Medição
Como medir uma prancha com bordo natural: um método para vendedores e compradores
Um método comum para registar as dimensões, o volume, a área utilizável, a planura, a humidade e os defeitos de uma prancha.
Áudio da MediaThrive. Ao premir o botão, é carregado o leitor da MediaThrive, que guarda as definições de reprodução neste navegador.

Uma prancha com bordo natural não tem uma única largura: o exemplo aqui apresentado tem 930 mm no ponto mais largo e 710 mm no ponto mais estreito, pelo que um único valor de «largura» é enganador. Este método regista o comprimento ao longo da linha central, as larguras a 25%, 50% e 75% do comprimento, seis medições de espessura e o maior retângulo utilizável.
Factos essenciais#
- Meça o comprimento em milímetros ao longo de uma linha central direita, da extremidade A à extremidade B.
- Meça a largura na face superior a 25%, 50% e 75% do comprimento.
- Calcule a largura média somando as três medições nos pontos de referência e dividindo por três.
- Faça seis medições da espessura e utilize a menor para calcular o volume.
- Registe pelo menos três medições da humidade, indicando o tipo de medidor, a configuração e a data.
- O maior retângulo utilizável do exemplo mede 2,20 m × 0,68 m.
- Utilizar a largura máxima dá um volume de 0,112 m³, ou seja, 14% a mais.
Última atualização: 20 de novembro de 2026.
Porque é que um único valor de largura está errado#
No exemplo desenvolvido, a largura média é 813 mm e a largura máxima é 930 mm. Utilizar a largura máxima aumenta o volume calculado de 0,098 m³ para 0,112 m³ e o peso estimado de 72 kg para 83 kg, uma sobrestimação de 14%.
O ponto mais estreito determina se um tampo cabe na largura necessária. Neste caso, mede 710 mm, pelo que uma mesa que precise de 820 mm em toda a largura não cabe, embora a prancha seja anunciada como tendo «930 mm de largura». O vendedor deve indicar as medições de largura e o retângulo utilizável em conjunto.
O método, passo a passo#
Este é um método de trabalho proposto, não uma norma. Utilize-o como método escrito comum a seguir e citar por uma serração, um vendedor ou um comprador.
Leve uma fita métrica, uma régua direita com pelo menos o comprimento da largura da prancha, um medidor de humidade, giz ou fita de marcação e uma câmara. Idealmente, leve também uma régua direita tão comprida como a prancha.
- Defina a referência. Coloque a prancha com bordo natural num suporte plano, com a face de melhor qualidade virada para cima. Marque as extremidades A e B e indique cada posição como uma distância a partir da extremidade A.
- Meça o comprimento. Marque uma linha central direita a meio, da extremidade A à extremidade B. Meça ao longo dela e registe o comprimento em milímetros.
- Meça as larguras nos pontos de referência. Marque a linha central a 25%, 50% e 75% do seu comprimento. Nestes pontos de medição da largura, meça de bordo a bordo na face superior, em ângulo reto com a linha central, e registe as três larguras.
- Calcule a largura média e encontre os extremos. Some as três larguras medidas nos pontos de referência e divida por três. Determine também as larguras mínima e máxima de bordo a bordo em qualquer ponto da prancha, registando cada medida e a distância à extremidade A.
- Meça a espessura. Faça seis medições: em ambas as extremidades e a meio, em cada bordo. Registe os valores mínimo e máximo e utilize o mínimo nos cálculos.
- Determine o maior retângulo utilizável. Marque o maior retângulo dentro do contorno, sem incluir a casca, o bordo irregular nem as fendas nas extremidades. Registe o comprimento e a largura; estas são as dimensões necessárias ao fabricante da mesa.
- Calcule o volume. Multiplique o comprimento da linha central pela largura média e pela espessura mínima, utilizando metros em todos os valores, para obter metros cúbicos. Nunca utilize a largura máxima.
