Cion taise

Gluaiseacht adhmaid i bhfigiúirí: cé mhéad a chrapann agus a atann leac

Míníonn comhéifeachtaí gluaiseachta, samplaí ríofa leaca agus táblaí Eorpacha de thaise chothromaíochta an tionchar a bhíonn ag taise ar thoisí adhmaid.

Pavel NikolovLéamh 29 nóim.
Gluaiseacht adhmaid i bhfigiúirí: cé mhéad a chrapann agus a atann leac

Athraíonn barr darach Eorpaí gearrtha go cothrom, 900 mm ar leithead, a leithead thart ar 13 mm nuair a athraíonn a chion taise 4 phointe céatadáin. Athraíonn barr ceathrúshábháilte den leithead céanna thart ar 5.8 mm. Bogann adhmad mar go leanann a chion taise taise an aeir mórthimpeall air.

Príomhfhíricí#

  • Ní chrapann agus ní atann adhmad de dheasca taise ach faoi bhun phointe sáithithe na snáithíní, arb ionann é agus thart ar 30 faoin gcéad de chion taise ar an meán de réir Wood Handbook.
  • Bíonn an ghluaiseacht feadh na bhfáinní fáis, ar a dtugtar gluaiseacht thadhlaíoch, thart ar dhá oiread na gluaiseachta trasna na bhfáinní, ar a dtugtar gluaiseacht gathach; idir an dá linn, bíonn an crapadh iomlán feadh an fhaid idir 0.1 agus 0.2 faoin gcéad, ón adhmad glas go dtí an t-adhmad triomaithe san oigheann, don chuid is mó de na speicis de réir Wood Handbook.
  • Tá comhéifeachtaí gluaiseachta darach Eorpaí 0.36 faoin gcéad go tadhlaíoch agus 0.16 faoin gcéad go gathach in aghaidh gach pointe céatadáin d'athrú sa chion taise in LWF Wissen 75.
  • Is é 13.0 mm an ghluaiseacht a thugann ár ríomh ar dhair agus comhéifeachtaí LWF do ghearradh cothrom agus 5.8 mm do ghearradh ceathrúshábháilte, trasna barr 900 mm, i gcás athrú 4 phointe céatadáin sa chion taise.
  • Tá an chomhéifeacht thadhlaíoch is airde inár dtábla ag feá Eorpach, 0.41 faoin gcéad in aghaidh gach pointe céatadáin d'athrú sa chion taise; tugann sé sin gluaiseacht 14.8 mm trasna 900 mm i gcás athrú 4 phointe céatadáin.
  • Ag 20 °C, tugann ár ríomh de réir chothromóid Wood Handbook cion taise adhmaid de thart ar 6.2 faoin gcéad ag taise choibhneasta 30 faoin gcéad agus thart ar 16.0 faoin gcéad ag taise choibhneasta 80 faoin gcéad.
  • De réir ár dtábla lasmuigh do 1991 go 2020, is i mBarcelona atá an luascadh bliantúil is lú, 1.8 pointe céatadáin, agus i Maidrid atá an ceann is mó, 8.8 pointe céatadáin.
  • De réir ár ríomha íosteorann maidir le téamh geimhridh, is é 3.8 faoin gcéad EMC in Heilsincí agus 8.4 faoin gcéad i Liospóin nuair a théitear aer Eanáir go 21 °C gan taise bhreise a chur leis.

Foinse: USDA Forest Products Laboratory, Wood Handbook; Bavarian State Institute of Forestry, LWF Wissen 75, Tabelle 3; ár ríomhanna ag baint úsáid as na tagairtí seo agus sonraí aeráide Open-Meteo ERA5.

Nuashonraithe go deireanach: 20 Samhain 2026.

Cén fáth a n-athraíonn méid an adhmaid#

Míníonn USDA Forest Products Laboratory go n-athraíonn toisí bhallaí na gceall de bharr athruithe san uisce ceangailte nuair atá an t-adhmad faoi bhun phointe sáithithe na snáithíní. Déanann Wood Handbook idirdhealú idir gluaiseacht thadhlaíoch feadh na bhfáinní fáis agus gluaiseacht gathach trasna orthu. Bíonn an ghluaiseacht feadh an tsnáithe i bhfad níos lú.

D'fhéadfadh dromchla tirim agus lár níos fliche a bheith i leac thiubh. Míníonn an lámhleabhar gur féidir leis an dromchla tosú ag crapadh fad is atá an meánchion taise os cionn phointe sáithithe na snáithíní. Baineann an riail leis an adhmad go háitiúil, seachas le léamh meánach don phíosa iomlán.

Foinse: USDA Forest Products Laboratory, Wood Handbook, moisture relations and dimensional stability.

