Roger Culos / Muséum de Toulouse, via Wikimedia Commons — Wikimedia scaled rendition (1920 px)
Gleditsia triacanthos
Medeni rogovilež je trdi les vrste Gleditsia triacanthos, severnoameriškega drevesa z rdečerjavim jedrovino in kontrastnim bledim beljavo.
Za podrobnosti se dotaknite oznake.
Lesa medenika trenutno ni. Te vrste so primerne za enake projekte in imajo razpoložljive kose.
Pošljemo vam e-pošto, ko v KORENA prispejo novi plohi iz lesa medenika. Vsak kos je edinstven, zato je zgodnje obvestilo pomembno.
Videz lesa
Honey locust has conspicuous growth-ring figure and a moderately coarse texture. Heartwood runs from pink or light red to reddish brown, framed by broad pale sapwood. Grain can be straight or irregular. Choose a board for its actual colour, grain direction and sound usable area; the species name does not predict the figure of an individual slab.
Obdelava
Published descriptions differ: Purdue reports good machining, while the Alden wood fact sheet describes more difficult working but a smooth finish. Start with sharp tools and trial cuts on the actual board. A 2024 University of Ljubljana study included honey locust and found useful bonds with PVAc and one-component polyurethane; adhesive choice and moisture exposure mattered. This supports trial gluing, not a universal five-point operation score.
KORENA workshop guidance: compare finish samples on an offcut containing both heartwood and sapwood. Decide whether to retain the visible pore texture or use a compatible grain filler for a smoother surface. Follow the finish maker’s sanding and application instructions, and compare the fully cured sample in the light where the furniture will stand. A species-specific ranking of oils, waxes and lacquers has not been established.
Total shrinkage from green to oven-dry is 4.2% radial, 6.6% tangential and 10.8% volumetric (USDA). The tangential/radial ratio is approximately 1.57. These are reference totals, not the movement expected between seasons. Workshop guidance: measure the actual slab’s moisture, allow it to equilibrate with the intended environment, and use attachments that permit cross-grain movement. No universal drying time or thick-slab kiln schedule is specified here.
Les se prečno širi in krči, ko zrak postaja bolj vlažen ali suh. Pred načrtovanjem pritrdil ocenite sezonsko delovanje mizne plošče iz lesa medenika.
Pričakovano sezonsko delovanje
približno 7,5 mm
Mizno ploščo pritrdite s sponami ali nosilci z utori, ne z lepilom ali trdno privitimi vijaki.
Model linearnega krčenja: širina × (krčenje ÷ 28 % nasičenosti vlaken) × sezonska sprememba vlažnosti. Za les medenika uporablja 6,6 % tangencialnega krčenja. To je ocena za načrtovanje, ne jamstvo.
Za les medenika še ni tržne referenčne cene. Vsak kos KORENA posebej oceni njegovo partnersko skladišče.
Control dust from sawing and sanding with extraction at the tool and suitable respiratory protection where required. HSE identifies wood dust as a health hazard; a missing species-specific sensitisation report does not mean the dust is harmless. Food-contact suitability has not been established for this species entry and should not be inferred from a clear finish.
Gleditsia triacanthos is native to west-central and eastern USA and parts of northeastern Mexico. Kew records it as introduced in Bulgaria. A particular slab’s harvest origin must come from its own provenance record.
IUCN lists Gleditsia triacanthos as Least Concern in its 2018 global assessment, checked on 2 October 2026. This describes the species, not the legality or sustainability of an individual lot. Kew records introduced occurrence in Bulgaria. Confirm harvest location and chain of custody from the board’s documents; neither North American botanical origin nor occurrence in Europe proves where the board was grown.
Medeni rogovilež je Gleditsia triacanthos, drevo, ki se v bolgarščini imenuje гледичия. Njegova najizrazitejša vizualna značilnost je kontrast med toplim jedrovino in bledo beljavo. Vzorec lesnih vlaken ima jasno sliko letnic, ne pa enotne, fine teksture. Je možnost za pohištvo, pri katerem naj bo les sam viden, pri čemer se vsako desko presoja po njenih lastnih lastnostih.
Ne zamenjujte ga s črnim rogoviležem, Robinia pseudoacacia. Skupno splošno ime še ne pomeni, da sta si lesova izmenljiva. Botanični opis NC State pomaga potrditi identiteto; znanstveno poimenovanje naj ostane tudi v evidenci dobavitelja.
