartsa beltérben, vagy lássa el karbantartott felületkezeléssel.
    • A por irritálCsiszoláskor és gépi megmunkáláskor használjon porelszívást és maszkot.

    Koppintson egy címkére a részletekért.