Foirmle áireamhán gluaiseachta adhmaid#

Ríomhaimid an ghluaiseacht ó chomhéifeachtaí foilsithe na speiceas:

Athrú leithead = leithead × comhéifeacht ÷ 100 × athrú sa chion taise, i bpointí céatadáin.

Úsáid an t-aonad faid céanna don leithead tosaigh agus don toradh. Léiríonn an chomhéifeacht an t-athrú céatadánach sa toise in aghaidh gach pointe céatadáin d'athrú i gcion taise an adhmaid. Is méideanna éagsúla iad taise choibhneasta an aeir agus cion taise adhmaid.

I gcás ríomh leithead, ciallaíonn gearradh cothrom gluaiseacht thadhlaíoch den chuid is mó; ciallaíonn gearradh ceathrúshábháilte gluaiseacht gathach den chuid is mó. Úsáideann USDA Forest Products Laboratory na treonna sin agus crapadh leithead á mheas aige. Is féidir le huillinneacha na bhfáinní athrú trasna leac nádúrtha, mar sin is meastachán don phíosa aonair an toradh i gcónaí.

Foinse: USDA Forest Products Laboratory, Wood Handbook, shrinkage calculations, agus Bavarian State Institute of Forestry, LWF Wissen 75, Tabelle 3.

Comhéifeachtaí gluaiseachta de réir speicis#

Tá an chomhéifeacht thadhlaíoch is airde inár dtábla ag feá Eorpach de réir LWF, 0.41 faoin gcéad, agus tá foirceann íochtair an raoin thadhlaíoch is lú ag castán milis, 0.21 faoin gcéad. Tá an foirceann íochtair gathach is lú ag mailp shiceamair in LWF, 0.10 faoin gcéad; is é 0.24 faoin gcéad an foirceann uachtair gathach is airde, a thuairiscítear i gcás robinia sa leabhar oibre Handwerk und Technik agus i gcás beithe in GD Holz. Léiríonn na comhéifeachtaí seo an t-athrú toiseach in aghaidh gach pointe céatadáin d'athrú i gcion taise an adhmaid.

SpeiceasTadhlaíoch (% in aghaidh athrú taise 1%)Gathach (% in aghaidh athrú taise 1%)Foinse
Dair Eorpach0.360.16LWF Wissen 75, Table 3
Feá Eorpach0.410.20LWF Wissen 75, Table 3
Fuinseog Eorpach0.380.21LWF Wissen 75, Table 3
Gallchnó Eorpach0.25 go 0.300.18 go 0.23GD Holz, Holzarten-ABC
Gallchnó dubh0.270.19GD Holz, Holzarten-ABC
Mailp shiceamair0.22 go 0.300.10 go 0.20LWF Wissen 75, Table 3
Castán milis0.21 go 0.260.14LWF Wissen 75, Table 3
Feá dhubh0.35 go 0.390.23GD Holz, Holzarten-ABC
Robinia0.380.24Handwerk und Technik workbook
Silín Eorpach0.26 go 0.330.16 go 0.18GD Holz, Holzarten-ABC
Leamhán Eorpach0.230.20Frey-Amon timber reference
Teile Eorpach0.24 go 0.320.15 go 0.23GD Holz, Holzarten-ABC
Beith gheal0.26 go 0.310.18 go 0.24GD Holz, Holzarten-ABC
Learóg Eorpach0.300.14Handwerk und Technik workbook
Sprús Ioruach0.390.19LWF Wissen 75, Table 3
Péine Albanach0.360.19LWF Wissen 75, Table 3

Nuair a thugann foinse raon, coimeádann ár dtábla an raon sin. Tugann tagairtí Gearmáinise “differentielles Schwindmaß” ar an luach seo, agus “Quellmaß” in éineacht leis uaireanta i gcás at. Sonraíonn LWF raon taise oibre 5 go 20 faoin gcéad dá chomhéifeachtaí; is meastacháin don raon oibre iad seo, seachas riail le cur i bhfeidhm tríd an adhmad glas.

Foinse: LWF Wissen 75, Tabelle 3 agus na tagairtí speiceas atá luaite sa tábla agus sa rannán Foinsí.

Samplaí ríofa gluaiseachta i milliméadair#

Tugann ár ríomh an toradh is mó ar ghearradh cothrom d'fheá Eorpach, 14.8 mm, i gcomparáid le 7.6 go 9.4 mm do chastán milis. Maidir le hábhar ceathrúshábháilte, sroicheann mailp shiceamair an foirceann íochtair is lú, 3.6 mm, agus sroicheann robinia 8.6 mm. Úsáideann na comparáidí an leithead céanna agus an t-athrú taise céanna ar fud an ailt.

