KORENA
LemnMobilierAtelierParteneriJurnal

Descoperă primul noile piese de lemn

Primește un e-mail când adăugăm lemn nou.

Câteva e-mailuri pe lună. Fără mesaje nedorite, vă puteți dezabona oricând.

KORENA

Cumpără lemn masiv, mobilier lucrat manual, unelte și produse pentru finisarea lemnului pe KORENA.

Magazin

  • Răsfoiește produsele
  • Arhiva produselor vândute
  • Urmărește comanda

Informații

  • Jurnal
  • Ghiduri despre specii
  • Glosar
  • Pașapoarte fitosanitare și zone de dăunători
  • Compară
  • Autori

Ajutor

  • Despre noi
  • Cum funcționează
  • Devino vânzătorNou
  • Găsește un blat
  • Asistență
  • Modele de documente
  • Presă

Cumpărare

  • Condiții de vânzare
  • Dreptul de retragere
  • Retururi și garanție
  • Transport și livrare

Încredere

  • Politica de confidențialitate
  • Politica privind modulele cookie
  • Proveniența lemnului și EUDR
  • Accesibilitate

Date legale

  • Aviz juridic / Date legale
  • Utilizare acceptabilă
  • Proprietate intelectuală și conținut

© 2026 KORENA. Toate drepturile rezervate.

Operat de Martial Labs Ltd. (BG, EIK 207453941). KORENA este o denumire comercială a Martial Labs Ltd.

Îți respectăm confidențialitatea

Folosim module cookie esențiale pentru funcționarea site-ului. Cu permisiunea ta, am folosi și module cookie pentru analiză, conținut personalizat și reclame. Te poți răzgândi oricând pe pagina preferințelor de consimțământ. Consultă politica privind modulele cookie și politica de confidențialitate.

  1. Acasă
  2. /
  3. Specii
  4. /
  5. Ulm englezesc

Ulmus procera

Ulm englezesc

Lemn de esență tare recuperat, rar, cu fibră intercalată, desen pronunțat și comportament excepțional la curbarea cu abur. Material greu de procurat, cu o autentică tradiție meșteșugărească.

  • This species is recorded as commercially grown in Europe. This does not establish where an individual piece was harvested; check its origin details.
  • Grupă botanică. Esențele moi sunt conifere, iar cele tari sunt foioase.
  • Familia botanică din care face parte specia.
Anunță-mă când soseșteSpecie de referință. Momentan nu există piese în stoc.
Arbore de Ulm englezesc

Bruce Marlin / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5 · resized/cropped for display

  • Potrivit pentru proiect
  • În stoc
  • Aspect
  • Prelucrare
  • Mișcare
  • Preț
  • Siguranță și aprovizionare
  • Întrebări
  • Date tehnice

Este potrivit pentru proiectul tău?

Potrivit pentru

  • Live-edge dining and conference tables where wild figure is the point
  • Windsor and stick chairs, seats, bows, and steam-bent components
  • Curved joinery and laminated bent forms
  • Chopping boards and food-contact serving pieces
  • Decorative interior cladding and feature panels
  • Turned bowls and hollow forms
  • Coffin boards and traditional wheel hubs (heritage uses)

Nicio piesă din Ulm englezesc în lotul actual

Specii similare în stoc

Momentan nu există Ulm englezesc. Aceste specii sunt potrivite pentru aceleași proiecte și au piese disponibile.

  • Fibra lemnului de Saman

    Saman

    Samanea saman

    4 piese

  • Fibra lemnului de Paltin de munte

    Paltin de munte

    Acer pseudoplatanus

    6 piese

  • Fibra lemnului de Stejar european

    Stejar european

    Quercus robur

    6 piese

Primește notificări despre Ulm englezesc

Îți trimitem un e-mail când sosesc la KORENA blaturi noi din Ulm englezesc. Fiecare piesă este unicat, așa că merită să afli din timp.

Câteva e-mailuri pe lună. Fără mesaje nedorite, vă puteți dezabona oricând.

