KORENA
MadeiraFinished piecesMateriaisParquesRevista

Receba notificações

Cada prancha é única. Quando é vendida, desaparece. Enviamos um e-mail quando são anunciadas novas peças: novas chegadas, novas espécies e pranchas adequadas a um projeto.

Alguns e-mails por mês. Sem spam, pode cancelar a qualquer momento.

KORENA, madeiras nobres

Uma peça de cada vez.

Madeiras nobres verificadas, vendidas peça a peça. Cada prancha é fotografada, medida e enviada pelo parque parceiro com um passaporte da madeira.

Comprar

  • Explorar produtos
  • Arquivo de vendas
  • Acompanhar encomenda

Aprender

  • Revista
  • Guias de espécies
  • Glossário
  • Comparar
  • Autores

Ajuda

  • Sobre nós
  • Como funciona
  • Torne-se um parque parceiro
  • Encontrar uma prancha
  • Apoio
  • Modelos de documentos
  • Imprensa

Comprar

  • Termos de venda
  • Direito de livre resolução
  • Devoluções e garantia
  • Envio e entrega

Confiança

  • Política de privacidade
  • Política de cookies
  • Proveniência da madeira e EUDR
  • Acessibilidade

Informação legal

  • Aviso legal / Informação legal
  • Utilização aceitável
  • Propriedade intelectual e conteúdo

© 2026 KORENA. Todos os direitos reservados.

Gerido pela Martial Labs Ltd. (BG, EIK 207453941). KORENA é um nome comercial da Martial Labs Ltd.

Respeitamos a sua privacidade

Usamos cookies essenciais para o funcionamento do site. Com a sua autorização, também usamos cookies para análise, conteúdo personalizado e publicidade. Pode mudar de ideias a qualquer momento na página de preferências de consentimento. Consulte a nossa política de cookies e a política de privacidade.

  1. Início
  2. /
  3. Espécies
  4. /
  5. Hard Maple

Acer saccharum

Hard Maple

The canonical butcher-block and kitchen-island wood. Pale, dense, food-safe, and hard-wearing. North American import, long established as a furniture-grade species through European channels.

  • Cultivada fora da Europa e importada através de parques europeus.
  • Grupo botânico. As madeiras de coníferas vêm de coníferas; as folhosas vêm de árvores de folha larga.
  • Família botânica a que pertence a espécie.
Receber aviso quando chegarEspécie de referência. Sem peças em stock neste momento.
  • Adequação ao projeto
  • Em stock
  • Aspeto
  • Trabalho
  • Movimento
  • Preço
  • Segurança e origem
  • Perguntas
  • Dados técnicos

É adequada ao seu projeto?

Ótima para

  • Butcher blocks, chopping boards, and kitchen islands
  • Worktops and heavy-use table tops
  • Stair treads and flooring in high-traffic rooms
  • Cabinet interiors, drawer sides, and shaker-style fronts
  • Turned bowls, handles, and tool components
  • Instrument backs, necks, and sides, especially curly or bird's-eye stock

Sem Hard Maple na seleção atual

Espécies semelhantes em stock

Não há Hard Maple neste momento. Estas espécies servem para os mesmos projetos e têm peças disponíveis.

  • Veio de European Walnut

    European Walnut

    Juglans regia

    9 peças

  • Veio de European Oak

    European Oak

    Quercus robur

    6 peças

  • Veio de Saman

    Saman

    Samanea saman

    4 peças

Receba notificações sobre Hard Maple

Enviamos um e-mail quando chegam à KORENA novas pranchas de Hard Maple. Cada peça é única, por isso é importante saber cedo.

Alguns e-mails por mês. Sem spam, pode cancelar a qualquer momento.

Aspeto da madeira

Qual é o seu aspeto

Creamy white sapwood, often with a slight reddish-brown heart. Grain is usually straight and fine, with an even texture that takes detail crisply. A small share of logs throw figure: tight curl (fiddleback) or scattered bird's-eye dots, both highly sought for furniture fronts and instrument backs, including the classic Stradivari violin back. The pale surface yellows gently under UV over time.

  • Creamy white to pale off-white sapwood, the commercial face of the species
  • Light reddish or golden-brown heartwood, usually trimmed out for uniform pale stock
  • Yellows slightly and warmly under UV over months and years
  • Bird's-eye figure: scattered dark dots across a pale field
  • Curly figure: tight chatoyant ripples that shift under raking light
  • Generally straight; sometimes curly or birds-eye figure.