SpeiceasBord gearrtha go cothrom: athrú trasna 900 mm (mm)Bord ceathrúshábháilte: athrú trasna 900 mm (mm)
Dair Eorpach13.05.8
Feá Eorpach14.87.2
Fuinseog Eorpach13.77.6
Gallchnó Eorpach9.0 go 10.86.5 go 8.3
Gallchnó dubh9.76.8
Mailp shiceamair7.9 go 10.83.6 go 7.2
Castán milis7.6 go 9.45.0
Feá dhubh12.6 go 14.08.3
Robinia13.78.6
Silín Eorpach9.4 go 11.95.8 go 6.5
Leamhán Eorpach8.37.2
Teile Eorpach8.6 go 11.55.4 go 8.3
Beith gheal9.4 go 11.26.5 go 8.6
Learóg Eorpach10.85.0
Sprús Ioruach14.06.8
Péine Albanach13.06.8

Glacann ár dtábla milliméadar leis go bhfuil bord 900 mm ar leithead agus go n-athraíonn an cion taise 4 phointe céatadáin, mar shampla ó 8 go 12 faoin gcéad. Foirmle: leithead × comhéifeacht ÷ 100 × athrú taise. Agus comhéifeachtaí darach Eorpaí LWF á n-úsáid, is iad na samplaí ríofa atá againn ná 900 × 0.36 ÷ 100 × 4 = 13.0 mm d'ábhar gearrtha go cothrom agus 900 × 0.16 ÷ 100 × 4 = 5.8 mm d'ábhar ceathrúshábháilte.

Bíonn crapadh mar thoradh ar thriomú; bíonn at mar thoradh ar mhéadú taise. Léiríonn na figiúirí seo an t-athrú measta trasna leithead an bhoird, seachas sonraíocht iomlán le haghaidh daingnithe nó altaithe.

Foinse: Ár ríomhanna ag baint úsáid as tábla na gcomhéifeachtaí; comhéifeachtaí darach ó LWF Wissen 75, Tabelle 3.

Cairt bharra a thaispeánann cé mhéad milliméadar a athraíonn leithead bairr 900 mm ar leithead nuair a athraíonn an cion taise 4 phointe, ar ghearradh cothrom agus ar ghearradh ceathrúshábháilte, do 16 chineál adhmaidFéach ar lánmhéid

Is tomhas difriúil é an crapadh iomlán#

Tuairiscíonn CIRAD crapadh tadhlaíoch iomlán 11.6 faoin gcéad i gcás feá Eorpaí, i gcomparáid le 6.9 faoin gcéad i gcás castáin mhilis agus robinia. Tugann a bhileog faoi dhair Eorpach crapadh tadhlaíoch 9.7 faoin gcéad, crapadh gathach 4.5 faoin gcéad agus pointe sáithithe snáithíní 31 faoin gcéad. Coinníonn ár dtábla gach figiúr ceangailte leis an tagairt ainmnithe dó.

SpeiceasCrapadh tadhlaíoch iomlán (%)Crapadh gathach iomlán (%)Tadhlaíoch ÷ gathachPointe sáithithe snáithíní (%)Foinse
Dair Eorpach9.74.52.231CIRAD Tropix 7 species sheet
Feá Eorpach11.65.72.032CIRAD Tropix 7 species sheet
Fuinseog Eorpach9.65.71.732CIRAD Tropix 7 species sheet
Gallchnó Eorpach7.55.51.4gan luaCIRAD Tropix 7 species sheet
Gallchnó dubh7.85.51.4gan luaUSDA FPL Wood Handbook, Table 4-3
Mailp shiceamair7.84.51.7gan luaCIRAD Tropix 7 species sheet
Castán milis6.94.21.630CIRAD Tropix 7 species sheet
Feá dhubh11.55.2 go 6.8gan ríomh32 go 35Molnár and Bariska (2002), mar atá athchlóite in Pozsgayné Fodor (2023)
Robinia6.94.41.630CIRAD Tropix 7 species sheet
Silín Eorpach8.45.11.625CIRAD Tropix 7 species sheet
Leamhán Eorpach8.34.61.8gan luaFrey-Amon timber reference (Ulmus spp.)
Teile Eorpach8.55.51.5gan luaW.A.V.E. species catalogue (2025)
Beith gheal7.85.31.5gan luaSilva Fennica Monographs 1 (2000)
Learóg Eorpach8.24.22.026CIRAD Tropix 6 sheet
Sprús Ioruach8.23.92.133CIRAD Tropix 7 species sheet
Péine Albanach8.35.21.630CIRAD Tropix 7 species sheet

Clúdaíonn crapadh iomlán an bealach triomaithe ar fad, ón adhmad glas go dtí an t-adhmad tirim san oigheann. Cuireann USDA Forest Products Laboratory in iúl é i gcoibhneas leis an toise ghlas. Ina ionad sin, léiríonn comhéifeacht gluaiseachta an t-athrú toiseach in aghaidh gach pointe céatadáin d'athrú taise laistigh de raon oibre.