Aspectul lemnului

Cum arată

Heartwood ranges from light reddish-brown to a warmer chocolate tone, often with darker streaks and a greenish or olive cast in some boards. Sapwood is paler and clearly distinct. The grain is interlocked rather than straight, which produces a wild, partridge-like figure on flat-sawn faces and a ribbon stripe on quartered cuts. Texture is coarse and open-pored. Burr and crotch sections show some of the most dramatic figure of any European hardwood.

  • Reddish-brown to warm chocolate heartwood
  • Occasional olive or greenish cast
  • Pale, clearly distinct sapwood
  • Darker streaks and mineral lines common
  • Burr sections show dense, swirling figure
  • Fibră intercalată, textură grosieră.

Prelucrare

Cum se prelucrează

  • Debitare · BunCât de curat se taie și cât de mult uzează pânzele.1 = dificil · 5 = excelent

Interlocked grain is the defining challenge. Plane with very sharp blades, take light cuts, and reduce cutter angles where possible, a 20 degree bevel-up plane or a high-angle bench plane (50–55 degrees) controls tearout well. Finish with a card scraper rather than fighting the planer. Sawing and routing are reasonable with sharp tooling, but expect to climb-cut on figured sections. Turning is enjoyable. Glue-up and screwing are straightforward. Steam-bending is where elm is unmatched: Windsor-chair seats and bow-backs are traditionally elm for good reason, and tight radii hold without splitting.

Finisare

The open, coarse pores benefit from grain filler if you want a glass-smooth surface; left unfilled, the texture reads as honest and tactile. Hard-wax oils and natural oils warm the colour and bring out the figure without flattening it. Water-based finishes keep the tone cooler and more contemporary. Sand methodically through the grits, interlocked grain can leave fine scratches if you skip steps. Test your finish on offcuts, as colour shift can be noticeable.

Uscare

Elm has a reputation for being awkward to dry. Tangential movement is high relative to radial, and boards can twist, cup, or distort if rushed or poorly stickered. Slow, careful drying with consistent stickering and weight on the stack pays off. Once stable at service moisture content, it behaves well in interior conditions. Acclimatise boards in the workshop before final dimensioning.

Cât de mult se va mișca?

Lemnul se umflă și se contractă pe lățime când aerul devine mai umed sau mai uscat. Estimează mișcarea sezonieră a unui blat din Ulm englezesc înainte de a proiecta prinderile.

Debitare
Unde va fi folosit

Mișcare sezonieră estimată

aproximativ 9,1 mm

Prinde blatul cu cleme sau console cu fante, nu cu adeziv ori șuruburi strânse.

Model de contracție liniară: lățime × (contracție ÷ 28 % saturație a fibrei) × variația sezonieră a umidității. Folosește contracția tangențială de 8 % pentru Ulm englezesc. Este o estimare pentru planificare, nu o garanție.

Cât costă

Nu există încă un preț de referință al pieței pentru Ulm englezesc. Fiecare piesă KORENA are un preț stabilit individual de depozitul partener.

Siguranță și aprovizionare

  • This species is recorded as commercially grown in Europe. This does not establish where an individual piece was harvested; check its origin details.
  • Statut pe Lista roșie IUCN: evaluarea globală a stării de conservare a acestei specii.
  • Elm dust is a known sensitiser and can cause respiratory and skin irritation with repeated exposure. All hardwood dust is classified IARC Group 1 (carcinogenic to humans), so use proper extraction at the source, an FFP3 mask for sanding and routing, and keep workshop surfaces clean. The wood itself is safe for food-contact applications such as chopping boards and serving pieces once finished with a food-safe oil.

  • Native across Europe, with English Elm long associated with British hedgerow landscapes. Standing populations were decimated by Dutch elm disease from the 1960s onward, and most material on the market today comes from salvaged trunks, standing-dead recovery, or estate fellings. Each board carries the history of a tree that survived, or the story of one being put to good use after disease took it.