Trabalhar esta madeira

Como se trabalha

Hard and dense, so plan tooling accordingly. Saws and planes cleanly with sharp carbide; dull edges burn quickly, especially on router cuts and end-grain work. Turns superbly, one of the finest turning hardwoods available. Sands well once flat. Curly and bird's-eye stock is prone to tear-out under straight knives; use a high cutting angle or finish with a scraper or sander. Glues and screws reliably; pre-drill near edges. Steam-bends adequately, not as freely as Ash or Beech.

Acabamento

Sands to a glassy surface and finishes beautifully under clear oil, hardwax oil, or lacquer, which lets the figure read. Be honest about stain: Hard Maple is famously blotchy. The dense, tight grain absorbs pigment unevenly, so dye stains and oil stains often land patchy. If you must stain, use a pre-stain conditioner or gel stain and test on offcuts. Most makers leave it clear or lightly toned. A water-pop before finishing helps consistency on figured stock.

Secagem

Tangential shrinkage is high (roughly 9.5–10.5%) against modest radial movement, so the wood is dimensionally lively and prone to cup if rushed. Dry slowly, sticker carefully, and weigh the top of the stack. Once at EMC it stays put well in conditioned interiors. Acclimatise boards for at least a week in the shop before machining.

Quanto se irá mover?

A madeira incha e contrai-se na largura à medida que o ar fica mais húmido ou mais seco. Estime o movimento sazonal de um tampo de Hard Maple antes de desenhar as fixações.

Corte
Local onde será usada

Movimento sazonal previsto

cerca de 11,4 mm

Fixe o tampo com fixadores ou suportes com rasgos, não com cola ou parafusos apertados.

Modelo de retração linear: largura × (retração ÷ 28 % de saturação das fibras) × variação sazonal da humidade. Usa uma retração tangencial de 10 % para Hard Maple. É uma estimativa de planeamento, não uma garantia.

Quanto custa

Segurança e origem

  • Cultivada fora da Europa e importada através de parques europeus.
  • Estado na Lista Vermelha da UICN: a avaliação mundial de conservação desta espécie.
  • Food-contact safe, this is the wood butcher blocks and chopping boards are built from, and it has no known toxicity in service. Dust is the real concern: maple dust is a documented respiratory sensitiser, and all hardwood dust is IARC Group 1. Run extraction at the source, wear a fitted P3 mask when sanding or routing, and keep the shop clean.

Ler o guia completoNotas detalhadas sobre desenho, alteração da cor, trabalho e estabilidade.+

What Hard Maple actually is#

Acer saccharum is the sugar maple, and it is the wood most kitchen and workshop surfaces should be made from.

The reasoning is specific. It is dense at 705 kg per cubic metre and hard at 6,450 N. It is closed grained, meaning no open pores for moisture and residue to lodge in. It is rated food safe. And it is essentially odourless and tasteless, so it does not transfer flavour.

No other species in this catalogue combines all four. Oak is food safe but open pored. Beech is food safe and closed grained but moves far more. Maple is the reason butchers blocks look the way they do.

Hard maple and soft maple#

This is the most common confusion in maple buying and it matters.

Hard maple is Acer saccharum specifically. Soft maple is a trade term covering several other Acer species, typically around 4,000 N Janka against hard maple's 6,450 N. They look broadly similar and are regularly conflated in listings.

For a decorative panel the difference is minor. For a chopping board, a workbench top or a floor, buying soft maple when you specified hard is a real downgrade. Check the botanical name rather than the trade name.

European Sycamore, Acer pseudoplatanus, is a third relative also sold as maple in some markets, and at 4,680 N it sits between the two.

Perguntas dos compradores

Perguntas dos compradores

Why is Hard Maple the standard for chopping boards?

+

It is dense at 705 kg per cubic metre, hard at 6,450 N, closed grained with no open pores for residue to lodge in, food safe, and almost odourless and tasteless. That combination is why it is the industry standard for butchers blocks and cutting boards, and why it is preferred over oak, which is open pored.

What is the difference between hard and soft maple?

+

Hard maple is Acer saccharum, the sugar maple. Soft maple covers several other Acer species that are lighter and softer, typically around 4,000 N Janka against 6,450 N. They look similar and are frequently confused in sale listings. For a work surface the difference matters a great deal.

What causes curly and birdseye figure?

+

Curly or flame figure is a wave in the grain that produces a rippling chatoyance across the board. Birdseye is a pattern of small swirled eyes whose cause is still not fully explained. Neither is predictable from the standing tree, both occur in a small proportion of trees, and both command large premiums over plain maple.

Does maple stain well?