Dá bhrí sin, ní ionann céatadán craptha iomláin agus céatadán gluaiseachta séasúraí. Coinníonn colún phointe sáithithe na snáithíní na bearnaí sna tagairtí freisin: ciallaíonn “gan lua” nach dtugann an fhoinse luaite an luach sin dár dtábla.

Foinse: bileoga speiceas CIRAD Tropix agus na tagairtí eile atá ainmnithe sa tábla; sainmhínithe ó USDA Forest Products Laboratory Wood Handbook.

An cion taise a thugann an t-aer don adhmad#

Is éard is cion taise cothromaíochta, nó EMC, ann an cion taise ag a mbíonn adhmad gan taise a fháil ná a chailleadh. Ceanglaíonn USDA Forest Products Laboratory é le teocht an aeir agus leis an taise choibhneasta.

De réir ár ngreille, a ríomhadh le cothromóid an lámhleabhair, is é 6.2 faoin gcéad EMC ag 20 °C agus taise choibhneasta 30 faoin gcéad, i gcomparáid le 16.0 faoin gcéad EMC ag an teocht chéanna agus taise choibhneasta 80 faoin gcéad. Ag taise choibhneasta 50 faoin gcéad, tá an chomparáid teochta idir 9.5 faoin gcéad EMC ag 0 °C agus 9.0 faoin gcéad ag 30 °C. Sna dálaí seo, bíonn i bhfad níos mó tionchair ag an taise ná ag an teocht.

Taise choibhneasta0 °C10 °C20 °C30 °C
20%4.6%4.6%4.5%4.3%
30%6.3%6.3%6.2%6.0%
40%7.9%7.9%7.7%7.5%
50%9.5%9.5%9.3%9.0%
60%11.3%11.2%11.0%10.6%
65%12.4%12.3%12.0%11.6%
70%13.5%13.4%13.1%12.7%
80%16.5%16.4%16.0%15.5%
90%21.0%20.9%20.5%20.0%

Úsáidimid Cothromóid (4-5) in Wood Handbook de chuid USDA Forest Products Laboratory. Deimhníonn ár seiceáil go n-atáirgtear na luachanna foilsithe ag 21.1 °C: 6.2, 9.2, 12.0 agus 16.0 faoin gcéad EMC ag taise choibhneasta 30, 50, 65 agus 80 faoin gcéad, faoi seach.

Léiríonn na luachanna seo dálaí cothromaíochta. Ní thugann siad am triomaithe ná ní shuíonn siad cion taise reatha leice. Tugann an lámhleabhar rabhadh freisin go n-athraíonn EMC iarbhír idir samplaí agus de réir stair na taise.

Foinse: USDA Forest Products Laboratory, Wood Handbook, Equation (4-5) and Table 4-2.

Taise chothromaíochta lasmuigh ar fud na hEorpa#

Clúdaíonn ár dtábla 25 chathair Eorpacha agus meáin aeráide 1991 go 2020 á n-úsáid. Is i mBarcelona atá an luascadh bliantúil is lú, 1.8 pointe céatadáin, agus i Maidrid atá an ceann is mó, 8.8 pointe céatadáin. Is i Maidrid i mí Iúil atá an luach míosúil is ísle againn, 7.0 faoin gcéad EMC; is in Heilsincí i mí na Samhna agus i mí na Nollag atá an luach is airde, 21.0 faoin gcéad EMC.

Is é cion taise adhmaid, mar chéatadán, atá i gceist leis na luachanna míosúla, ísle agus arda. Cuirtear luascadh bliantúil in iúl i bpointí céatadáin agus is ionann é agus an difríocht idir na luachanna arda agus ísle atá léirithe.