- Meça a planura. Meça o encurvamento transversal, o empeno longitudinal e a torção com a régua direita, conforme descrito abaixo. Registe cada valor em milímetros e indique o comprimento da régua.
- Meça a humidade. Faça pelo menos três medições na face: uma perto de cada extremidade, mas afastada da própria extremidade, e uma ao meio. Registe cada valor, o tipo de medidor, a configuração de espécie ou densidade e a data; siga as instruções abaixo sobre colocação e profundidade.
- Registe os defeitos. Proceda por esta ordem: fendas e fissuras, medula, inclusões de casca e vazios, nós, orifícios de insetos e, por fim, a proporção de borne em cada bordo. Indique o tamanho e a posição de cada elemento, como distância a partir de A e do bordo mais próximo.
- Tire fotografias. Fotografe ambas as faces e ambas as extremidades. Inclua a fita métrica ou outra escala em cada fotografia.
Ver em tamanho completoUm exemplo desenvolvido#
| O que é medido | Medição | Como foi feita |
|---|---|---|
| Comprimento | 2,40 m | Fita métrica ao longo da linha central, de uma extremidade à outra |
| Largura a 25% do comprimento | 820 mm | Atravessando a prancha a 0,60 m da extremidade A, em ângulo reto com a linha central |
| Largura a 50% do comprimento | 740 mm | A 1,20 m da extremidade A |
| Largura a 75% do comprimento | 880 mm | A 1,80 m da extremidade A |
| Largura média | 813 mm | (820 + 740 + 880) ÷ 3 |
| Largura mínima | 710 mm a 1,05 m da extremidade A | Menor distância de bordo a bordo em qualquer ponto da prancha |
| Largura máxima | 930 mm a 2,25 m da extremidade A | Maior distância de bordo a bordo em qualquer ponto da prancha |
| Espessura | 50 a 53 mm | Seis medições: em ambas as extremidades e a meio, em cada bordo |
| Maior retângulo utilizável | 2,20 m × 0,68 m | Maior retângulo dentro do contorno, sem casca nem fendas nas extremidades |
| Volume | 0,098 m³ | 2,40 m × 0,813 m × 0,050 m (comprimento × largura média × espessura mínima) |
| Peso estimado | 72 kg | Volume × 740 kg/m³, a densidade do carvalho europeu com 12% de teor de humidade |
As larguras nos pontos de referência são 820 mm, 740 mm e 880 mm, o que dá a largura média registada de 813 mm. Multiplique 2,40 m × 0,813 m × 0,050 m para obter o volume da prancha de 0,098 m³, utilizando a espessura mínima do intervalo de 50 a 53 mm. Com a densidade do carvalho europeu do exemplo, de 740 kg/m³ com 12% de teor de humidade, o peso estimado é de 72 kg; consulte a tabela do peso das pranchas de madeira para ver as densidades. O maior retângulo utilizável mede 2,20 m × 0,68 m; compare estas duas dimensões com as do tampo previsto.
Planura: encurvamento transversal, empeno longitudinal e torção#
Encurvamento transversal é a curvatura ao longo da largura da face. Apoie a régua direita sobre a face côncava, atravessando a largura, e meça a maior folga.
Empeno longitudinal é a curvatura ao longo do comprimento da face. Apoie a régua direita sobre a face côncava, no sentido do comprimento e de uma extremidade à outra, e meça a maior folga.
Torção é uma alteração, semelhante a uma rosca, do plano da face ao longo do seu comprimento. Apoie três cantos de uma face sobre um suporte plano, utilize a régua direita para verificar a superfície de referência e meça a folga perpendicular do quarto canto acima dessa superfície.
Registe as folgas em milímetros e o comprimento da régua direita. As definições seguem o guia de serração da Association of Finnish Sawmillmen; o método de medição segue o Anexo C, secções C.6 a C.8 da Forest and Wood Products Australia.
