KORENA
LemnMobilierAtelierParteneriJurnal

Descoperă primul noile piese de lemn

Primește un e-mail când adăugăm lemn nou.

Câteva e-mailuri pe lună. Fără mesaje nedorite, vă puteți dezabona oricând.

KORENA

Cumpără lemn masiv, mobilier lucrat manual, unelte și produse pentru finisarea lemnului pe KORENA.

Magazin

  • Răsfoiește produsele
  • Arhiva produselor vândute
  • Urmărește comanda

Informații

  • Jurnal
  • Ghiduri despre specii
  • Glosar
  • Pașapoarte fitosanitare și zone de dăunători
  • Compară
  • Autori

Ajutor

  • Despre noi
  • Cum funcționează
  • Devino vânzătorNou
  • Găsește un blat
  • Asistență
  • Modele de documente
  • Presă

Cumpărare

  • Condiții de vânzare
  • Dreptul de retragere
  • Retururi și garanție
  • Transport și livrare

Încredere

  • Politica de confidențialitate
  • Politica privind modulele cookie
  • Proveniența lemnului și EUDR
  • Accesibilitate

Date legale

  • Aviz juridic / Date legale
  • Utilizare acceptabilă
  • Proprietate intelectuală și conținut

© 2026 KORENA. Toate drepturile rezervate.

Operat de Martial Labs Ltd. (BG, EIK 207453941). KORENA este o denumire comercială a Martial Labs Ltd.

Îți respectăm confidențialitatea

Folosim module cookie esențiale pentru funcționarea site-ului. Cu permisiunea ta, am folosi și module cookie pentru analiză, conținut personalizat și reclame. Te poți răzgândi oricând pe pagina preferințelor de consimțământ. Consultă politica privind modulele cookie și politica de confidențialitate.

  1. Acasă
  2. /
  3. Specii
  4. /
  5. Cireș european

Prunus avium

Cireș european

Un lemn rafinat pentru mobilier, cu fibră fină și uniformă, care îmbătrânește trecând de la bej-rozaliu la brun-roșcat intens.

  • This species is recorded as commercially grown in Europe. This does not establish where an individual piece was harvested; check its origin details.
  • Grupă botanică. Esențele moi sunt conifere, iar cele tari sunt foioase.
  • Familia botanică din care face parte specia.
Anunță-mă când soseșteSpecie de referință. Momentan nu există piese în stoc.
  • Potrivit pentru proiect
  • În stoc
  • Aspect
  • Prelucrare
  • Mișcare
  • Preț
  • Siguranță și aprovizionare
  • Întrebări
  • Date tehnice

Este potrivit pentru proiectul tău?

Potrivit pentru

  • Fine cabinetry and built-ins
  • Dining and occasional tables
  • Chairs and bench seats
  • Boxes, trays, and small casework
  • Turned bowls and handles
  • Interior architectural joinery
  • Musical instrument parts

Nicio piesă din Cireș european în lotul actual

Specii similare în stoc

Momentan nu există Cireș european. Aceste specii sunt potrivite pentru aceleași proiecte și au piese disponibile.

  • Fibra lemnului de Stejar european

    Stejar european

    Quercus robur

    6 piese

  • Fibra lemnului de Nuc european

    Nuc european

    Juglans regia

    12 piese

  • Fibra lemnului de Paltin de munte

    Paltin de munte

    Acer pseudoplatanus

    6 piese

Primește notificări despre Cireș european

Îți trimitem un e-mail când sosesc la KORENA blaturi noi din Cireș european. Fiecare piesă este unicat, așa că merită să afli din timp.

Câteva e-mailuri pe lună. Fără mesaje nedorite, vă puteți dezabona oricând.

Aspectul lemnului

Cum arată

Fine, straight grain with a smooth, even texture. Heartwood opens pinkish-tan to warm salmon, with a paler cream sapwood that is usually distinct. Figure is generally quiet, occasional gum streaks, small pin knots, and the odd ribbon or curl. The headline trait is its colour shift: under light and over a few months, the wood deepens through honey to a rich reddish-brown, and continues to mature for years. Boards stored unevenly will tan unevenly, so rotate stock during storage.