CathairEanFeaMárAibBealMeithIúilLúnMFómhDFómhSamhNollIs ísleIs airdeLuascadh bliantúil
Liospóin, an Phortaingéil16.415.715.115.014.714.414.414.314.815.816.216.714.3 (Lún)16.7 (Noll)2.4
Maidrid, an Spáinn15.513.311.611.010.18.37.07.39.112.114.615.87.0 (Iúil)15.8 (Noll)8.8
Barcelona, an Spáinn15.815.315.315.415.414.814.514.815.316.315.916.014.5 (Iúil)16.3 (DFómh)1.8
Páras, an Fhrainc19.617.715.414.014.213.813.013.214.917.619.920.313.0 (Iúil)20.3 (Noll)7.3
Londain, an Ríocht Aontaithe19.117.816.215.014.614.514.414.916.117.819.519.714.4 (Iúil)19.7 (Noll)5.3
Baile Átha Cliath, Éire19.018.317.316.616.316.316.717.117.818.419.319.416.3 (Beal)19.4 (Noll)3.1
An Bhruiséil, an Bheilg19.217.815.814.214.314.514.414.816.217.819.820.114.2 (Aib)20.1 (Noll)5.9
Amstardam, an Ísiltír19.618.416.715.014.715.215.416.017.518.720.220.314.7 (Beal)20.3 (Noll)5.6
Beirlín, an Ghearmáin19.117.315.613.213.012.812.812.915.017.519.919.812.8 (Iúil)19.9 (Samh)7.1
München, an Ghearmáin17.916.414.613.213.613.613.413.715.817.419.018.713.2 (Aib)19.0 (Samh)5.8
Zürich, an Eilvéis17.515.814.313.313.813.613.514.215.817.618.518.413.3 (Aib)18.5 (Samh)5.2
Vín, an Ostair17.415.414.012.713.013.012.412.714.516.518.118.212.4 (Iúil)18.2 (Noll)5.8
Prág, an tSeicia17.616.014.612.913.113.112.512.514.516.618.518.212.5 (Lún)18.5 (Samh)6.0
Vársá, an Pholainn18.917.615.213.013.013.213.513.715.817.619.819.813.0 (Aib)19.8 (Noll)6.8
Cóbanhávan, an Danmhairg20.019.017.014.714.114.414.615.316.818.420.020.714.1 (Beal)20.7 (Noll)6.6
Stócólm, an tSualainn18.918.115.814.113.514.014.515.616.818.320.220.013.5 (Beal)20.2 (Samh)6.7
Osló, an Iorua19.418.115.413.812.812.913.815.216.118.220.220.212.8 (Beal)20.2 (Samh)7.4
Heilsincí, an Fhionlainn20.619.817.314.512.913.514.115.717.719.321.021.012.9 (Beal)21.0 (Samh)8.1
an Róimh, an Iodáil15.714.714.314.313.612.211.311.613.415.216.216.011.3 (Iúil)16.2 (Samh)4.9
Milano, an Iodáil16.214.412.612.312.111.611.011.613.315.716.816.811.0 (Iúil)16.8 (Noll)5.8
an Aithin, an Ghréig15.014.213.011.610.49.18.68.910.512.514.515.28.6 (Iúil)15.2 (Noll)6.6
Sóifia, an Bhulgáir17.115.413.613.013.713.412.712.313.215.016.517.412.3 (Lún)17.4 (Noll)5.1
Búcairist, an Rómáin19.516.914.113.012.913.012.211.712.915.718.419.811.7 (Lún)19.8 (Noll)8.1
Búdaipeist, an Ungáir18.316.213.512.012.512.612.012.213.715.918.119.312.0 (Iúil)19.3 (Noll)7.3
Ságrab, an Chróit17.915.413.412.913.112.912.112.514.616.618.319.212.1 (Iúil)19.2 (Noll)7.1

Modh agus raon feidhme#

Fuaireamar meánteocht laethúil an aeir agus taise choibhneasta ag 2 m ón Open-Meteo Historical Weather API, leis na paraiméadair models=era5, temperature_2m_mean agus relative_humidity_2m_mean. Is é an tréimhse ná 1 Eanáir 1991 go 31 Nollaig 2020. Rinneamar iarratas amháin in aghaidh na cathrach, ag comhordanáidí lár na cathrach, a chlúdaigh 10,958 lá in aghaidh na cathrach.

Is éard atá i ngach luach aeráide míosúil meán na luachanna laethúla ar fad don mhí féilire sin thar na 30 bliain. Tugann Open-Meteo an chill eangaí ERA5 is gaire ar eangach 0.25 céim, tuairim is 25 go 30 km trasna. Déanann cill eangaí cur síos ar an gceantar mórthimpeall na cathrach seachas ar stáisiún aimsire amháin, agus d'fhéadfadh muir a bheith i gcill chósta.

Cuirimid Cothromóid (4-5) Wood Handbook i bhfeidhm ar mheánteocht agus meán-taise choibhneasta gach míosa. Leanann sé seo an cur chuige a úsáideann ionchuir aeráide mhíosúla i nóta taighde W. T. Simpson ó 1998, Equilibrium moisture content of wood in outdoor locations in the United States and worldwide. Ríomhanna nua iad ár luachanna Eorpacha, a úsáideann ionchuir aeráide Open-Meteo.