+

Propriedades mecânicas

Dados técnicos

Valores de referência publicados. Quando as fontes divergem, é apresentado o intervalo e o valor típico é usado nas escalas acima.

Densidade (kg/m³)Massa por metro cúbico com cerca de 12 % de humidade. A madeira mais pesada costuma ser mais dura e resistente.640–755 kg/m³típico: 705 kg/m³
Dureza Janka (N)Força necessária para pressionar uma esfera de aço até metade da sua profundidade na madeira. É a medida habitual de resistência a mossas.6,000–7,000 Ntípico: 6450 N
MOR: módulo de rutura (MPa)Resistência à flexão: a carga com que uma viga parte.100–115 MPa
MOE: módulo de elasticidade (GPa)Rigidez à flexão: quanto uma prateleira ou um tampo flete sob carga.11.5–13.0 GPa
Retração radialRetração perpendicular aos anéis de crescimento, do estado verde à secagem em estufa. É este o movimento das tábuas de corte radial.4.5–5.5 %
Retração tangencial
Árvore de Hard Maple

Bruce Marlin, via Wikimedia Commons

  • Sports goods: bowling pins, baseball bats, gym floors
  • Pontos fortes

    • Segura para alimentosAdequada para tábuas, taças e superfícies que contactam com alimentos.
    • Curva bemClassificação de 4 em 5 para curvatura a vapor. Permite curvas apertadas.

    A ter em conta

    Native to eastern North America, Canada and the northern United States, not to Europe. Imported as a furniture-grade hardwood with a long, well-established trade route into the EU. Sometimes sold as Sugar Maple or Rock Maple; all are Acer saccharum.

  • IUCN Least Concern, no CITES listing. Managed commercially across Canada and the northeastern US under long-standing forestry regimes. As a non-EU import it carries longer transport miles than European species and a fuller EUDR due-diligence trail through the supply chain. FSC and PEFC certified stock is widely available. Ask for it.

  • Hard Maple: Folha
    Folha
    Hard Maple: Casca
    Casca

    The figure premium#

    Plain hard maple is a quiet, pale, almost featureless wood. A small proportion of trees produce figure, and it is priced very differently.

    Curly or flame maple carries a wave in the grain that produces rippling chatoyance shifting with viewing angle. Birdseye maple shows a pattern of small swirled eyes across the surface, and its cause is still not fully explained.

    Neither is predictable from the standing tree, which is why figured maple is expensive: it is found rather than grown.

    The staining problem#

    Maple's main weakness is finishing. The dense closed grain that makes it hygienic makes it absorb stain unevenly, and it blotches badly, particularly on flatsawn faces and in figured stock where the grain wave changes absorption from millimetre to millimetre.

    Pigment stain on curly maple will produce a muddy, patchy result that obscures the very figure you paid for.

    Use a dye rather than a pigment stain, or a gel stain that sits on the surface, or seal first with a thin washcoat. Test on an offcut from the same board every time, because behaviour varies between boards of the same species.

    Most figured maple is best finished clear, with an oil or a water based finish, letting the chatoyance carry the surface.

    At the bench#

    It works cleanly with sharp tools and blunts them at a fair rate. It turns very well, holds crisp detail, glues reliably and takes fastenings securely with pilot holes.

    Figured stock tears out and wants light cuts, a high angle plane or a scraper.

    It sands to a very fine surface, which suits its usual clear finish.

    Movement#

    Volumetric shrinkage of 14.5 percent is on the high side, with tangential at 9.5 percent against radial at 4.5 percent, a wide differential. Flatsawn maple cups.

    For a chopping block this matters less than it sounds, because blocks are usually built as laminated end grain or edge grain constructions where movement is distributed and restrained. For a wide solid top, quartersawn is worth the cost.

    Where Hard Maple is the right answer#

    Chopping boards and butchers blocks, kitchen worktops, workbench tops, flooring, and any decorative work where curly or birdseye figure is the design.

    It is the wrong answer outdoors, being decay class 5, and wrong wherever a rich stained colour is the goal.

    Sourcing and EUDR#

    Not CITES listed and assessed as Least Concern. Native to eastern North America, so European buyers are usually importing, with the longer documentation chain that implies. Where a pale dense European alternative is acceptable, European Sycamore or beech cover similar ground with a shorter chain, though neither matches hard maple for a food surface.

    Spalted maple#

    Because maple is pale and perishable, it spalts readily, and spalted maple is a category in its own right.

    Spalting is the early stage of fungal decay. Different fungi competing within a log lay down black zone lines where their territories meet, producing fine dark tracery across a pale background. The effect is unlike any grain figure and cannot be imitated.

