Conformità
Ai sensi dell’EUDR, un operatore è un’impresa che immette per la prima volta un prodotto interessato sul mercato dell’UE o lo esporta.
Il ruolo comporta obblighi di dovuta diligenza legati a tale atto. Un’impresa può avere un ruolo diverso in un’altra operazione.
Operatore ha qui un significato giuridico preciso. Non indica chi gestisce un sito web, un magazzino o una macchina.
Altri termini
L’origine indica da dove proviene il legno o un pezzo in vendita.
La provenienza è la storia documentata del legno, dal taglio al commercio e alla lavorazione.
Un documento di trasporto del legname registra un carico in movimento dal luogo di taglio, dalla segheria o dal deposito.
Ai sensi dell’EUDR, un commerciante mette a disposizione sul mercato dell’UE un prodotto interessato dopo che vi è stato immesso.