Léiríonn an tábla na dálaí a dtreo a mbogann adhmad atá stóráilte lasmuigh faoi chlúdach, i seid nó i stóras neamhthéite, mar shampla. Ní tábla taise laistigh é. Athraíonn báisteach dhíreach, solas na gréine agus téamh an nochtadh, agus léiríonn meáin aeráide mhíosúla an cúlra séasúrach seachas lá ar leith.

Sonraí aimsire le Open-Meteo.com, faoi CC BY 4.0. Sonraí ERA5: Copernicus Climate Change Service, ECMWF. Chuireamar na hionchuir aeráide le chéile agus ríomhamar EMC adhmaid, agus rinneamar athrú ar na bunshonraí aimsire. Tá tábla na gcathracha ar fáil mar chomhad CSV.

Foinse: Open-Meteo, Historical Weather API documentation agus Licence; Copernicus, ERA5 overview agus dataset; Simpson, FPL-RN-0268.

An fáth ar féidir le seomraí téite sa gheimhreadh leaca a thriomú#

Glacann ár gcás téimh aer lasmuigh Eanáir gach cathrach agus téann sé go 21 °C é gan taise a chur leis. De réir ár ríomha, is é 8.4 faoin gcéad EMC i Liospóin, i gcomparáid le 3.8 faoin gcéad in Heilsincí agus 4.1 faoin gcéad in Osló. Is é 5.0 faoin gcéad meastachán Bheirlín, agus 4.6 faoin gcéad meastachán Shóifia.

CathairAmuigh i mí Eanáir: meánteochtAmuigh i mí Eanáir: meán-taise choibhneastaEMC amuigh i mí EanáirAn t-aer céanna téite go 21 °C: taise choibhneastaAn t-aer céanna téite go 21 °C: EMC
Liospóin11.8 °C80%16.4%45%8.4%
Maidrid5.5 °C77%15.5%28%5.9%
Barcelona9.5 °C78%15.8%37%7.3%
Páras4.7 °C87%19.6%30%6.2%
Londain5.3 °C86%19.1%31%6.3%
Baile Átha Cliath6.3 °C86%19.0%33%6.7%
An Bhruiséil3.9 °C87%19.2%28%5.9%
Amstardam3.6 °C87%19.6%28%5.8%
Beirlín0.9 °C86%19.1%23%5.0%
München0.4 °C84%17.9%21%4.7%
Zürich2.0 °C83%17.5%24%5.1%
Vín0.6 °C82%17.4%21%4.7%
Prág0.4 °C83%17.6%21%4.7%
Vársá-1.5 °C86%18.9%19%4.3%
Cóbanhávan1.1 °C88%20.0%24%5.1%
Stócólm-1.4 °C86%18.9%19%4.3%
Osló-2.5 °C87%19.4%18%4.1%
Heilsincí-3.9 °C89%20.6%16%3.8%
an Róimh7.7 °C78%15.7%33%6.6%
Milano3.5 °C79%16.2%25%5.4%
an Aithin9.3 °C76%15.0%36%7.0%
Sóifia0.3 °C82%17.1%21%4.6%
Búcairist-1.0 °C87%19.5%20%4.5%
Búdaipeist0.1 °C85%18.3%21%4.7%
Ságrab1.4 °C84%17.9%23%5.0%

Ríomhaimid taise choibhneasta an aeir théite mar thaise choibhneasta lasmuigh × es(teocht lasmuigh) ÷ es(21 °C), agus foirmle Magnus á húsáid: es(T) = 6.112 × exp(17.62 × T ÷ (243.12 + T)), áit arb é es brú gaile sáithiúcháin in hPa agus T teocht in °C. Ansin úsáidimid cothromóid Wood Handbook chun EMC a ríomh ó theocht agus taise choibhneasta an aeir théite.

Cás íosteorann atá anseo don aer a théitear gan taise a chur leis. Ní luach laistigh tomhaiste é agus ní íosmhéid ráthaithe é do gach seomra. Cuireann daoine, cócaireacht agus taisitheoirí taise leis, mar sin is gnách nach mbíonn seomraí áitithe chomh tirim leis an gcás seo.

Míníonn USDA Forest Products Laboratory go mbraitheann taise laistigh freisin ar fhoinsí taise, aeráil agus rialú taise. Léiríonn ár dtábla an fáth a gcrapann leaca le linn shéasúr an téimh, go háirithe i gcathracha ilchríochacha fuara.

Foinse: Ár ríomhanna ag baint úsáid as ionchuir aeráide Open-Meteo ERA5, an fhoirmle Magnus thuas agus cothromóid EMC Wood Handbook; an comhthéacs fisiceach ó USDA Forest Products Laboratory, drying and moisture control.