Purduejev opis medeni rogovileža opisuje obročasto porozni les z vzorcem vlaken, podobnim hrastu, ter navaja, da drevesa s kakovostjo za hlodovino niso pogosta v veleprodajni ponudbi. Razpoložljivost ene privlačne plošče zato ne obeta ujemajočih se desk za kasnejšo dopolnitev.
KORENA smernice za nakup: preglejte obe ploskvi in čela. Označite del, ki bo ostal po poravnavanju, obrezovanju in odstranjevanju neustreznega materiala. Preverite, da je bledi rob zdrav beljava in ne predpostavljajte, da je vsako svetlo območje napaka. Zahtevajte izmerjeno vlago in zgodovino sušenja ter potrdite, ali je navedena debelina grobo žagana ali končno obdelana. Ti pregledi so pri načrtovanju široke plošče pomembnejši od splošnega opisa vrste.
Katalog uporablja tipično gostoto 750 kg/m³ pri 12 % vsebnosti vlage, preračunano iz Purduejevih 46,8 lb/ft³. Za načrtovanje pomnožite končni volumen s to gostoto: pravokotna plošča velikosti 2,0 × 0,9 × 0,04 m tehta približno 54 kg, preden prištejete noge ali okovje. To je izračunana ocena; živi robovi, praznine in vlaga rezultat spremenijo.
Priročnik USDA Wood Handbook navaja suhe referenčne vrednosti za čisti les: 7.000 N stranske trdote, 101 MPa upogibne trdnosti, 11,2 GPa togosti in 51,7 MPa tlačne trdnosti vzporedno z vlakni. Te opisujejo preizkušani material, ne nosilnosti dokončane mize ali konstrukcijskega razreda. Vozli, razpoke, mere in zasnova spojev še vedno odločajo o dejanskem kosu.
Tukaj ni trdne osnove za prevzemanje obdelovalnih ocen črnega oreha. Purdue opisuje dobro strojno obdelavo, medtem ko Aldenov list opisuje zahtevnejše delo z gladko končno površino. Smer vlaken in dejanska zaloga si zaslužita poskusni rez, preden se zavežete vidni ploskvi.
Obstaja neposredno raziskovanje lepljenja. Kariž in sodelavci (2024) so medeni rogovilež vključili v preizkuse lepil PVAc in enokomponentnega poliuretana. Študija podpira njegovo uporabo za lepljene lesne izdelke, pri čemer na rezultate vplivata kondicioniranje in izbira lepila. Ne kvalificira pa vsakega komercialnega lepila za vsako izpostavljenost. Uporabite čiste, dobro prilegajoče se lepilne površine in sledite navodilom izbranega lepila; pri nepoznanem materialu so poskusni spoji smiselni.
USDA navaja skupno krčenje od svežega do suhega v sušilnici: 4,2 % radialno, 6,6 % tangencialno in 10,8 % volumensko. Tangencialno krčenje je približno 1,57-krat večje od radialnega. Te vrednosti so uporabne za primerjavo, vendar bi neposredna uporaba 6,6 % kot sezonske rezerve za namizno ploščo napačno razumela meritev.
KORENA delavniške smernice: pred končno dimenzioniranjem zabeležite vlago, materialu dovolite, da se prilagodi predvidenemu okolju, in v načrtu pritrditve predvidite gibanje prečno na vlakna. Sušilni razpored za običajen les ni samodejno primeren za debelo ploščo. Ni fiksnega časa aklimatizacije, ki bi nadomestil merjenje lesa.
Začnite z odrezkom, ki vsebuje barve, ki jih nameravate ohraniti. Primerjajte popolnoma utrjen zaključni sloj, ne le njegovega mokrega videza. Odločite se, ali je tekstura por del zasnove ali pa želite združljiv polnilo, in uporabite zaporedje priprave, ki ga določa proizvajalec premaza.
Kot predlogi za oblikovanje lahko črni oreh zagotovi temen kontrast, evropski jesen pa svetlejšo spremljavo. To so vizualne kombinacije, ne trditve o enakem gibanju ali trdnosti. Uporabite ločene komponente ali spoje, ki upoštevajo njuno obnašanje, namesto da bi različne lese obravnavali kot dimenzijsko enake.