Humidade#
Registe cada medição do teor de humidade juntamente com a respetiva posição e profundidade de medição. Indique se foram utilizados pinos ou um medidor sem pinos, a configuração de espécie ou densidade e a data.
A descrição da EN 13183-2 pela Swedish Wood determina que se coloquem elétrodos de martelo isolados na face, a 300 mm de uma extremidade e a 0,3 vezes a largura de um bordo, orientados ao longo do veio. Especifica uma profundidade de 0,3 vezes a espessura. Aplique este posicionamento perto de cada extremidade e mantenha a medição ao meio exigida por este método.
Os medidores com pinos utilizam a resistência elétrica entre elétrodos penetrantes; os medidores capacitivos sem pinos detetam a humidade através da face, sem a perfurar. A EN 13183-3 abrange o método capacitivo.
Registe se a prancha foi seca ao ar ou seca em estufa, juntamente com as medições. Para o planeamento após a medição, consulte a tabela da movimentação e retração da madeira.
Fontes: Swedish Wood, Teor de humidade; BSI, BS EN 13183-3.
Defeitos numa ordem fixa#
Utilize a mesma ordem em todas as fichas. Para cada elemento, registe o tamanho e as distâncias a partir de A e do bordo mais próximo, identificando esse bordo.
- Fendas e fissuras: registe a posição, o comprimento, a largura da abertura e se atravessam a peça.
- Medula: registe se está presente, a posição e o tamanho da área visível.
- Inclusões de casca e vazios: registe a posição, o comprimento e a largura.
- Nós: registe as posições, a quantidade, os tamanhos, o maior diâmetro e se são sãos ou soltos.
- Orifícios de insetos: registe se estão presentes, as respetivas posições e dimensões.
- Borne: registe a proporção da largura ocupada em cada bordo, com as posições e as larguras medidas das faixas.
A ficha de registo#
| Secção | O que registar | Valor |
|---|---|---|
| Identificação | Número ou código da prancha | |
| Identificação | Espécie (nome comum e científico) | |
| Identificação | Data e responsável pela medição | |
| Dimensões | Comprimento na linha central (mm) | |
| Dimensões | Largura a 25%, 50% e 75% do comprimento (mm) | |
| Dimensões | Largura média (mm) | |
| Dimensões | Larguras mínima e máxima, com a distância à extremidade A (mm) | |
| Dimensões | Espessura: valores mínimo e máximo das seis medições (mm) | |
| Dimensões | Maior retângulo utilizável, comprimento × largura (mm) | |
| Dimensões | Volume (m³) e método de cálculo | |
| Planura | Encurvamento transversal, empeno longitudinal e torção (mm), e comprimento da régua direita utilizada | |
| Humidade | Medições (%), local e profundidade | |
| Humidade | Tipo de medidor (com ou sem pinos), configuração de espécie, data | |
| Humidade | Método de secagem (ao ar, em estufa) | |
| Defeitos | Fendas e fissuras: posição, comprimento, se atravessam a peça | |
| Defeitos | Medula: presente ou ausente, posição | |
| Defeitos | Inclusões de casca e vazios: posição, tamanho | |
| Defeitos | Nós: quantidade, maior diâmetro, sãos ou soltos | |
| Defeitos | Orifícios de insetos: presentes ou ausentes, localização | |
| Defeitos | Borne: proporção da largura em cada bordo | |
| Fotografias | Ambas as faces e extremidades, com uma fita métrica ou escala na imagem |
Qualquer pessoa pode copiar esta ficha de registo. Uma ficha preenchida permite a um comprador comparar duas pranchas de dois vendedores. A ficha em branco também está disponível como ficheiro CSV.
Para comparar o retângulo utilizável com uma mesa, consulte o guia de dimensões de pranchas para mesas de jantar. Para conhecer os termos utilizados pelos vendedores em 12 línguas, consulte termos do comércio da madeira serrada em diferentes línguas europeias.