  • Fresh heartwood: pinkish-tan to warm salmon
  • Pale cream sapwood, usually distinct from heartwood
  • Ages through honey to deep reddish-brown over months and years
  • Light exposure drives the colour shift, uneven storage gives uneven tan
  • Occasional gum streaks and small pin knots
  • Quiet figure overall, with the odd ribbon or curl
  • Fibră fină și dreaptă.

Prelucrare

Cum se prelucrează

Easy to work with hand and machine tools. Planes and sands cleanly with sharp edges; gum pockets can clog cutters, so check stock before milling. Glues and screws well. Steam-bending is moderate, workable for gentle curves, less reliable for tight radii. Turns and carves predictably.

Finisare

Sands to a glassy surface at 180–220 grit. Takes oil, hardwax, shellac, and water-based finishes cleanly. A thin seal coat of dewaxed shellac or sanding sealer evens out any blotch on flat-sawn faces before topcoats. Avoid heavy stains, they fight the wood's own colour development. For commissions, expose offcuts to daylight alongside the finished piece so clients can see how the colour will move.

Uscare

Dries fairly quickly but is prone to warp, cup, and surface checking if rushed. Sticker carefully and weight the top of the stack. End-seal green stock. Once at EMC, it is stable in service with moderate tangential movement.

Cât de mult se va mișca?

Lemnul se umflă și se contractă pe lățime când aerul devine mai umed sau mai uscat. Estimează mișcarea sezonieră a unui blat din Cireș european înainte de a proiecta prinderile.

Debitare
Unde va fi folosit

Mișcare sezonieră estimată

aproximativ 9,1 mm

Prinde blatul cu cleme sau console cu fante, nu cu adeziv ori șuruburi strânse.

Model de contracție liniară: lățime × (contracție ÷ 28 % saturație a fibrei) × variația sezonieră a umidității. Folosește contracția tangențială de 8 % pentru Cireș european. Este o estimare pentru planificare, nu o garanție.

Cât costă

Siguranță și aprovizionare

  • This species is recorded as commercially grown in Europe. This does not establish where an individual piece was harvested; check its origin details.
  • Statut pe Lista roșie IUCN: evaluarea globală a stării de conservare a acestei specii.
  • Not commonly flagged as a dust sensitiser, and considered food-contact safe once finished appropriately. Standard fine-dust extraction and a mask are still sensible at the sander.

Citește ghidul completInformații detaliate despre desenul fibrei, schimbarea culorii, prelucrare și stabilitate.+

Ce este, de fapt, cireșul european#

Prunus avium este cumpărat pentru o culoare pe care încă nu o are.

Cireșul proaspăt tăiat are o nuanță pală, bej-rozalie, fără nimic deosebit și ușor de confundat cu un lemn inferior. În decurs de șase luni de expunere la lumină, culoarea se intensifică considerabil, iar într-un an ajunge la brunul-roșcat bogat la care se referă oamenii când spun „cireș”. Schimbarea continuă, mai lent, timp de ani.

Acest comportament singular determină aproape toate deciziile privind cumpărarea, finisarea și utilizarea acestei specii.

Cum să lucrați cu închiderea la culoare, nu împotriva ei#

Rezultă trei consecințe practice.

În primul rând, nu alegeți o placă după culoarea pe care o are acum. Ceea ce vedeți pe bancul de lucru este o etapă, nu rezultatul final. Două scânduri care arată diferit astăzi se pot asemăna peste un an, iar două care arată la fel acum s-ar putea să nu mai fie la fel atunci.

În al doilea rând, expunerea neuniformă la lumină lasă urme permanente. Un covor pe o podea din cireș, piciorul unei lămpi pe o masă din cireș, un teanc de cărți lăsat în același loc: fiecare lasă o zonă mai deschisă la culoare, pe măsură ce lemnul din jur se închide la culoare. Dacă obiectul este mutat, zona se uniformizează în cele din urmă, dar acest lucru durează luni. O abordare judicioasă este să lăsați o piesă nouă să se închidă uniform la culoare în primele luni, înainte de a așeza permanent ceva pe ea.

Întrebările cumpărătorilor

Întrebările cumpărătorilor

How much does cherry darken?

+

A great deal, and quickly. Fresh cherry is pale pinkish tan and within a year of light exposure it deepens to a rich reddish brown. Most of the change happens in the first six months. This is why cherry furniture looks nothing like cherry lumber, and why buying on the freshly machined colour misleads.