Dokumentirane uporabe so pohištvo, talne obloge in notranja oprema. Plošče za mize, pisalne mize in čelne stranice omar so praktični načini za prikazovanje vzorca vlaken, če sta zaloga in konstrukcija primerni za namen. Za talne obloge potrdite razred in zahteve glede končne obdelave, namesto da bi katerokoli dekorativno ploščo obravnavali kot zalogo za tla.
Zgodovinska uporaba za stebre ne določa sodobnega razreda trajnosti. Viri različno opisujejo odpornost proti propadanju, zato ta vnos ne obljublja življenjske dobe za neobdelano zunanjo uporabo ali stik s tlemi.
Navodila HSE veljajo za nevarnost prahu: prah odvajajte pri stroju, po potrebi uporabite ustrezno zaščito dihal in čistite z ustreznim industrijskim sesalnikom. Odsotnost ocene preobčutljivosti za medeni rogovilež ni dokaz, da je prah neškodljiv. Za ta vnos ni bila potrjena trditev o primernosti za stik s hrano.
Globalna ocena IUCN iz leta 2018 navaja vrsto kot najmanj ogroženo. Kew jo vodi kot vneseno v Bolgariji. Nobena od teh navedb ne potrjuje določene serije lesa. Zahtevajte dejansko lokacijo poseka in sledljivost ter uporabite te podatke pri presoji nakupa.
Vprašanja kupcev
No. Honey locust is Gleditsia triacanthos; black locust is Robinia pseudoacacia. Their similar common names are not a basis for transferring durability or woodworking claims between them.
Furniture is an established use, and its pronounced grain can suit a substantial tabletop. Inspect the actual slab for soundness, moisture and usable dimensions, and design its base and fixings for weight and seasonal movement.
The reference density is about 750 kg/m³ at 12% moisture content. A rectangular 2.0 × 0.9 × 0.04 m top would contain 0.072 m³ and weigh approximately 54 kg before hardware. Live edges, voids and actual moisture change that estimate.
A 2024 study tested honey locust with PVAc and one-component polyurethane adhesives and found useful bonding performance. Results depended on adhesive and conditioning. Test your stock and follow the adhesive maker’s preparation, pressure and curing instructions.
Published descriptions of decay resistance differ, and an EN 350 durability class has not been verified here. Historical use for posts is not a guarantee of service life. Choose exterior material against the actual exposure and applicable product requirements.
No. The radial 4.2%, tangential 6.6% and volumetric 10.8% figures describe green-to-oven-dry shrinkage. Seasonal movement depends on the moisture change, board width and grain orientation.
No. Thornless cultivated forms exist. Absence of thorns alone does not rule out honey locust; check leaves, pods and the recorded botanical identity.
No. The species is native to North America but has been introduced elsewhere, including Bulgaria. The harvest location must come from the particular board’s provenance record.
Mehanske lastnosti
Objavljene referenčne vrednosti. Kjer se viri ne ujemajo, je prikazan razpon, za zgornje lestvice pa je uporabljena običajna vrednost.
| Gostota (kg/m³)Masa na kubični meter pri približno 12 % vlažnosti. Težji les je navadno trši in močnejši. | 750 kg/m³ |
|---|---|
| Trdota po Janki (N)Sila, potrebna, da se jeklena kroglica do polovice vtisne v les. Standardno merilo odpornosti proti udrtinam. | 7,000 N |
| MOR: upogibna trdnost (MPa)Upogibna trdnost: obremenitev, pri kateri se nosilec zlomi. | 101 MPa |
| MOE: modul elastičnosti (GPa)Upogibna togost: koliko se polica ali mizna plošča povesi pod obremenitvijo. | 11.2 GPa |
| Radialno krčenjeKrčenje prečno na letnice od svežega do popolnoma suhega lesa. Tako delujejo radialno rezane deske. | 4.2 % |
| Tangencialno krčenjeKrčenje vzdolž letnic. Tako delujejo tangencialno rezane deske in večina plohov. | 6.6 % |
| Prostorninsko krčenjeSkupna sprememba prostornine od svežega do popolnoma suhega lesa. Nižja vrednost pomeni večjo stabilnost. | 10.8 % |
Trdota po Janki 7000 N
41 % trši od evropskega hrasta
750 kg/m³
10,8 % prostorninskega krčenja