  • Native to Europe, but wild populations have been heavily reduced by Dutch elm disease since the 1960s and the IUCN currently lists status as Data Deficient. Standing healthy material is genuinely rare. Most slabs on the market come from salvage, standing-dead recovery, storm-felled trees, or estate fellings, which makes elm one of the more circular hardwoods to specify, but also means supply is irregular and piece-by-piece. No CITES restrictions apply. EUDR due diligence is in preparation and becomes mandatory for large operators from 30 December 2026, and KORENA is building each slab passport to carry its provenance.

Ulm englezesc: Scoarță
Scoarță
Citește ghidul completInformații detaliate despre desenul fibrei, schimbarea culorii, prelucrare și stabilitate.+

Ce este, de fapt, ulmul englezesc#

Ulmus procera se remarcă printr-o singură proprietate structurală: fibra sa este intercalată. Fibrele alternează ca direcție, în loc să fie paralele, strat după strat, în masa lemnului.

Acest fapt explică atât de ce ulmul este apreciat, cât și de ce este dificil de prelucrat.

Este apreciat deoarece fibra intercalată îl face aproape complet rezistent la despicare. Șezutul unui scaun Windsor este găurit cu o duzină de scobituri pentru cepuri, apropiate una de alta, apoi picioarele și spătarul sunt fixate în ele; în aproape orice alt lemn, acesta s-ar despica între găuri. Ulmul nu se despică. Aceeași proprietate l-a făcut lemnul tradițional pentru butucii roților, care preiau spițele dispuse radial sub sarcină, și pentru butucii de tăiat, loviți în mod repetat.

Este dificil de prelucrat deoarece aceeași fibră cu direcție alternantă se smulge sub rindea, la fiecare câțiva milimetri, în ambele direcții.

Situația disponibilității#

Boala olandeză a ulmului a ucis majoritatea ulmilor maturi din Europa începând cu anii 1960, iar efectul asupra aprovizionării a fost atât de grav, încât o generație de meșteri a încetat să îl mai specifice.

IUCN clasifică Ulmus procera drept „Date insuficiente”, ceea ce înseamnă că nu există suficiente informații pentru o evaluare formală, nu că specia este în afara oricărui pericol.

Ulmul nu a dispărut. Se regenerează viguros din drajoni de rădăcină, iar arborii crescuți astfel ajung la dimensiuni moderate înainte ca boala să îi afecteze din nou. Lemnul arborilor morți pe picior și cel recuperat continuă să ajungă pe piață.

În practică, aceasta înseamnă că ulmul este disponibil, dar neregulat, dimensiunile sunt moderate, iar scândurile mari, fără defecte, sunt cu adevărat rare. Cumpărați când găsiți piesa potrivită, în loc să vă așteptați să o puteți comanda oricând.

Cum se citește o placă de ulm#

Ulmul are un desen pronunțat. Este un lemn cu pori inelari, cu un contrast puternic între lemnul timpuriu și cel târziu, iar fibra este adesea neregulată și ondulată, mai ales în apropierea bifurcațiilor.

Culoarea variază de la brun-roșcat deschis la mediu, cu alburn mai deschis.

Ulmul cu forme noduroase, provenit din excrescențe și coletul rădăcinilor, oferă unele dintre cele mai decorative suprafețe disponibile dintre speciile europene, cu numeroase forme de tip „ochi” și un desen neregulat. Prețul reflectă aceste calități.

Chiar și ulmul cu desen simplu pare considerabil mai agitat decât stejarul, ceea ce poate fi fie un atu, fie un dezavantaj.

La bancul de lucru#

Prevedeți smulgerea fibrei. Direcția fibrei intercalate se schimbă continuu, așa că nicio direcție de rindeluire nu funcționează pe toată lungimea unei scânduri.

Soluția constă în treceri ușoare, unelte foarte bine ascuțite și o rindea cu unghi mare de tăiere sau o racletă pentru finisarea suprafeței. Un cap de tăiere elicoidal își justifică mai mult costul la această specie decât la aproape oricare alta din acest catalog. La ulmul cu forme noduroase, finisarea manuală este o practică obișnuită.

Cu o duritate de 3.680 N, este un lemn moale, cu mult mai moale decât stejarul, astfel că tocește puțin uneltele, chiar dacă fibra îl face dificil de prelucrat.

