Prunus avium
Изискано дърво за шкафове с фина, равномерна текстура, което старее от розово-кафяво до наситено червеникаво-кафяво.

В момента няма Европейска череша. Тези видове са подходящи за същите проекти и имат налични бройки.
Изпращаме ви имейл, когато нови плочи от Европейска череша постъпят в KORENA. Всяко парче е уникално, затова ранното известие има значение.
Вид на дървесината
Fine, straight grain with a smooth, even texture. Heartwood opens pinkish-tan to warm salmon, with a paler cream sapwood that is usually distinct. Figure is generally quiet, occasional gum streaks, small pin knots, and the odd ribbon or curl. The headline trait is its colour shift: under light and over a few months, the wood deepens through honey to a rich reddish-brown, and continues to mature for years. Boards stored unevenly will tan unevenly, so rotate stock during storage.
Работа с него
Easy to work with hand and machine tools. Planes and sands cleanly with sharp edges; gum pockets can clog cutters, so check stock before milling. Glues and screws well. Steam-bending is moderate, workable for gentle curves, less reliable for tight radii. Turns and carves predictably.
Sands to a glassy surface at 180–220 grit. Takes oil, hardwax, shellac, and water-based finishes cleanly. A thin seal coat of dewaxed shellac or sanding sealer evens out any blotch on flat-sawn faces before topcoats. Avoid heavy stains, they fight the wood's own colour development. For commissions, expose offcuts to daylight alongside the finished piece so clients can see how the colour will move.
Dries fairly quickly but is prone to warp, cup, and surface checking if rushed. Sticker carefully and weight the top of the stack. End-seal green stock. Once at EMC, it is stable in service with moderate tangential movement.
Дървесината набъбва и се свива по ширина, когато въздухът става по-влажен и по-сух. Преценете сезонното движение на плот от Европейска череша, преди да проектирате крепежа.
Очаквано сезонно движение
около 9,1 mm
Закрепете плота със скоби или прорезни ъгълници, не с лепило или стегнати винтове.
Линеен модел на свиване: ширина × (свиване ÷ 28 % точка на насищане на влакната) × сезонна промяна на влажността. Използва 8 % тангенциално свиване за Европейска череша. Ориентировъчна оценка, не гаранция.
Not commonly flagged as a dust sensitiser, and considered food-contact safe once finished appropriately. Standard fine-dust extraction and a mask are still sensible at the sander.
Prunus avium се купува за цвят, който все още няма.
Прясната череша е бледо розово-кафява, незабележима и лесно може да бъде сбъркана с по-нискокачествена дървесина. В рамките на шест месеца светлинно изложение тя значително потъмнява и в рамките на година достига наситеното червеникаво-кафяво, което хората всъщност имат предвид, когато казват череша. Промяната продължава по-бавно с години.
Това едно поведение определя почти всяко решение при покупка, довършване и употреба на вида.
Следват три практически последствия.
Първо, не избирайте дървена плоча по текущия ѝ цвят. Това, което виждате на работната маса, е етап, а не крайният резултат. Две дъски, които днес изглеждат различно, може да се изравнят след година, а две, които днес съвпадат, може да не останат такива.
Второ, неравномерното светлинно изложение оставя следи трайно. Килим върху под от череша, основа на лампа върху черешова маса, купчина книги, оставена на едно място: всяко от тях оставя по-светло петно, докато околната дървесина потъмнява около него. Петното накрая все пак се изравнява, ако предметът бъде преместен, но това отнема месеци. Разумният подход е новото изделие да потъмнява равномерно през първите няколко месеца, преди нещо да бъде поставяно трайно върху него.
Въпроси от купувачи
A great deal, and quickly. Fresh cherry is pale pinkish tan and within a year of light exposure it deepens to a rich reddish brown. Most of the change happens in the first six months. This is why cherry furniture looks nothing like cherry lumber, and why buying on the freshly machined colour misleads.