Como a KORENA regista uma prancha#
Os parques de madeira parceiros fotografam cada prancha com a aplicação KORENA Partner, e o contorno da prancha é obtido a partir dessa fotografia. A escala baseia-se nas medições com fita métrica feitas no parque: comprimento e largura na linha central assinalada, não no ponto mais largo. Algumas pranchas também indicam as larguras a um quarto e a três quartos do comprimento; consulte pontos de medição da largura e homografia.
A espessura é uma medição introduzida pelo parque de madeira. A humidade é uma leitura do medidor introduzida pelo parque. Um anúncio assinala uma dimensão como aproximada quando esta é calculada a partir da fotografia e das medições com fita métrica e não foi verificada.
Os defeitos são assinalados no contorno por tipo: vazio, nó, fissura, fenda, inclusão de casca ou outro. A KORENA ainda não regista o maior retângulo utilizável, nem o encurvamento transversal, o empeno longitudinal e a torção; quem precisar destes dados deve solicitá-los ao parque de madeira. Consulte o que é um passaporte de madeira.
Perguntas frequentes#
Como se mede a largura de uma prancha com bordo natural?#
Meça de bordo a bordo na face superior a 25%, 50% e 75% do comprimento da linha central. Mantenha cada medição em ângulo reto com a linha central, depois some as larguras e divida por três.
Como se calcula o volume de uma prancha com bordo natural?#
Multiplique o comprimento da linha central pela média das três larguras nos pontos de referência e pela menor das seis medições de espessura, utilizando todas as dimensões em metros. Registe o resultado em metros cúbicos; nunca substitua pela largura máxima.
Onde se deve medir a espessura de uma prancha?#
Meça a espessura em ambas as extremidades e a meio, em cada bordo, obtendo seis medições. Registe os valores mínimo e máximo e utilize a espessura mínima no cálculo do volume.
Como se mede o encurvamento transversal, o empeno longitudinal e a torção?#
Meça o encurvamento transversal ao longo da largura, o empeno longitudinal ao longo da face e a torção relativamente a um plano de referência plano. Registe cada folga em milímetros e o comprimento da régua direita.
Onde se faz uma medição de humidade numa prancha?#
Faça pelo menos três medições na face: uma perto de cada extremidade, afastada da própria extremidade, e uma ao meio. Registe cada valor, a posição, o tipo de medidor, a configuração de espécie ou densidade, a data e a profundidade de medição.
Quais são as dimensões utilizáveis de uma prancha com bordo natural?#
As dimensões utilizáveis correspondem ao comprimento e à largura do maior retângulo que cabe dentro do contorno, sem incluir a casca, o bordo irregular e as fendas nas extremidades. Registe esse par separadamente das larguras média, mínima e máxima.
Fontes#
- Association of Finnish Sawmillmen, Definições e métodos de medição para avaliar a qualidade da madeira serrada, «Empeno», consultado em 20 de novembro de 2026.
- Forest and Wood Products Australia, Norma industrial provisória: madeira reciclada, classificação visual da resistência da madeira reciclada para fins estruturais, projeto PN06.1039, Anexo C, secções C.6 a C.8, consultado em 20 de novembro de 2026.
- Swedish Wood, Teor de humidade, «Determinar o teor de humidade de uma peça de madeira», descrição da SS-EN 13183-2, consultado em 20 de novembro de 2026.
- British Standards Institution, BS EN 13183-3, Teor de humidade de uma peça de madeira serrada: estimativa pelo método capacitivo, registo de catálogo, consultado em 20 de novembro de 2026.
Como citar esta página#
KORENA Journal, «Como medir uma prancha com bordo natural», korena.eu/journal/how-to-measure-a-live-edge-slab, método publicado em 20 de novembro de 2026.
O método e a ficha de registo podem ser copiados e reutilizados com uma ligação para esta página.