Why does my cherry have patchy colour after finishing?

+

Two causes. Cherry blotches badly under pigment stain because of its fine uneven density, so use a dye, a gel stain or a washcoat. The other is uneven light exposure: anything covering part of a surface, a rug, a lamp base, a stack of books, will leave a permanently lighter patch as the rest darkens around it. Let a piece darken evenly before placing objects on it.

How is European Cherry different from American Black Cherry?

+

European cherry, Prunus avium, is harder at 5,120 N against 4,226 N and slightly denser. American black cherry, Prunus serotina, is available in larger and more consistent sizes because it is grown as a forestry species. Colour and figure are similar and both darken dramatically. European cherry tends to have more gum pockets.

What are the small dark flecks in the wood?

Proprietăți mecanice

Date tehnice

Valori de referință publicate. Când sursele nu coincid, este afișat intervalul, iar pentru nivelurile de mai sus se folosește valoarea tipică.

Densitate (kg/m³)Masa pe metru cub la aproximativ 12 % umiditate. Lemnul mai greu este de obicei mai dur și mai rezistent.550–650 kg/m³valoare tipică 600 kg/m³
Duritate Janka (N)Forța necesară pentru a împinge o bilă de oțel până la jumătate în lemn. Măsura standard a rezistenței la lovituri.4,700–5,500 Nvaloare tipică 5.120 N
MOR: modul de rupere (MPa)Rezistența la încovoiere: sarcina la care se rupe o grindă.95–110 MPa
MOE: modul de elasticitate (GPa)Rigiditatea la încovoiere: cât se lasă un raft sau un blat sub sarcină.9.5–11.0 GPa
Contracție radialăContracția transversală față de inelele de creștere, de la lemn verde la lemn uscat în cuptor. Scândurile debitate radial se mișcă astfel.4.5–5.5 %
Fibra lemnului de Cireș european

Achim Raschka (talk), via Wikimedia Commons

Puncte forte

  • Sigur alimentarPotrivit pentru tocătoare, boluri și suprafețe care ating alimentele.
  • Potrivit pentru începătoriSe lucrează ușor și nu este atât de dur încât să uzeze excesiv uneltele.

De avut în vedere

Native across Europe and into western Asia. Grown in mixed hardwood forests from the UK and France through Germany, Austria, Italy, and the Balkans. Most commercial stock comes from central European yards, often from orchard thinnings or managed woodlots.

  • Native European hardwood, IUCN Least Concern, no CITES listing. Often sourced from small woodlots and orchard clearance, so volumes per parcel can be modest. Decay class 3, moderately durable, means it is an interior wood; not for ground contact or unprotected exterior use. Ask for FSC or PEFC chain-of-custody where the project requires it.

  • Cireș european: Scoarță
    Scoarță

    În al treilea rând, un finisaj cu protecție UV încetinește procesul, dar nu îl oprește și nu va păstra la nesfârșit culoarea pală a lemnului proaspăt. Dacă doriți o nuanță pală, alegeți o altă specie.

    Cum să evaluați o placă de cireș#

    Culoarea este bej-rozalie când lemnul este proaspăt tăiat și se închide apoi spre brun-roșcat. Alburnul este îngust și de un crem pal, iar culoarea sa nu se închide în același ritm ca cea a duramenului, astfel că contrastul se schimbă în timp.

    Fibra este fină, densă și de obicei dreaptă, cu un luciu satinat caracteristic speciei.

    Urmăriți buzunarele de gumă: mici cavități umplute cu rășină, întâlnite la toate speciile de Prunus și mai frecvente la cireșul european decât la cel american. Acestea nu sunt defecte structurale, iar mulți meșteri le consideră parte din caracterul lemnului. Cele mai mari pot fi umplute.

    La bancul de lucru#

    Cireșul este unul dintre cele mai plăcute lemne din acest catalog pentru prelucrare. Cu o duritate de 5,120 N, este moderat de dur, se taie curat, se strunjește și se sculptează bine, se lipește în mod fiabil și fixează bine elementele de prindere.

    Fibra fină și densă păstrează detaliile clare și, după șlefuire, oferă o suprafață excelentă.