Two causes. Cherry blotches badly under pigment stain because of its fine uneven density, so use a dye, a gel stain or a washcoat. The other is uneven light exposure: anything covering part of a surface, a rug, a lamp base, a stack of books, will leave a permanently lighter patch as the rest darkens around it. Let a piece darken evenly before placing objects on it.
European cherry, Prunus avium, is harder at 5,120 N against 4,226 N and slightly denser. American black cherry, Prunus serotina, is available in larger and more consistent sizes because it is grown as a forestry species. Colour and figure are similar and both darken dramatically. European cherry tends to have more gum pockets.
Механични свойства
Публикувани референтни стойности. Когато източниците се различават, е показан диапазонът, а типичната стойност се използва за нивата по-горе.
| Плътност (kg/m³)Маса на кубичен метър при около 12 % влажност. По-тежката дървесина обикновено е по-твърда и по-здрава. | 550–650 kg/m³типично 600 kg/m³ |
|---|---|
| Janka твърдост (N)Сила, нужна за вкарване на стоманено топче до половината в дървесината. Стандартната мярка за устойчивост на вдлъбване. | 4,700–5,500 Nтипично 5120 N |
| MOR: модул на разрушаване (MPa)Якост на огъване: товарът, при който гредата се чупи. | 95–110 MPa |
| MOE: модул на еластичност (GPa)Коравина на огъване: колко провисва рафт или плот под товар. | 9.5–11.0 GPa |
| Радиално свиванеСвиване напречно на годишните пръстени, от сурово до абсолютно сухо. Радиалните дъски се движат толкова. | 4.5–5.5 % |
| Тангенциално свиване |
Native across Europe and into western Asia. Grown in mixed hardwood forests from the UK and France through Germany, Austria, Italy, and the Balkans. Most commercial stock comes from central European yards, often from orchard thinnings or managed woodlots.
Native European hardwood, IUCN Least Concern, no CITES listing. Often sourced from small woodlots and orchard clearance, so volumes per parcel can be modest. Decay class 3, moderately durable, means it is an interior wood; not for ground contact or unprotected exterior use. Ask for FSC or PEFC chain-of-custody where the project requires it.

Трето, финиш, който блокира UV, забавя процеса, но не го спира, и няма да запази бледия свеж цвят безкрайно. Ако искате блед тон, изберете друг вид.
Цветът при свежа дървесина е бледо розово-кафяв и потъмнява до червеникаво-кафяв. Беловината е тясна и бледокремава и не потъмнява със същата скорост като ядровата дървесина, така че контрастът се променя с времето.
Текстурата е фина, плътна и обикновено права, със сатенен блясък, характерен за вида.
Джобовете с гума са нещото, за което да следите: малки кухини, запълнени със смола, които се срещат при всички видове Prunus и са по-чести при европейската череша, отколкото при американската. Те не са структурни дефекти и много майстори ги приемат като част от характера. По-големите могат да бъдат запълвани.
Черешата е една от най-приятните дървесини в този каталог за обработка. При 5,120 N тя е умерено твърда, реже се чисто, добре се стругова и резбова, лепи се надеждно и държи крепежи сигурно.
Фината, плътна текстура задържа остри детайли и се шлайфа до отлична повърхност.
Единствената трудност е загарянето. Черешата лесно прегаря при фрезер или тъпо циркулярно острие, а следите от загар са тъмни и упорити върху толкова бледа дървесина. Остри инструменти, подходяща скорост на подаване и леки финални проходи го избягват.
Черешата се на петна под пигментно байцване. Фината, неравномерна плътност прави попиването нееднородно и резултатът е петниста повърхност, която изглежда като грешка, защото е такава.
Използвайте байц-оцветител, гелообразен байц, който остава върху повърхността, или първо запечатайте с тънък разреден слой. Винаги тествайте върху отрязък.