    The difficulty is that spalting is decay, and it does not stop by itself. Timber left too long goes soft, punky and structurally useless. Usable spalted maple is caught at a specific moment and then dried to kill the fungus.

    Buying spalted stock means checking soundness rather than just admiring the pattern. Press a fingernail into the palest zones: if it sinks easily the wood has gone too far. Punky areas can be stabilised with resin for turning but are not suitable for a work surface.

    Spalted dust also carries a higher fungal spore load than sound timber, so extraction and a mask matter more than usual.

    End grain against edge grain blocks#

    For a chopping block, the construction matters as much as the species.

    End grain blocks present the cut fibre ends upward, so a knife edge parts the fibres rather than severing them and the surface closes behind the cut. They are kinder to knives and self healing, but they absorb more moisture and need more maintenance.

    Edge grain blocks are simpler to build, more dimensionally stable and easier to keep dry, at the cost of showing knife marks sooner.

    Both work in hard maple. End grain is the traditional butchers block and the better performing surface if you will look after it.

    Poorly, and this is its main finishing weakness. The dense closed grain absorbs pigment unevenly and blotches badly, particularly on flatsawn faces and in figured stock. Use a dye, a gel stain, or a conditioner first, and always test on an offcut from the same board.

    Can it be used outdoors?

    +

    No. It is rated decay class 5, perishable, and offers no meaningful resistance to rot or insect attack. Maple is strictly interior. For exterior work choose robinia, oak or sweet chestnut.

    Retração ao longo dos anéis de crescimento. É este o movimento das tábuas de corte tangencial e da maioria das pranchas.
    9.5–10.5 %
    Retração volumétricaAlteração total do volume entre o estado verde e a secagem em estufa. Um valor menor indica maior estabilidade.14.5–16.0 %
    Durabilidade natural (EN 350)Norma europeia de resistência natural à deterioração, de 1 (muito durável) a 5 (perecível).Class 5 — Perishable

    Fontes

    • The Wood Database(consultado em 2026-05-09)
    • USDA FPL Wood Handbook FPL-GTR-190 (2010)(consultado em 2026-05-09)
    • Meier, E. — WOOD! Identifying and Using Hundreds of Woods Worldwide (2015)(consultado em 2026-05-09)

    Resumo

    Os níveis usam intervalos fixos em todas as espécies apresentadas pela KORENA, permitindo a comparação direta. O valor medido aparece por baixo de cada um.
    DurezaResistência a mossas e desgasteDura

    Dureza Janka: 6450 N

    30 % mais dura do que o carvalho-europeu

    PesoPeso da prancha ao levantarPesado

    705 kg/m³

    EstabilidadeGrau de movimento ao longo das estaçõesMove-se muito

    15,3 % de retração volumétrica

    TrabalhoSerrar, aplainar, lixar e colarModerada

    3,7 / 5 de média na bancada

    Uso exteriorResistência natural à deterioração, EN 350Apenas interior

    EN 350 classe 5

    • Serrar · BoaQualidade do corte e desgaste causado nas lâminas.1 = difícil · 5 = excelente
    • Aplainar · BoaSuavidade da superfície e tendência para arrancar fibras.1 = difícil · 5 = excelente
    • Lixar · Muito boaRapidez com que fica lisa sem entupir a lixa.1 = difícil · 5 = excelente
    • Tornear · ExcelenteQualidade do corte e do acabamento no torno.1 = difícil · 5 = excelente
    • Entalhar · BoaNitidez com que conserva os pormenores feitos com goiva.1 = difícil · 5 = excelente
    • Colar · Muito boaFiabilidade das uniões coladas.1 = difícil · 5 = excelente
    • Fixação de parafuso / prego · Muito boaCapacidade de segurar parafusos e pregos sem rachar.1 = difícil · 5 = excelente
    • Curvatura a vapor · Muito boaCapacidade de formar curvas depois de tratada a vapor.1 = difícil · 5 = excelente

    Ainda não há referência de mercado para Hard Maple. Cada peça KORENA recebe um preço individual do respetivo parque parceiro.

    Não indicada para exterior sem tratamento
    A durabilidade natural é classe 5 de 5 segundo a EN 350. Mantenha-a no interior ou protegida por um acabamento com manutenção.
  • Move-se mais do que a maioriaTampos largos precisam de fixadores ou ferragens com rasgos e de espaço para se moverem. Use abaixo a calculadora de movimento.
  • Pó irritanteUse extração e máscara ao lixar ou maquinar.
  • Toque numa etiqueta para ver os detalhes.