    Singura dificultate este arderea. Cireșul se arde ușor sub freza de profilat sau sub o pânză de ferăstrău tocită, iar urmele de arsură sunt închise la culoare și greu de îndepărtat de pe un lemn atât de pal. Sculele bine ascuțite, vitezele de avans potrivite și trecerile finale ușoare ajută la evitarea acestui lucru.

    Capcana finisării#

    Baițul cu pigment pătează puternic cireșul. Densitatea fină și neuniformă duce la absorbție neuniformă, iar rezultatul este o suprafață pătată, care arată ca o greșeală — pentru că asta și este.

    Folosiți un colorant, un baiț gel care rămâne la suprafață sau aplicați mai întâi un strat subțire de grund de impregnare. Testați de fiecare dată pe o bucată de rest.

    De obicei, soluția mai bună este să renunțați cu totul la baiț. Cireșul va ajunge singur la un brun-roșcat bogat, iar colorarea pentru a obține mai repede această nuanță tinde să dea o culoare mai tulbure decât dacă aveți răbdare.

    Mișcări dimensionale#

    Contracția volumetrică de 11.5 procente este moderată, cu o contracție tangențială de 7.5 procente față de una radială de 4.5 procente. Diferența este rezonabilă, iar cireșul se comportă acceptabil în scânduri late.

    Clasa de rezistență la putrezire 3 indică o durabilitate moderată, potrivită pentru tâmplăria exterioară protejată, dar nu pentru expunere la intemperii.

    Când cireșul european este alegerea potrivită#

    Mobilier fin, blaturi de masă, corpuri de mobilier, piese strunjite și sculptate, precum și tâmplărie de interior, atunci când se dorește o notă caldă în design. Este una dintre cele mai răsplătitoare specii de aici pentru o piesă destinată să fie folosită timp de decenii, deoarece se înfrumusețează cu adevărat.

    Nu este alegerea potrivită atunci când este necesară o culoare pală și stabilă și nici pentru utilizare în exterior.

    Aprovizionare și EUDR#

    Nu figurează în listele CITES și este evaluat ca specie cu risc scăzut. Este răspândit în Europa și provine adesea atât din livezi și grădini, cât și din exploatări forestiere, astfel că dimensiunile variază, iar lanțurile de proveniență sunt mai scurte și mai puțin standardizate decât în cazul unei specii comercializate pe scară largă.

    Cireș din livadă și cireș din pădure#

    Prunus avium ajunge pe piața lemnului din două surse foarte diferite, iar lemnul diferă în consecință.

    Cireșul crescut în pădure, printre alți arbori, are trunchiuri mai drepte, cu mai puține ramuri joase, lungimi curate mai mari și o culoare mai uniformă. Este materialul mai potrivit pentru componente de mobilier care trebuie să se potrivească între ele.

    Cireșul din livadă, crescut în spațiu deschis pentru fructe și tăiat la sfârșitul perioadei productive, are ramuri joase și o coroană întinsă. Trunchiurile sunt mai scurte și mai neregulate, nodurile sunt mai frecvente, iar desenul fibrei este mai variabil. De asemenea, apar mai multe buzunare de gumă.

    Niciunul nu este mai bun în mod absolut. Pentru o serie de fronturi de sertar care trebuie să se potrivească, lemnul crescut în pădure este mult mai ușor de folosit. Pentru o singură placă cu caracter, arborele din livadă are de obicei mai multe elemente de interes vizual.

    Aburirea și dacă o doriți#

    O parte din cireșul european este aburită în timpul uscării, ceea ce intensifică și uniformizează culoarea spre un brun-roșcat mai omogen și reduce contrastul cu alburnul.

    Cireșul neaburit pornește de la o nuanță mai pală și își dezvoltă culoarea în mod natural prin expunerea la lumină. În timp, rezultatul este mai luminos, dar necesită răbdare și expunere uniformă.

    Pentru o piesă destinată să fie folosită în timp, lemnul neaburit, lăsat să-și dezvolte culoarea în ritmul său, oferă în general rezultatul mai bun. Pentru o comandă care trebuie să arate finisată la livrare, materialul aburit ajunge mai repede la această etapă.