Se lipește și se înșurubează bine, iar rezistența la despicare îi permite să țină elementele de fixare aproape de margini mai bine decât majoritatea lemnurilor.

Particularitatea durabilității#

Ulmul are unul dintre cele mai neobișnuite profiluri de durabilitate din acest catalog.

În condiții obișnuite de expunere, se încadrează în clasa de durabilitate 5 și este perisabil. Putrezește repede în ciclurile de umezire și uscare specifice utilizării obișnuite la exterior.

Dacă rămâne permanent îmbibat cu apă, este excepțional de durabil. Timp de secole, ulmul a fost lemnul standard pentru conducte de apă, porți de ecluză, fundații pe piloți și lucrări portuare, iar piloții de ulm de sub construcții medievale rezistă și astăzi.

Construcțiile permanent ude rezistă. Cele permanent uscate rezistă. Ciclul dintre cele două nu.

Variații dimensionale#

Contracția volumetrică de 12,0% este moderată, cu o contracție tangențială de 7,0% față de cea radială de 4,0%, o diferență rezonabilă.

Totuși, ulmul are o tendință pronunțată de deformare la uscare, cauzată de fibra intercalată, nu de valorile contracției. Contează să fie îngreunat și să fie folosite șipci de stivuire așezate cu grijă.

Când este ulmul englezesc alegerea potrivită#

Șezuturi de scaune și orice componentă găurită cu mai multe scobituri apropiate pentru cepuri, butuci de tăiat, piese strunjite și plăci și panouri decorative pentru care desenul pronunțat sau formele noduroase reprezintă elementul de design urmărit. De asemenea, orice lucrare care rămâne permanent sub apă.

Nu este alegerea potrivită pentru utilizarea obișnuită la exterior, pentru suprafețe uniforme și discrete sau atunci când este necesar un volum mare de material asortat.

Aprovizionare și EUDR#

Nu este inclus în listele CITES. IUCN îl clasifică drept „Date insuficiente”; KORENA afișează această clasificare așa cum este, fără a o interpreta. Aprovizionarea este neregulată, iar lemnul provine adesea din recuperări și tăieri ale arborilor afectați de boală, nu din silvicultură gestionată, astfel că lanțul de aprovizionare pentru o anumită placă este scurt și nestandardizat. Locul de depozitare și regiunea sunt consemnate în fiecare anunț.

Întrebările cumpărătorilor

Întrebările cumpărătorilor

Is elm still available after Dutch elm disease?

+

Yes, but the supply picture is unusual. Dutch elm disease killed most mature elms across Europe from the 1960s onward, and the IUCN lists Ulmus procera as Data Deficient. Trees still regenerate from suckers and reach modest size before the disease takes them again, and standing dead and salvaged timber continues to reach the market. Supply is real but irregular, and large clean boards are scarce.

Why is elm used for chair seats?

+

Interlocked grain. Elm fibres run in alternating directions, which makes the wood extremely resistant to splitting. That is exactly what a Windsor chair seat needs, because it is bored with many mortices close together and any other wood would split between them. The same property makes elm the traditional wood for wheel hubs and chopping blocks.

Is elm hard to plane?

+

Yes. The interlocked grain that stops it splitting also makes it tear out badly, because the grain direction reverses every few millimetres. Light cuts, very sharp tooling and a high angle plane or scraper for the final surface are essential. A helical cutterhead makes a large difference.

Can elm be used outdoors?

+

Elm has an unusual durability profile. It is rated decay class 5 in normal exposure, but it is exceptionally durable when permanently waterlogged, which is why it was used for water pipes, lock gates and pile foundations for centuries. Permanently wet or permanently dry both work; the wetting and drying cycle of ordinary outdoor use does not.

What does the figure look like?

+

Bold and irregular. Elm is ring porous with strong growth ring contrast and often wild, swirling grain, particularly near crotches and burrs. Burr elm is among the most decorative surfaces available from any European species. Plain elm still reads far busier than oak.

Proprietăți mecanice

Date tehnice

Valori de referință publicate. Când sursele nu coincid, este afișat intervalul, iar pentru nivelurile de mai sus se folosește valoarea tipică.