Обикновено по-добрият отговор е изобщо да пропуснете байца. Черешата така или иначе ще достигне наситено червеникаво-кафяво сама и байцването ѝ с цел да се стигне по-рано до този цвят обикновено дава по-замъглен резултат, отколкото търпението.
Обемното свиване от 11.5 percent е умерено, като тангенциалното е 7.5 percent срещу радиално 4.5 percent. Тази разлика е разумна и черешата се държи приемливо в широки дъски.
Клас на трайност 3 я прави умерено устойчива, достатъчна за защитени външни дърводелски конструкции, но не и за излагане.
Фина мебелировка, плотове, шкафове, струговани и резбовани изделия и вътрешни дърводелски елементи, където топлината е част от замисъла на дизайна. Това е един от най-удовлетворяващите видове тук за изделие, с което ще живеете десетилетия, защото наистина се подобрява.
Тя е неправилният избор, когато е нужен стабилен светъл цвят, и е неподходяща на открито.
Не е включена в CITES и е оценена като най-малко застрашена. Разпространена е в Европа и често се добива от овощни градини и градини, както и от горско стопанство, така че размерите са променливи, а веригите за произход са по-къси и по-малко стандартизирани, отколкото при комодитен вид.
Prunus avium достига пазара за дървен материал от две доста различни места и дървесината се различава според това.
Горската череша, израснала сред други дървета, образува по-прави стволове с по-малко ниски клони, по-дълги чисти дължини и по-еднороден цвят. Тя е по-добрият материал за съгласувани мебелни компоненти.
Овощната череша, отглеждана на открито за плодове и отсечена в края на продуктивния си живот, се разклонява ниско и се разпростира. Стволовете са по-къси и по-неправилни, чеповете са по-чести, а шарката е по-променлива. Тя също така образува повече джобове с гума.
Нито една от двете не е по-добра по принцип. За серия от съгласувани чела на чекмеджета горската череша е много по-лесна за работа. За една отделна дървена плоча с характер овощното дърво обикновено предлага повече за гледане.
Някои европейски череши се парят по време на сушенето, което задълбочава и уеднаквява цвета към по-равномерен червеникаво-кафяв оттенък и намалява контраста с беловината.
Непарената череша започва по-бледа и развива цвета си естествено чрез светлинно изложение, което с времето дава по-сияен резултат, но изисква търпение и равномерно излагане.
За изделие, с което ще живеете, непарената и търпеливо оставена да се развива череша обикновено е по-добрият резултат. За поръчка, която трябва да изглежда завършена при доставката, пареният материал стига дотам по-рано.
Gum pockets, small resin filled cavities that are characteristic of Prunus species and more common in European cherry than American. They are not a structural defect and many makers regard them as part of the character. Larger ones can be filled. On a measured KORENA slab, any pocket large enough to matter appears in the defect outline.
Not really. At decay class 3 it is moderately durable, which is adequate for protected exterior joinery under a maintained finish but not for exposure or ground contact. It is also far too valuable a furniture timber to put outside.
| 7.5–8.5 % |
| Обемно свиванеОбща промяна на обема от сурово до абсолютно сухо. По-ниско означава по-стабилно. | 11.5–13.0 % |
|---|
| Естествена трайност (EN 350)Европейски стандарт за естествена устойчивост на гниене, от 1 (много трайна) до 5 (нетрайна). | Class 3 — Moderately durable |
|---|
Твърдост по Janka 5120 N
3 % по-твърда от европейския дъб
600 kg/m³
12,3 % обемно свиване
4,0 / 5 средно при обработка
EN 350 клас 3
Колко се търгува дървесината от Европейска череша в Европа в момента, за кубичен метър без ДДС. Докоснете цена за подробности.
Защо плочата струва повече?
Това са цени на сурова дървесина. Плочата е най-добрата част от трупа, сушена година или повече, после проверена и измерена бройка по бройка. Само малка част от всеки труп става плоча.
Източник: KORENA Timber Index · Последни данни 25.09.2026 г.
Всички цени по региониДокоснете етикет за подробности.