    +

    Gum pockets, small resin filled cavities that are characteristic of Prunus species and more common in European cherry than American. They are not a structural defect and many makers regard them as part of the character. Larger ones can be filled. On a measured KORENA slab, any pocket large enough to matter appears in the defect outline.

    Can cherry be used outdoors?

    +

    Not really. At decay class 3 it is moderately durable, which is adequate for protected exterior joinery under a maintained finish but not for exposure or ground contact. It is also far too valuable a furniture timber to put outside.

    Contracție tangențialăContracția de-a lungul inelelor de creștere. Scândurile debitate tangențial și majoritatea blaturilor se mișcă astfel.
    7.5–8.5 %
    Contracție volumetricăSchimbarea totală de volum de la lemn verde la lemn uscat în cuptor. O valoare mai mică înseamnă stabilitate mai bună.11.5–13.0 %
    Durabilitate naturală (EN 350)Standard european pentru rezistența naturală la degradare, de la 1 (foarte durabil) la 5 (perisabil).Class 3 — Moderately durable

    Surse

    • The Wood Database(accesat la 2026-05-09)
    • USDA FPL Wood Handbook FPL-GTR-190 (2010)(accesat la 2026-05-09)
    • Meier, E. — WOOD! Identifying and Using Hundreds of Woods Worldwide (2015)(accesat la 2026-05-09)

    Pe scurt

    Nivelurile folosesc aceleași intervale fixe pentru toate speciile listate de KORENA, deci pot fi comparate direct. Valoarea măsurată apare sub fiecare.
    DuritateRezistență la lovituri și uzurăDuritate medie

    Duritate Janka: 5.120 N

    Cu 3 % mai dur decât stejarul european

    GreutateCât de greu este de ridicat un blatMediu

    600 kg/m³

    StabilitateCât de puțin se mișcă odată cu anotimpurileMediu

    Contracție volumetrică 12,3 %

    PrelucrareDebitare, rindeluire, șlefuire, încleiereUșor

    Medie de atelier 4,0 / 5

    Utilizare la exteriorRezistență naturală la degradare, EN 350Exterior acoperit

    Clasa 3 EN 350

    • Debitare · Foarte bunCât de curat se taie și cât de mult uzează pânzele.1 = dificil · 5 = excelent
    • Rindeluire · Foarte bunCât de netedă rămâne suprafața și cât de ușor se smulge fibra.1 = dificil · 5 = excelent
    • Șlefuire · Foarte bunCât de repede se șlefuiește neted fără să înfunde hârtia.1 = dificil · 5 = excelent
    • Strunjire · Foarte bunCum se taie și se finisează la strung.1 = dificil · 5 = excelent
    • Sculptare · Foarte bunCât de clar păstrează detaliile sub daltă.1 = dificil · 5 = excelent
    • Încleiere · Foarte bunCât de bine rezistă îmbinările lipite.1 = dificil · 5 = excelent
    • Prinderea șuruburilor / cuielor · Foarte bunCât de bine ține șuruburile și cuiele fără să crape.1 = dificil · 5 = excelent
    • Îndoire cu abur · BunCât de bine preia curbe după tratarea cu abur.1 = dificil · 5 = excelent

    Prețurile actuale ale lemnului de Cireș european în Europa, pe metru cub fără TVA. Apasă orice preț pentru detalii.

    • Bușteni obișnuițiVolume mari de lemn rotund standard vândute de proprietarii de păduri și administrațiile silvice de stat, în principal pentru construcții și industrie.Majoritatea prețurilor sunt între 65 EUR și 99 EUR.Pe baza a 25 de prețuri din 3 regiuni.Cele mai recente date: 22 nov. 2026

    De ce costă un blat mai mult?

    Acestea sunt prețuri pentru lemn brut. Un blat este cea mai bună tăietură dintr-un buștean, uscată timp de cel puțin un an, apoi verificată și măsurată bucată cu bucată. Numai o mică parte din fiecare buștean devine blat.

    Sursă: KORENA Timber Index · Cele mai recente date: 22 nov. 2026

    Vezi toate prețurile regionale
    Nu este potrivit pentru exterior fără tratament
    Durabilitatea naturală este clasa 3 din 5 conform EN 350. Păstrează lemnul la interior sau protejat cu un finisaj întreținut.

    Apasă o etichetă pentru detalii.