Cad ba cheart a dhéanamh leis na figiúirí#

Lig don leac dul i dtaithí ar dhálaí taise an tseomra sula ndéantar í a leibhéalú go críochnúil den uair dheireanach. Molann USDA Forest Products Laboratory cion taise an adhmaid a chur in oiriúint do na dálaí úsáide. Is é an prionsabal sin a chuirtear i bhfeidhm ar obair leaca nuair a dhéantar an leibhéalú críochnaitheach tar éis na tréimhse oiriúnaithe.

Daingnigh bairr sa dóigh is gur féidir leo bogadh. Bain úsáid as poill sliotánacha, ceanglóirí bairr boird nó cainéil C le sliotáin a ligeann don adhmad bogadh trasna an tsnáithe. Ná gliúáil ná scriúáil barr soladach go docht trasna an tsnáithe. Ní mór alt sleamhnáin a bheith ag foircinn chláir aráin.

Is gnách go mbíonn claonadh ag leac a bhfuil an croí inti cupáil agus scoilteadh, mar sin cuir an baol sin san áireamh agus í á roghnú agus á hullmhú. Críochnaigh gach aghaidh, an taobh íochtair agus na himill san áireamh. Míníonn Wood Handbook go moillíonn bratuithe malartú taise ach nach gcuireann siad deireadh leis.

Foinse: USDA Forest Products Laboratory, moisture control and service conditions agus the effect of coatings on moisture exchange.

Ceisteanna coitianta#

Cé mhéad a ghluaiseann dair de réir na taise?#

Agus comhéifeachtaí darach LWF á n-úsáid, tugann ár ríomh gluaiseacht 13.0 mm trasna barr 900 mm atá gearrtha go cothrom i gcás athrú 4 phointe céatadáin sa chion taise. Is é 5.8 mm an meastachán do ghearradh ceathrúshábháilte. Ní mór taise an aeir a thiontú ar dtús ina cion taise adhmaid.

Cad is cion taise cothromaíochta ann?#

Sainmhíníonn USDA Forest Products Laboratory cion taise cothromaíochta mar an cion taise ag a mbíonn adhmad gan taise a fháil ná a chailleadh. Braitheann sé ar thaise choibhneasta agus teocht an aeir mórthimpeall.

Cé mhéad a bhogfaidh barr boird atá méadar amháin ar leithead?#

I gcás darach Eorpaí agus athrú taise 4 phointe, is é 1,000 × 0.36 ÷ 100 × 4 = 14.4 mm ár ríomh do ghearradh cothrom agus 1,000 × 0.16 ÷ 100 × 4 = 6.4 mm do ghearradh ceathrúshábháilte. Athraíonn speicis eile agus athruithe taise de réir na foirmle céanna.

An mbogann adhmad ceathrúshábháilte níos lú?#

Go hiondúil, trasna a leithead. Úsáideann USDA Forest Products Laboratory crapadh gathach d'ábhar ceathrúshábháilte agus crapadh tadhlaíoch d'ábhar gearrtha go cothrom. Bíonn altanna agus daingnithe a ligeann don adhmad bogadh de dhíth ar adhmad ceathrúshábháilte fós.

Cén cion taise ba cheart a bheith in adhmad lasmuigh san Eoraip?#

Tá raon 7.0 faoin gcéad i Maidrid i mí Iúil go 21.0 faoin gcéad in Heilsincí i mí na Samhna agus i mí na Nollag inár dtábla lasmuigh do 1991 go 2020. Baineann na meastacháin seo le hadhmad atá faoi chlúdach. Braitheann an cion taise cuí ar an suíomh, ar an séasúr agus ar an nochtadh.

Foinse: Ár ríomhanna; LWF Wissen 75; USDA Forest Products Laboratory, Wood Handbook.

Le haghaidh comhthéacs gaolmhar, féach ar athruithe taise le linn iompair agus ar ár leathanach speicis darach Eorpaí.

Conas an leathanach seo a lua#

KORENA Journal, “Gluaiseacht adhmaid i bhfigiúirí”, korena.eu/journal/wood-movement-shrinkage-table, figiúirí seiceáilte an 20 Samhain 2026.

Maidir le tábla na gcathracha, cuir leis: “sonraí aeráide: Open-Meteo (ERA5), 1991 go 2020”. Ainmnigh an tábla a úsáideadh agus coinnigh an t-idirdhealú idir dálaí cothromaíochta lasmuigh agus an cás téimh gheimhridh.

Nuashonraithe go deireanach: 20 Samhain 2026.