Densitate (kg/m³)Masa pe metru cub la aproximativ 12 % umiditate. Lemnul mai greu este de obicei mai dur și mai rezistent.500–620 kg/m³valoare tipică 560 kg/m³
Duritate Janka (N)Forța necesară pentru a împinge o bilă de oțel până la jumătate în lemn. Măsura standard a rezistenței la lovituri.3,300–4,000 Nvaloare tipică 3.680 N
MOR: modul de rupere (MPa)Rezistența la încovoiere: sarcina la care se rupe o grindă.65–85 MPa
MOE: modul de elasticitate (GPa)Rigiditatea la încovoiere: cât se lasă un raft sau un blat sub sarcină.7.0–9.0 GPa
Contracție radialăContracția transversală față de inelele de creștere, de la lemn verde la lemn uscat în cuptor. Scândurile debitate radial se mișcă astfel.4.0–5.0 %
Contracție tangențialăContracția de-a lungul inelelor de creștere. Scândurile debitate tangențial și majoritatea blaturilor se mișcă astfel.7.0–9.0 %
Contracție volumetricăSchimbarea totală de volum de la lemn verde la lemn uscat în cuptor. O valoare mai mică înseamnă stabilitate mai bună.12.0–14.0 %
Durabilitate naturală (EN 350)Standard european pentru rezistența naturală la degradare, de la 1 (foarte durabil) la 5 (perisabil).Class 5 — Perishable

Surse

  • The Wood Database(accesat la 2026-05-09)
  • USDA FPL Wood Handbook FPL-GTR-190 (2010)(accesat la 2026-05-09)
  • Meier, E. — WOOD! Identifying and Using Hundreds of Woods Worldwide (2015)(accesat la 2026-05-09)

Pe scurt

Nivelurile folosesc aceleași intervale fixe pentru toate speciile listate de KORENA, deci pot fi comparate direct. Valoarea măsurată apare sub fiecare.
DuritateRezistență la lovituri și uzurăDestul de moale

Duritate Janka: 3.680 N

Cu 26 % mai moale decât stejarul european

Greutate
Cât de greu este de ridicat un blat
Mediu

560 kg/m³

StabilitateCât de puțin se mișcă odată cu anotimpurileMediu

Contracție volumetrică 13,0 %

PrelucrareDebitare, rindeluire, șlefuire, încleierePretențios

Medie de atelier 3,4 / 5

Utilizare la exteriorRezistență naturală la degradare, EN 350Doar la interior

Clasa 5 EN 350

Rindeluire · Bun
Cât de netedă rămâne suprafața și cât de ușor se smulge fibra.
1 = dificil · 5 = excelent
  • Șlefuire · BunCât de repede se șlefuiește neted fără să înfunde hârtia.1 = dificil · 5 = excelent
  • Strunjire · Foarte bunCum se taie și se finisează la strung.1 = dificil · 5 = excelent
  • Sculptare · BunCât de clar păstrează detaliile sub daltă.1 = dificil · 5 = excelent
  • Încleiere · Foarte bunCât de bine rezistă îmbinările lipite.1 = dificil · 5 = excelent
  • Prinderea șuruburilor / cuielor · Foarte bunCât de bine ține șuruburile și cuiele fără să crape.1 = dificil · 5 = excelent
  • Îndoire cu abur · ExcelentCât de bine preia curbe după tratarea cu abur.1 = dificil · 5 = excelent
  • Puncte forte

    • Sigur alimentarPotrivit pentru tocătoare, boluri și suprafețe care ating alimentele.
    • Se îndoaie bineEvaluat la 5 din 5 pentru îndoire cu abur. Permite curbe strânse.

    De avut în vedere

    • Nu este potrivit pentru exterior fără tratamentDurabilitatea naturală este clasa 5 din 5 conform EN 350. Păstrează lemnul la interior sau protejat cu un finisaj întreținut.
    • Praf iritantFolosește extracția prafului și poartă mască la șlefuire sau prelucrare.

    Apasă o etichetă pentru detalii.