Foinsí#

  • USDA Forest Products Laboratory. Wood handbook: wood as an engineering material. FPL-GTR-282, 2021, caibidlí ar chaidrimh taise agus ar thriomú. Taifead foilseacháin, caibidil ar chaidrimh taise, caibidil ar thriomú. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Bavarian State Institute of Forestry, Gabriele Ehmcke agus Dietger Grosser. Das Holz der Eiche: Eigenschaften und Verwendung. LWF Wissen 75, Tabelle 3. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. CHÊNE. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. HÊTRE. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. FRÊNE. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. NOYER. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • GD Holz. Nussbaum (europäisch). Holzarten-ABC, airíonna teicniúla. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • GD Holz. Nussbaum (amerikanisch). Holzarten-ABC, airíonna teicniúla. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. ERABLE SYCOMORE. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • GD Holz. Ahorn. Holzarten-ABC. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. CHÂTAIGNIER. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • University of Sopron, Fanni Pozsgayné Fodor. Acetylation of European Hornbeam (Carpinus betulus L.) Wood for Outdoor Applications. Tráchtas, 2023, athchló ar Molnár and Bariska (2002). Doiciméad. Iarracht rochtana déanta an 20 Samhain 2026; níor éirigh leis an aisghabháil.
  • GD Holz. Hainbuche. Holzarten-ABC, airíonna teicniúla. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. ROBINIER. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Verlag Handwerk und Technik. Arbeitsheft Grundkenntnisse Holztechnik, Lernfelder 1 bis 4, rannán 4.5 Holzfeuchte. Sliocht as an leabhar oibre. Iarracht rochtana déanta an 20 Samhain 2026; níor éirigh leis an aisghabháil.
  • CIRAD. MERISIER. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • GD Holz. Kirschbaum (europäisch). Holzarten-ABC, airíonna teicniúla. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Holzhandel Marianne Frey-Amon. Ulme, Ruste, Ulmus sp. Tagairt adhmaid, réimsí craptha agus at. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • W.A.V.E. Catalogue des essences du projet W.A.V.E., iontráil TILLEUL. Catalóg speiceas, 2025. Doiciméad. Iarracht rochtana déanta an 20 Samhain 2026; sháraigh an aisghabháil teorainn mhéid doiciméid na huirlise.
  • GD Holz. Linde. Holzarten-ABC, airíonna teicniúla. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Finnish Society of Forest Science, Katri Luostarinen agus Erkki Verkasalo. Birch As Sawn Timber and in Mechanical Further Processing in Finland: A Literature Study. Silva Fennica Monographs 1, 2000. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • GD Holz. Birke. Holzarten-ABC, airíonna teicniúla. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. MELEZE. Bileog speicis Tropix 6 atá leabaithe sa doiciméad adhmaid. Doiciméad. Iarracht rochtana déanta an 20 Samhain 2026; níor éirigh leis an aisghabháil.
  • CIRAD. EPICEA. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • CIRAD. PIN SYLVESTRE. Bileog speicis Tropix 7, airíonna fisiceacha. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Open-Meteo. Doiciméadacht Historical Weather API, lena n-áirítear Citation & Acknowledgement. Lua bogearraí: P. Zippenfenig, Open-Meteo.com Weather API, 2023. Doiciméadacht. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Open-Meteo. Ceadúnas, riachtanais sannadh sonraí API. Leathanach ceadúnais. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Creative Commons. Attribution 4.0 International, CC BY 4.0. Ceadúnas. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Copernicus Climate Change Service, ECMWF. Anailís athuair aeráide, forléargas ERA5. Tagairt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Copernicus Climate Change Service, ECMWF, Hersbach agus comhghleacaithe. ERA5 hourly data on single levels from 1940 to present. DOI: 10.24381/cds.adbb2d47. Tacar sonraí. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • USDA Forest Products Laboratory, W. T. Simpson. Equilibrium moisture content of wood in outdoor locations in the United States and worldwide. Nóta Taighde FPL-RN-0268, 1998. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.

Bhí na tagairtí seo a leanas ag gabháil lenár dtacar sonraí speiceas. Baineann siad le dlús, nach n-úsáidtear i ríomhanna gluaiseachta an ailt seo.

  • USDA Forest Products Laboratory, Harry A. Alden. Hardwoods of North America. FPL-GTR-83, 1995. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • Warsaw University of Life Sciences, Ewa Dobrowolska, Paulina Wroniszewska agus Agnieszka Jankowska. Density Distribution in Wood of European Birch (Betula pendula Roth.). Forests, 2020, 11, 445. Alt. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.
  • PEFC. Reference Density Values of Wood Species and Wood-Based Panels. Tagairt d'áireamhán troscáin. Doiciméad. Rochtain déanta an 20 Samhain 2026.